5
Software-/Firmware-Upgrade
AccuPoint Advanced ist die nächste Generation des AccuPoint Hygienemonitoring-Systems.
Verbesserungen sind neben neuen, flüssig-stabilisierten Probenehmern auch Verbesserungen für das
Lesegerät und die Datenmanagersoftware, um Ihr Hygienemanagement auf eine neue höhere Ebene zu
bringen.
Um aus dem neuen flüssig-stabilisierten Probenehmer und allen Verbesserungen, die das AccuPoint
Advanced-System bietet, Nutzen zu ziehen, müssen Sie Ihr derzeitiges Lesegerät bzw. Ihre bestehende
Datenmanagersoftware NICHT ersetzen. Alle Verbesserungen können durch den nachstehend
beschriebenen Software-/Firmware-Upgrade-Prozess vorgenommen werden.
WICHTIG: Durch den Software-/Firmware-Upgrade-Prozess wird Ihr System dauerhaft auf AccuPoint
Advanced umgestellt. Sobald das Upgrade abgeschlossen ist, können Sie die AccuPoint 2-Probenehmer
nicht mehr in Ihrem System verwenden. Sie sollten Ihr Upgrade entsprechend planen und die Umstellung
nur durchführen, wenn Sie einen geringen Vorrat an AccuPoint 2-Probenehmern zu verzeichnen haben.
Sie sollten außerdem einen Vorrat der neuen AccuPoint Advanced-Probenehmer zur Hand haben.
Wenden Sie sich an die PCE Deutschland GmbH zwecks Beratung und Koordination.
HINWEIS: Beim Upgrade-Prozess werden die Firmware-Versionen 2.40 und höher unterstützt. Falls Sie
eine Version haben, die älter als 2.40 ist, werden Sie höchstwahrscheinlich während des Upgrade-
Prozesses eine Meldung erhalten, dass Sie sich wegen eines aktualisierten Lesegeräts an den
technischen Dienst von PCE Instruments wenden müssen. Falls dies geschieht, können Sie Ihr
Lesegerät dennoch mit den alten AccuPoint 2-Probenehmern verwenden, bis Sie Ihr aktualisiertes
Lesegerät von PCE Instruments erhalten.
Was wird benötigt?
AccuPoint 2-Lesegerät – Version 2.40 oder höher – Eingeschaltet und auf dem Hauptbildschirm
-
eingestellt
-
USB-Verbindungskabel
-
AccuPoint Datenmanagersoftware
-
Upgrade-CD für AccuPoint Datenmanager (USB-Version ebenfalls verfügbar)
-
Administratorrechte für den Computer
a) Hinweis: Falls Sie nicht über Administratorrechte verfügen, bitten Sie Ihre IT-Betreuung
um Unterstützung, bevor Sie versuchen dieses Upgrade durchzuführen.
b) Computer-Betriebssysteme Windows XP, Windows Vista, Windows 7 oder Windows 8.
Für andere Betriebssysteme wenden Sie sich an die PCE Deutschland GmbH.
HINWEIS: Falls Sie wegen der Unternehmensrichtlinien oder der Sicherheitseinstellungen keine Software
herunterladen dürfen, wenden Sie sich bitte an uns, um weitere Informationen zu erhalten
5.1
Vor Beginn des Upgrade-Prozesses
-
Vergewissern Sie sich, dass Sie Ihren Vorrat an bestehenden AccuPoint 2-Probenehmern
aufgebraucht und einen Vorrat der NEUEN AccuPoint Advanced Liquid Stable Samplers (flüssig
stabilisierten Probenehmern) erhalten haben. Sobald Sie den Upgrade-Prozess abgeschlossen
haben, müssen Sie die neuen Probenehmer mit Ihrem aufgerüsteten AccuPoint Advanced
Lesegerät verwenden.
-
Überprüfen Sie an Ihrem AccuPoint 2-Lesegerät, welche Version der Firmware installiert ist,
indem Sie das Lesegerät einschalten. Wenn es eingeschaltet wird, erscheint auf dem Lesegerät-
Bildschirm direkt unter dem AccuPoint 2-Logo die Version der Firmware.
BETRIEBSANLEITUNG
17