Seite 1
Model S16 Coffee maker Safety Italiano Manuale di istruzioni English Instruction book Deutsch Bedienungsanleitung Français Mode d'emploi Español Manual de instrucciones Português Manual de instruções Nederlands Gebruiksaanwijzing...
Seite 2
.....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Deutsch INDEX Einleitung: • Die Hinweise beachten (Symbole) ....................22 • Ihr Kontakt zu Caffi taly System ......................22 • Sicherheitshinweise ........................23 • Gebrauchsanweisungen und Entsorgung ..................24 Installation: • Bei der ersten Inbetriebnahme oder nach einer längeren Betriebspause ......24 • Einschalten des Geräts ........................24 •...
Deutsch Sicherheitshinweise Die nachfolgenden Anleitungen bitte AUFMERKSAM durchlesen! So können Unfälle und Schäden am Gerät vermieden werden. • Dieses Gerät ist für eine Aufstellung in häuslicher Umgebung und Ähnliches gedacht, wie z.B.: Personalküchen von Geschäften, Büros und anderen Arbeitsplätzen; in Hotels, Agrotourismusbetrieben, Motels, Bed &...
Deutsch Gebrauchsanweisungen und Entsorgung Das Gerät wurde aus hochwertigen Materialien hergestellt, die wiederverwendet oder verwertet werden können. Das Gerät über eine entsprechende Sammelstelle entsorgen. Hinweise für die korrekte Entsorgung des Produkts gemäß der europäischen Richtlinie 2002/96/EC und der italienischen Gesetzesverordnung Nr. 151 vom 25. Juli 2005. Bei Ende seiner Lebensdauer darf das Produkt nicht im Hausmüll entsorgt werden.
Deutsch Allgemeine Betriebshinweise ENTKALKUNGSSIGNAL • Wenn die Kontrollleuchte D in GELB blinkt und die Maschine 3 akustische Signale abgibt, sollte ein Entkalkungszyklus durchgeführt werden (Siehe Kap. Entkalkung). AUFHEIZEN: • Die Tasten A-B-C blinken gleichzeitig. WENN WÄHREND DES BETRIEBS DAS WASSER ZU ENDE GEHT: •...
Deutsch Ausgabe von Kaffee • Den Hebel hochstellen und das Kapselfach öffnen (Abb. 1). • Die Kapsel mit leichtem Druck einlegen (Abb. 2). • Den Hebel komplett schließen (Abb. 3) • Eine Kaffee- oder Espressotasse unter den Kaffeeauslauf stellen (Abb. 7 oder 8). •...
Deutsch Entkalkung Entkalkungssignal: Wenn die Kontrollleuchte D in GELB blinkt und die Maschine 3 akustische Signale abgibt, sollte ein Entkalkungszyklus durchgeführt werden. Dazu die nachfolgenden Anweisungen beachten. Die Maschine besitzt ein intelligentes Programm, das kontrolliert, wie viel Wasser für die Ausgabe der Produkte verbraucht wird.
Deutsch Störungssuche PROBLEM MÖGLICHE URSACHE LÖSUNG Es wird kein Kaffee Der Wassertank ist leer. Den Wassertank mit frischem Wasser füllen. Eine ausgegeben. Die Taste drücken um den Kreislauf zu laden. Wenn Kontrollleuchte die Tasten kontinuierlich eingeschaltet sind, ist das D blinkt ROT. Gerät betriebsbereit.
Seite 57
.....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Seite 58
.....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Seite 59
.....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................