Yale MWW 250 Betriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Yale Industrial Products GmbH
Postfach 10 13 24
•
D-42513 Velbert, Germany
Am Lindenkamp 31 •
D-42549 Velbert, Germany
Tel. 0 20 51- 600- 0
•
Fax 0 20 51- 600-127
Ident.-Nr. 09900535 / 10.05
Betriebsanleitung
D
Operating Instructions
GB
Instrucciones de Servicio
E
Gebruiksaanwijzing
NL
Mod. MWW
Yale Industrial
Products GmbH
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Yale MWW 250
Inhaltszusammenfassung für Yale MWW 250
- Seite 1 Betriebsanleitung Operating Instructions Instrucciones de Servicio Gebruiksaanwijzing Mod. MWW Yale Industrial Products GmbH Postfach 10 13 24 • D-42513 Velbert, Germany Am Lindenkamp 31 • D-42549 Velbert, Germany Yale Industrial Tel. 0 20 51- 600- 0 • Fax 0 20 51- 600-127 Products GmbH Ident.-Nr.
-
Seite 2: Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Seil Seite 2 • dient nur zum Heben und Senken bzw. Ziehen Page 6 diverser Lasten und darf zu nichts anderem verwendet werden. Página 10 3° • mind. 3 Seilwindungen müssen bei 3° 1,5° 1,5° Last in unterster Stellung immer auf Pagina 13 der Trommel bleiben. -
Seite 3: Technische Daten
Technische Daten Zugkraft 1. Seillage 1000 1500 2000 3000 5000 Zugkraft letzte Seillage 1129 1861 3165 empf. Seil DIN 3060 FE-znk 1770sZ-spa Minimale Bruchgrenze Seil 15,9 22,9 Seilaufnahme 1. Seillage max. Seilaufnahme max. Seillagen erf. Kurbelkraft 12/20 17/30 34/61 Übersetzung 1:10 1:12 1:26... - Seite 4 Nur vorgeschriebenes Fett verwenden. Typenschild auf Lesbarkeit prüfen. Jährlich Sachkundigenprüfung durchführen lassen. z.B. durch Yale Kundendienst. Die Lebensdauer der Winde ist begrenzt, verschlissene Teile müssen rechtzeitig erneuert werden. Betriebsstoffe / Schmierstoffempfehlung empf. Schmierstoff: für Fettschmierstellen:⇒Mehrzweckschmierfett DIN 51825 T1 K 2 K...
-
Seite 5: Betriebsstörungen Und Ihre Ursachen
Betriebsstörungen und ihre Ursachen Störung Ursache Beseitigung Winde läßt sich im unbelaste- Schmiermittel Verzahnung fehlt. Wartungsarbeiten durchführen. ten Zustand nur schwer kur- Schmutz in Verzahnung oder ähnl. beln Befestigung prüfen. Liegt ebene Winde wurde bei Einbau verspannt. Anschraubfläche vor bzw. sind Schrauben gleichmäßig angezogen? Last wird nicht gehalten Seil falsch aufgewickelt. - Seite 17 EG-Konformitätserklärung ihre Gültigkeit, wenn das Produkt nicht entsprechend den in der Betriebsanleitung aufgezeigten bestimmungsgemäßen Einsatzfällen eingesetzt wird und die regelmäßig durchzuführenden Überprüfungen nicht ausgeführt werden. Produkt: Handseilwinde Typ: Modell MWW 250, MWW 500, MWW 1000, MWW 1500, MWW 2000, MWW 3000, MWW 5000 Tragfähigkeit: 250 - 5000 kg Serien Nr.: ab Baujahr 08/05 (Seriennummernkreise für die einzelnen Tragfähigkeiten werden...
- Seite 19 Telefax: 00 36 (06) 22 546-721 Web Site: www.yale.de Web Site: www.yale.co.za E-mail: sales@yale.co.za E-mail: info@yale-centraleurope.com Großbritannien Yale Lifting & Mining Products (Pty) Ltd. P.O. Box 592 Yale Industrial Products Ltd. Magaliesburg, 1791 3 D Hortonwood 10 Telefon: 00 27 (0)14/5 77 26 07...