Verwandte Anleitungen für Märklin H0 74460
Inhaltszusammenfassung für Märklin H0 74460
- Seite 1 märklfn Digital-Decoder Digital Decoder Décodeur Digital Digital-decoder Decoder Digital Decoder Digital Digitaldecoder Digital-decoder 74460...
- Seite 2 Der Digital-Decoder kann in alle C-Gleis-Weichen El Decoder Digital se puede montar en todos los mit Elektro-Antrieb eingebaut werden. Die fertige desvios de la via C que tengan motor eléctrico. Digital-Weiche Wird im Digital-System ohne zu- El desvio completado con Digital funciona sin mås sätzliche Verdrahtung mit einer von 256 Adressen necesidad de cableado dentro del sistema Digital gesteuert.
- Seite 3 Achtung: Atenciön: Bitte beim Einbau möglichst keine Bauteile auf der A1montar el Decoder es muy importante no tocar Oberseite des Decoders berühren, statische Auf- las piezas electronicas en la parte superior. ladung kann die Funktion beeinträchtigen. Decargas de electricidad eståtica pueden daöar su funciön.
- Seite 4 Adresse einstellen Setting an address Régler l'adresse Adressen instellen Fijar un cödigo Impostazione dell'indirizzo Inställning av adress Adresse indstilles...
- Seite 5 1-3- 67--10 67-- -7-9- 1--4 1--4 --3--67--10 1--4 1--4 1--4 7--10 7--10 -7-9 -7-9 -7-9 67-- -7-9- -7-9 5-7-- 67--10 -7-9 7-9-...
- Seite 6 — — 67 67--10 -67-9- — 9 -3---7--10 -3-5--8-10 5--89 1 -3-5 -7--10 -23-5 - 10 5--89- 4--7-9 1--45--8910 45--8-10 1--45 -8910 -45--8-10 --45--8910...
- Seite 7 --4-6-8910 5--8- -6-8 -6-8- 1----6-8910 5--8- 1----6-8- -6-89 -5--89 —89 -5--8-10 2---6-8-10 1-3--6 9 10 3--6-8-10 ----- 6-8-10 -3--6-89 -6-89 3--6-8- 3--6 3--6-89 8910 -3--6-8-10 -23----8- 3--6-89 --89 1--4-6- g 10 1--4-6-8 1--4-6 4---8910 1--4---8-10 -4-6 -4-6-8...
- Seite 8 4---8910 5---9 1--45----10 -45---9 4 — — — 89 -45---9 --45 --89 5---910 5---910 5---9 5----10 -23-5---910 6--910 5 ---- -23-5-- 3-5---910 3--6--910 3-5----10...
- Seite 9 Decoder einsetzen Installing the decoder Insérer le décodeur Decoder inzetten Colocar el Decoder Installazione del Decoder Montering av decodern Decoder indsættes : 00...
- Seite 10 Weichen-Antrieb anschließen Wiring up the turnout mechanism Brancher le moteur d'aiguillage Wisselaandrijving aansluiten Conectar el motor del desvio Collegamento del dispositivo di azionemento per deviatoi Anslutning av växeldrivning Sporskiftedrev tilsluttes...
- Seite 11 Digital-Anschluß über das Gleis Digital connections through the track Connexion Digital via la voie Digital-aansluiting via de rails Conexiön Digital por las vias Collegamento Digital tramite il binario Den digitala anslutningen via skena Digital-tilslutning via sporet...
- Seite 12 Weichen-Steuerung im Digital-System 74460 74460 Turnout control in the digital system Commande d'aiguillage dans le systéme Digital Wisselregeling binnen het Digital-systeem Gobierno de los desvios en el sistema Digital Comando del deviatoio nel sistema Digital Växelstyrning i digitalsystemet Sporskifte-styring i Digital-systemet LOOL transformer cmtral...