Seite 1
PRŮMYSLOVÝ VYSAVAČ Návod k použití NASS- UND TROCKENSAUGER Originalbetriebsanleitung INDUSTRIAL VACUUM CLEANER Original instructions ASPIRADORA DE SEGURIDAD Manual original ASPIRATEUR INDUSTRIEL Mode d’emploi ASPIRAPOLVERE INDUSTRIALE Istruzioni originali per l’uso INDUSTRIEZUIGER Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing ORYGINALNA INSTRUKCJA OBSŁUGI Tłumaczenie oryginalnej instrukcji PRIEMYSELNÝ VYSÁVAČ Návod na použitie...
DE 5 Lieber Kunde, Inbetriebnahme DE 5 Trockenbetrieb DE 5 mit dem Industriesauger MENZER VC 760 haben Sie sich für ein hochwertiges Produkt entschieden. Wir Nassbetrieb DE 6 möchten uns bei Ihnen für das entgegengebrachte Vertrauen bedanken. LAGERUNG DE 6 Bitte beachten Sie die Bedienungs- und Sicherheitshinweise auf den nachfolgenden Seiten, bevor Sie zum ersten Mal mit dem Gerät arbeiten.
Luftstrom: Trockenbetrieb 3.180 l/min 110 V: 410 W DE 5 mit dem Industriesauger MENZER VC 760 haben Sie sich für ein hochwertiges Produkt entschieden. Wir Saugleistung: Nassbetrieb 20 kPa DE 6 möchten uns bei Ihnen für das entgegengebrachte Vertrauen bedanken.
3. BETRIEB 2.2 ARBEITSUMGEBUNG Stellen Sie sicher, dass Ihr Arbeitsplatz stets gut beleuchtet ist, um Unfälle zu vermeiden. 3.1 INBETRIEBNAHME Achten Sie darauf, dass sich keine weiteren Personen (insbesondere Kinder) an Ihrem Arbeitsplatz auf- Folgende Arbeitsschritte müssen Sie durchführen, wenn Sie zum ersten Mal mit der Maschine arbeiten halten, durch die Sie während des Arbeitens abgelenkt werden könnten.
5. INSTANDHALTUNG 3.3 NASSBETRIEB Saugen Sie nie brennbare, explosive oder ätzende Flüssigkeiten mit dem Gerät auf! Beachten Sie, dass Alle Luftdurchgänge und der Staubauffangbehälter sind sauber zu halten und in regelmäßigen Abständen der Industriesauger von Baustaub gereinigt ist, bevor Sie Flüssigkeiten aufsaugen, da der Industriesau- mit Druckluft zu reinigen.
Garantieleistungen verlängert die Garantiezeit nicht. Einschlägige EG-Richtlinien 2004/108/EG Die MENZER-Herstellergarantie wird nur unter der Voraussetzung gewährt, dass das Elektrowerkzeug 2006/42/EG entsprechend der Bedienungsanleitung eingesetzt wird. Der Garantieanspruch kann nur geltend gemacht werden, wenn Sie uns das Elektrowerkzeug innerhalb der Garantiezeit im unzerlegten Originalzustand zu- Angewandte harmonisierte Normen sammen mit und einer Kopie des Kaufbeleges zukommen lassen.