Inhaltszusammenfassung für ABB JOKAB SAFETY INCA-1 Tina
Seite 1
Originalbetriebsanleitung INCA-1/1S Tina Not-Halt-Vorrichtung für Gehäuseinstallation Jokab Safety AB Varlabergsvägen 11, SE-434 39, Schweden www.jokabsafety.com...
1 Einführung Zweck In dieser Anleitung wird die Not-Halt-Vorrichtung INCA Tina beschrieben. Das Dokument enthält außerdem die erforderlichen Informationen für Installation und Betrieb. Zielgruppe Dieses Dokument richtet sich an autorisiertes Installationspersonal. Voraussetzungen Es wird davon ausgegangen, dass der Leser dieses Dokuments folgende Kenntnisse besitzt: •...
2 Übersicht Allgemeine Beschreibung INCA-1 Tina ist eine Not-Halt-Vorrichtung für die Installation in einem 22,5-mm-Einschub in einem Gerätegehäuse. INCA Tina ist für den Einsatz in Sicherheitskreisen gemäß EN 60204-1 vorgesehen. Die Ausführung INCA-1S mit schwarzer Halt-Taste wird als generelle Halt-Vorrichtung eingesetzt. Sicherheitsvorschriften Warnung! Lesen Sie das gesamte Dokument aufmerksam durch, bevor Sie das Gerät verwenden.
3 Anschlüsse 5-polige Anschlussklemme: (1) +24 V GS (2) Dynamischer Signaleingang (3) 0 V GS (4) Dynamischer Signalausgang (5) Information Hinweis: Zwischen diesem Gerät und den restlichen Sicherheitskreisen wird eine Kabelabschirmung empfohlen. Vorsicht! Richten Sie sich nach den Polnummern, die auf der Einheit vermerkt sind. Warnung! Der Informationskanalausgang darf nie zu Sicherheitszwecken genutzt werden.
4 Installation und Wartung Vorsichtsmaßnahmen bei der Installation Setzen Sie INCA Tina zunächst in den Einschub im Gerätegehäuse ein. Befestigen Sie danach die Einheit mit einer M22-Mutter. Bringen Sie abschließend die Anschlussklemme an. Warnung! Sämtliche Sicherheitsfunktionen müssen vor der Inbetriebnahme des Systems getestet werden.
Fehlerbehebung Prüfung und LED-Anzeige Mögliche Fehlerursachen Behebungsmaßnahmen Setzen Sie die Taste zurück, indem Not-Halt-Taste wurde Sie sie im Uhrzeigersinn drehen und gedrückt nach oben ziehen. Leuchtet rot Prüfen Sie, ob am Eingang (Pol 2) 24 Versorgung mit 24 V GS an V GS anliegen.
5 Betrieb LED-Anzeige Anzeige Beschreibung Eingangssignal an Pol 2 Sicherheitskreis Grün Dynamisches Eingangssignal geschlossen (Schutz OK) Kein dynamisches Sicherheitskreis geöffnet Grün-rotes Blinken Eingangssignal oder keine LED an Tina (Schutz OK) Versorgung mit 0 V GS Sicherheitskreis Versorgung mit +24 V GS oder unterbrochen (Schutz Sicherheitskreis unterbrochen geöffnet)
7 EU-Konformitätserklärung EU-Konformitätserklärung (gemäß 2006/42/EG, Anhang 2A) Wir, JOKAB SAFETY AB erklären hiermit, dass die Sicherheitskomponenten des JOKAB SAFETY-Fabrikats mit Boplatsgatan 3 den unten aufgeführten Typenbezeichnungen und Sicherheitsfunktionen folgenden SE-213 76 Malmö Richtlinien entsprechen: Schweden 2006/42/EG 2006/95/EG 2004/108/EG Berechtigte Person für die Torgny Olsson Zusammenstellung der JOKAB Safety AB...
Seite 12
JOKAB SAFETY AB Varlabergsvägen 11, SE-434 39 Kungsbacka, Schweden www.jokabsafety.com Inca_Tina_Manual_(German)_v1A www.jokabsafety.com 2010-10-01...