Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (übersetzt von den originalanweisungen) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä...
DEUTsch 10,8 V AKKU-BOHRER/SCHRAUBENDREHER/BOHRHAMMER MIT JUSTIERBARER KUPPLUNG DCD716 Herzlichen Glückwunsch! anderem Zubehör oder schlecht gewartet eingesetzt wird, kann die Vibrationsemission verschieden sein. Dies Sie haben sich für ein Gerät von D WALT entschieden. kann den Expositionsgrad über die Gesamtbetriebszeit Langjährige Erfahrung, sorgfältige Produktentwicklung und erheblich erhöhen.
DEUTsch e ) Wenn Sie ein Elektrogerät im Freien betreiben, 4) Verwendung und Pflege des verwenden Sie ein für den Außeneinsatz geeignetes Elektrogerätes Verlängerungskabel. Die Verwendung von für den a ) Überlasten Sie das Elektrogerät nicht. Verwenden Sie Außeneinsatz geeigneten Kabeln mindert die Gefahr eines das für Ihre Arbeit passende Elektrogerät.
DEUTsch Elektrische Sicherheit d ) Bei falscher Anwendung kann Flüssigkeit aus dem Akku austreten. Vermeiden Sie den Kontakt damit. Der Elektromotor wurde für eine einzige Spannung Bei zufälligem Kontakt mit Wasser abspülen. konstruiert. Überprüfen Sie immer, ob die Spannung des Wenn die Flüssigkeit in die Augen kommt, Akkus der Spannung auf dem Typenschild entspricht.
DEUTsch HINWEIS: Wenn das Ladegerät in die Steckdose Risiko eines Stromschlags reduziert. Durch alleiniges gesteckt wird, können die Ladekontakte im Ladegerät Herausnehmen des Akkus wird dieses Risiko nicht reduziert. unter bestimmten Bedingungen durch Fremdmaterial Versuchen Sie NIEMALS 2 Ladegeräte miteinander • kurzgeschlossen werden.
DEUTsch Ein kalter Akku wird mit einer geringeren Geschwindigkeit Beim Einsetzen und Herausnehmen des Akkus aus dem als ein warmer Akku geladen. Der Akku wird während des Ladegerät können sich Staub oder Dämpfe entzünden. gesamten Ladevorgangs mit der geringeren Geschwindigkeit Setzen Sie das Akku niemals mit Gewalt in das •...
Dokuments genau sind. Jedoch wird keine Garantie, Akkutyp weder ausdrücklich noch implizit, gegeben. Es liegt in der Das Modell DCD716 wird mit einem 10,8 Volt-Akku betrieben. Verantwortung des Kunden sicherzustellen, dass seine Diese Akkus können verwendet werden: DCB125, DCB127. Tätigkeiten den geltenden Vorschriften entsprechen.
DEUTsch 2 Li-Ion-Akkus (C2, D2, L2, M2, P2, S2, T2, X2 Modelle) • Dieses Gerät darf nicht von Personen (einschließlich Kindern) mit eingeschränkten physischen, sensorischen 3 Li-Ion-Akkus (C3, D3, L3, M3, P3, S3, T3, X3 Modelle) oder mentalen Fähigkeiten oder ohne ausreichende 1 Zubehörbox oder -beutel Erfahrung oder Kenntnisse verwendet werden, außer wenn 1 Betriebsanleitung...
DEUTsch oder Anbaugeräte oder Zubehör anbringen Mit dem verstellbaren Drehzahlregler können Sie die beste oder entfernen. Drehzahl für jede Anwendung auswählen. Je fester Sie den Auslöseschalter zusammendrücken, desto schneller arbeitet das WARNUNG: Halten Sie zur Vermeidung von Werkzeug. Um die Lebensdauer des Werkzeugs zu optimieren, schweren Verletzungen das Werkzeug NIE über Kopf verwenden Sie die verstellbare Drehzahl nur für das Anbohren oder lassen Sie Gegenstände vom Riemenhaken hängen.
Seite 24
DEUTsch Sie den Gangschalter nach vorne (in Richtung Spannfutter). Uhrzeigersinn. Dadurch löst sich das Spannfutter und kann von 4 Zur Auswahl der hohen Geschwindigkeit mit niedriger Drehzahl Hand losgeschraubt werden. schalten Sie das Gerät aus und lassen es auslaufen. Schieben Sie Anbringen des Spannfutters (Abb.
DEUTsch 6. Lassen Sie den Motor weiterlaufen, während Sie den WARNUNG: Um die Gefahr ernsthafter Verletzungen Bohreinsatz aus dem Bohrloch herausziehen. Dies verhindert zu reduzieren, muss vor jeder Einstellung und jedem ein Verklemmen. Abnehmen/Installieren von Zubehör das Werkzeug ausgeschaltet und der Akku entfernt werden. Ein 7.