Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä käyttöohjeesta) Svenska (översatt från de ursprungliga instruktionerna) Türkçe (orijinal talimatlardan çevrilmiştir) Ελληνικά (μετάφραση από τις πρωτότυπες οδηγίες) DCD85M...
DEUTscH SCHLAGBOHRER DCD85M Herzlichen Glückwunsch! Eine Schätzung der Vibrations- und/oder Geräuschstärke sollte auch berücksichtigen, wie oft das Gerät ausgeschaltet Sie haben sich für ein Gerät von D WALT entschieden. wird oder über welche Zeit es zwar läuft, aber nicht wirklich in Langjährige Erfahrung, sorgfältige Produktentwicklung und...
DEUTscH HINWEIS: Weist auf ein Verhalten hin, das nichts mit eines Fehlerstromschutzschalters mindert die Gefahr eines Verletzungen zu tun hat, aber, wenn es nicht vermieden wird, elektrischen Schlages. zu Sachschäden führen kann. 3) Sicherheit von Personen Weist auf ein Stromschlagrisiko hin. a ) Seien Sie aufmerksam, achten Sie darauf, was Sie Weist auf eine Brandgefahr hin.
DEUTscH Anweisungen das Elektrogerät bedienen. Elektrogeräte sind in b ) Führen Sie niemals Wartungsarbeiten an beschädigten den Händen nicht geschulter Personen gefährlich. Akkus durch. Die Wartung von Akkupacks darf nur vom Hersteller selbst oder autorisierten Dienstleistern durchgeführt werden. e ) Warten Sie die Elektrogeräte. Prüfen Sie, ob bewegliche Sicherheitshinweise für Bohrer Teile verzogen oder ausgeschlagen, ob Teile gebrochen oder Sicherheitsvorschriften für alle Betriebsarten...
DEUTscH Akkutyp ZUSAMMENBAU UND EINSTELLUNGEN Diese Akkus können verwendet werden: WARNUNG: Um die Gefahr schwerer Verletzungen zu mindern, schalten Sie das Gerät aus und trennen Sie es vom Akkus (kg) Akkus (kg) Netz, bevor Sie Einstellungen vornehmen oder Anbaugeräte DCB546 1,08 DCB184/B/G 0,62...
DEUTscH HInWEIs: Ändern Sie nicht den Gang, während das Gerät Ein Gürtelhaken und ein Magnet-Bithalter können an jeder Werkzeugseite einfach mit Hilfe der mitgelieferten sich dreht. Warten Sie, bis der Bohrer völlig zum Stillstand Schraube befestigt werden, damit das Werkzeug für Links- gekommen ist, bevor Sie die Gänge wechseln.
DEUTscH WARNUNG: Vergewissern Sie sich immer, dass das Bit fest 3. Verwenden Sie für Holz Schlangenbohrer, Flachbohrer, eingesetzt ist, bevor Sie das Gerät starten. Ein loses Bit kann aus Schneckenbohrer oder Lochsägen. Bei Metall verwenden dem Gerät ausgeworfen werden und Verletzungen verursachen. Sie Schlangenbohrer aus Stahl für hohe Drehzahlen oder Ihr Gerät ist mit einem Schnellspannfutter ...
DEUTscH Betrieb als Schraubendreher (Abb. A, D) gefährlich sein. Zum Verringern des Verletzungsrisikos dürfen nur von D WALT empfohlene Zubehörteile für dieses Produkt 1. Drehen Sie den Drehmomenteinstellring 3 in die verwendet werden. gewünschte Position. Fragen Sie Ihren Händler nach weiteren Informationen zu 2.
Seite 92
Australia / New Zealand Tel: Aust 1800 338 002 www.dewalt.com.au Tel: NZ 0800 339 258 www.dewalt.co.nz support@dewalt.au support@dewalt.co.nz Belgique et Tel: NL 32 15 47 37 63 www.dewalt.be Luxembourg België en Luxemburg Tel: FR 32 15 47 37 64 support@dewalt.be support@dewalt.be.fr Danmark Tel: 70 20 15 10 www.dewalt.dk support@dewalt.dk Deutschland Tel: 06126-21-0 www.dewalt.de support@dewalt.de Ελλάς...