8. KOnfORmItätseRKLäRung
8.1 decLaRatIOn Of ec-cOnfORmIty
We
CGL GmbH
Straße des 17. Juni 4
04425 Taucha
Germany
declare under our responsibility that the following product to which this declaration relates
complies with the following standards or other normative documents.
menzeR vc 790 PRO
EN 55014
Electromagnetic compatibility – Requirements for household appliances,
electric tools and similar apparatus
Part 1
Emission
EN 55014-1: 2006 + A1: 2009
Part 2
Immunity – Product family standard
EN 55014-2: 1997 + A1: 2001 + A2: 2008
EN 61000
Electromagnetic compatibility
Part 3-2
Limits – Limits for harmonic current emissions
EN 61000-3-2: 2006 + A1: 2009 + A2: 2009
Part 3-3
Limits – Limitation of voltage changes, voltage fluctuations and flicker
in public low-voltage supply systems; EN 61000-3-3: 2008
EN 60335
Households and similar electrical appliances – safety
Part 1
General requirements
EN 60335-1: 2002 + A1: 2004 + A11: 2004 + A2: 2006 + A12: 2006
+ A13: 2008 + A14: 2010
Part 2-2
Particular requirements for wet and dry vacuum cleaners and watersuction
cleaning appliances; EN 60335-2-2: 2010
EN 62233
2008: Measurement methods for electromagnetic fields of household
appliances and similar apparatus with regard to human exposures
Following the provisions of the directives: 2004/108/EC, 2006/42/EC, 2006/95/EC
Torsten Ceranski (managing director)
12
8.2 eg-KOnfORmItätseRKLäRung
bestätigen, dass das nachfolgend genannte Gerät mit den folgenden Normen oder normativen
Dokumenten übereinstimmt.
menzeR vc 790 PRO
Gemäß den Bestimmungen der Richtlinien: 2004/108/EC, 2006/42/EC, 2006/95/EC
Taucha, 10.28.2010
Torsten Ceranski (Geschäftsführer)
Wir
CGL GmbH
Straße des 17. Juni 4
04425 Taucha
Deutschland
EN 55014
Elektromagnetische Verträglichkeit – Anforderungen an Haushaltgeräte,
Elektrowerkzeuge und ähnliche Elektrogeräte
Teil 1
Störaussendung
EN 55014-1: 2006 + A1: 2009
Teil 2
Störfestigkeit – Produktfamiliennorm
EN 55014-2: 1997 + A1:2001 + A2: 2008
EN 61000
Elektromagnetische Verträglichkeit
Teil 3-2
Grenzwerte für Oberschwingungsströme
EN 61000-3-2: 2006 + A1: 2009 + A2: 2009
Teil 3-3
Grenzwerte – Begrenzung von Spannungsänderungen, Spannungs-
schwankungen und Flicker in öffentl. Niederspannungsnetzen
EN 61000-3-3: 2008
EN 60335
Elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke – Sicherheit
Teil 1
Allgemeine Anforderungen
EN 60335-1: 2002 + A1: 2004 + A11: 2004 + A2: 2006 + A12: 2006
+ A13: 2008 + A14: 2010
Teil 2-2
Besondere Anforderungen für Staub- und Wassersauger
EN 60335-2-2: 2010
EN 62233
2008: Verfahren zur Messung der elektromagnetischen Felder von
Haushaltsgeräten und ähnlichen Elektrogeräten im Hinblick auf
die Sicherheit von Personen in elektromagnetischen Feldern
Taucha, 28.10.2010
13