Caffitaly System S04 Bedienungsanleitung Seite 5

Avvertenze
di sicurezza
Richiudere sempre la leva. Mai aprire la leva quando
l'apparecchio è in funzione. Utilizzare l'apparecchio
sempre con la vasca raccogligocce e la sua griglia
inserite.
La quantità di caff è erogato può essere programmata
fi no ad un massimo di 250 ml.
Mai mettere le mani dentro il vano portacapsule.
Pericolo di lesioni! Mai rimuovere parti della
macchina. Non inserire alcun oggetto nelle aperture.
Questo potrebbe causare scosse elettriche! Qualsiasi
intervento non illustrato in queste istruzioni deve
essere eseguito solo da un Centro Assistenza
Autorizzato!
Pulire scrupolosamente e regolarmente l'apparecchio.
Il deposito che si crea in caso di mancata pulizia,
potrebbe essere dannoso per la salute. Scollegare
l'apparecchio e lasciarlo raff reddare prima di
procedere alla pulizia.
Procedere con la decalcifi cazione ad intervalli regolari,
come indicato dalle istruzioni. In caso contrario
l'apparecchio potrebbe danneggiarsi e potrebbe
provocare danni alla salute.
Assicurarsi che gli elementi elettrici, spine e cavi siano
asciutti.
Mai immergere l'apparecchio. Proteggere
l'apparecchio da schizzi o gocciolamenti. Elettricità
e acqua insieme provocano pericolo di morte per
scariche elettriche.
Nel caso si preveda di non utilizzare l'apparecchio per
lunghi periodi (vacanze, ecc.), scollegare la spina dalla
presa elettrica.
Safety warnings
Always close the lever. Never open the lever while the
appliance is operating. Always use the appliance with
the drip tray and grill in place.
The quantity of coff ee dispensed can be programmed
up to a maximum of 250 ml.
Never place your hands inside the capsule
compartment. Danger of injury! Never remove
parts of the appliance. Do not insert objects into
the openings. This could cause electric shocks! Any
operation that is not described in this instruction
manual should only be performed by an Authorized
Service Center!
Clean the appliance carefully and regularly. If it is not
cleaned, the build-up that forms may be hazardous to
your health. Unplug the appliance and allow it to cool
before cleaning.
Descale the appliance regularly, following the
instructions provided. If you do not, the appliance
may be damaged and may become harmful to your
health.
Make sure the electrical elements, plug and cord
are dry.
Never submerge the appliance in water. Protect the
appliance from sprays and drips. Water and electricity
together constitute a risk of electrocution.
If you do not expect to use the appliance for a long
period of time (leaving on vacation, etc.), unplug it.
5