Inhaltszusammenfassung für Hemstedt HEM-CONTROL PA 200
- Seite 1 ® Personennotrufanlage HEM-CONTROL / PA 200 Installations- und Betriebsanleitung Bestell-Nr.: 97700 – V2.0 All you can heat Stand 10 / 2023 hemstedt.de...
- Seite 2 Liegen erreichbar sein. Jeder Ausgang ist mit einem Notruftaster zu versehen, wobei die Auslösestelle jeder- zeit gut zugänglich sein muss. Montage Für den elektrischen Anschluss muss der Gehäusedeckel mit einem passenden Schlitzschraubendreher mit leichter Hebelwirkung geöffnet werden. Bild 1 www.hemstedt.de...
- Seite 3 Bestellnr. 97060 Bestellnr. 97061 (Sirene, Masse Leuchte) Verbunden Alarm Potentialfreier Gemeinsamer Anschluss Anschluss Max. Schaltspannung 220VDC / 250VAC Verbunden Ruheanlage Max. Schaltstrom 2A Verbunden Alarm Potentialfreier Anschluss Gemeinsamer Anschluss Max. Schaltspannung 220VDC / 250VAC Verbunden Ruheanlage Max. Schaltstrom 2A www.hemstedt.de...
- Seite 4 • Akku nicht betriebsbereit, oder nicht angeschlossen Alle Leitungen sollten möglichst kurz gehalten und nicht zusammen mit Drehstromleitungen verlegt werden, die durch starke Ströme für Motoren oder Maschinen elektrische Felder aufbauen. Der Schutzleiter wird für den Betrieb des schutzisolierten Gerätes nicht benötigt. www.hemstedt.de...
- Seite 5 Leistung gehalten wird. Beachten Sie bitte, dass bei längerer Betriebsruhe (je nach Ladezustand 6-12 Monate) der Akku in einen irreparablen Zustand der Tiefenentladung verfällt und anschließend nicht mehr verwendet werden kann. Daher empfehlen wir, das Gerät stets betriebsbereit zu halten. www.hemstedt.de...
- Seite 6 Bitte beachten Sie, dass beim Drücken der RESET-Taste länger als 10 s ein Neustart durchgeführt wird! Danach befindet sich das Gerät im Auslieferungszustand und muss erneut eingestellt werden. Bild 5 Nach erfolgtem Anschluss ist unbedingt die Funktionalität der Anlage durch Auslösen und anschließendes Quittieren der einzelnen Notruftaster zu überprüfen! www.hemstedt.de...
- Seite 7 - nach Entsperren des Nottasters kann der Alarm durch die Taste „Reset“ zurückgesetzt werden. Vorsicht: Bitte beachten Sie, dass beim Drücken der RESET-Taste länger als 10 s ein Neustart durchgeführt wird! Danach befindet sich das Gerät im Auslieferungszustand und muss erneut eingestellt werden. www.hemstedt.de...
- Seite 8 Der technische Alarm kann durch den vorrangigen Personenalarm unterbrochen werden. Vorsicht: Bitte beachten Sie, dass beim Drücken der RESET-Taste länger als 10 s ein Neustart durchgeführt wird! Danach befindet sich das Gerät im Auslieferungszustand und muss erneut eingestellt werden. www.hemstedt.de...
- Seite 9 Der eingestellte Parameter wird durch Drücken der Taste „Reset“ gespeichert Vorsicht: Bitte beachten Sie, dass beim Drücken der RESET-Taste länger als 10 s ein Neustart durchgeführt wird! Danach befindet sich das Gerät im Auslieferungszustand und muss erneut eingestellt werden. www.hemstedt.de...
- Seite 10 - Das Drücken des Tasters wird durch zweifaches Blinken der LED im Notruftaster bestätigt. - Anschließend diesen Vorgang bei an den übrigen Notruftaster in beliebiger Reihenfolge wiederholen. - Nach Überprüfung aller angeschlossenen Notruftaster erlischt die „Service“ Signallampe und die Anlage befindet sich wieder im Bereitschaftsmodus. www.hemstedt.de...
- Seite 11 Das Gerät muss bei angelegter Netzspannung bis zu 8 Stunden geladen werden. Die Anzeige erlischt selbstständig, wenn ausreichend Kapazität zur Verfügung steht Bild 9 - Accu down Die Leistung des Akkus ist erschöpft. Der Akku muss gewechselt werden. Bild 10 www.hemstedt.de...
- Seite 12 Gebrauchs des Geräts spielen. Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden (EN 60335-1:2012) Bitte beachten Sie, dass beim Drücken der RESET-Taste länger als 10 s ein Neustart durchgeführt wird! Danach befindet sich das Gerät im Auslieferungszustand und muss erneut eingestellt werden. www.hemstedt.de...
- Seite 13 Einsatzbereich: -30 °C bis +80 °C > 0 °C bis +65 °C 97041 und 97042 97046 HEM Notruf LED 97070 HEM Trageschienenhalter Satz für Auslösestellen 97044 für das PA200 97700 – V2.0 / 1 Satz (2 Stück) nachträglicher Einbau für Hutschienenmontage 97070 HEM Trageschienenhalter www.hemstedt.de...
- Seite 14 Weltweit: Direkt Als Global Player beliefert und betreut die Hemstedt GmbH internationale Kunden und Projekte zusammen mit Auslandsvertretungen auf allen Kontinenten direkt vom Stammwerk Brackenheim. ® Tel: +49 (0) 7135 / 9898-0 Fax: +49 (0) 7135 / 2197 Mail: office@hemstedt.de...
- Seite 15 ® Person Emergency Call System HEM-CONTROL / PA 200 Installation and operating instructions Order no.: 97700 – V2.0 All you can heat Edition 10 / 2023 hemstedt.de...
- Seite 16 Every exit must be equipped with an emergency button; the trigger point must be accessible well at all times. Assembly For the electrical connection, the housing lid must be opened with a matching flat-head screwdriver with a slight lever effect. Picture 1 www.hemstedt.de...
- Seite 17 / ground Connected alarm Potential freeconnection Common connection Max. Switching voltage 220VDC / 250VAC Max. Switching current 2A Connected resting Connected alarm Potential freeconnection Max. Switching voltage 220VDC / 250VAC Common connection Max. Switching current 2A Connected resting www.hemstedt.de...
- Seite 18 All lines should be kept as short as possible and should not be placed together with three-phase current lines that build up electrical fields due to high currents for motors or machines. The protective ground is not needed for using devices with protective insulation. www.hemstedt.de...
- Seite 19 Please be aware that in the event of an extended period of non-use (6-12 months, depending on the charge status) the battery falls into an irreparable state of deep discharge and can no longer be used thereafter. We therefore recommend always keeping the device operational. www.hemstedt.de...
- Seite 20 Please note that when the RESET button is pressed for longer than 10 s, a restart is carried out! Afterwards, the unit is in the delivery state and must be set again. Picture 5 After completed connection, always check that the system works by triggering and then confirming the individual emergency buttons! www.hemstedt.de...
- Seite 21 - After unlocking the emergency button, the alarm can be reset by the button “Reset”. Attention: Please note that when the RESET button is pressed for longer than 10s, a restart is carried out! Afterwards, the unit is in the delivery state and must be set again. www.hemstedt.de...
- Seite 22 The technical alarm can be interrupted by the predominant person alarm! Attention: Please note that when the RESET button is pressed for longer than 10s, a restart is carried out! Afterwards, the unit is in the delivery state and must be set again. www.hemstedt.de...
- Seite 23 The set parameter is saved by pushing the button “Reset” Attention: Please note that when the RESET button is pressed for longer than 10s, a restart is carried out! Afterwards, the unit is in the delivery state and must be set again. www.hemstedt.de...
- Seite 24 - Pushing the button is confirmed by two flashes of the LED in the emergency button. - Then repeat this process with the other emergency buttons in any sequence. - After reviewing all connected emergency buttons, the ”Service” signal lamp goes out and the system is back in ready mode. www.hemstedt.de...
- Seite 25 The device must be charged for up to 8 hours with the mains voltage connected. This display goes out on its own when there is enough capacity available. Picture 9 - Accu down The battery is flat. The battery must be replaced. Picture 10 www.hemstedt.de...
- Seite 26 (EN 60335-1:2012). Please note that when the RESET button is pressed for longer than 10 s, a restart is carried out! Afterwards, the unit is in the delivery state and must be set again. www.hemstedt.de...
- Seite 27 97041 and 97042 97046 HEM emergency call-LED 97070 HEM bearing rail holder set for trigger button 97044 for the PA200 97700 – V2.0 / 1 set (2 pcs.) subsequent integration for top hat rail mounting 97070 HEM bearing rail holder www.hemstedt.de...
- Seite 28 Worldwide: Direct As a global player, Hemstedt GmbH supplies and supports international customers and projects, together with overseas representatives on all continents, directly from the main factory in Brackenheim. ® Tel: +49 (0) 7135/9898-0 Fax: +49 (0) 7135/2197 Email: office@hemstedt.de Web: www.hemstedt.de...