Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Leda SANDIA
Inhaltszusammenfassung für Leda SANDIA
- Seite 1 SANDIA / FONDIA Kaminofen Aufstell- und Bedienungsanleitung...
-
Seite 2: Feurige Qualität
SANDIA / FONDIA Kaminofen Feurige Qualität Beschreibung Ident-Nr. SANDIA Kaminofen SANDIA 1003-01263 FONDIA schwarz Kaminofen FONDIA schwarz 1003-01277 FONDIA weiß emailliert 1003-01622 FONDIA weiß emailliert Kaminofen... - Seite 3 Inbetriebnahmeprotokoll für den Anlagenersteller LEDA Kaminofen SANDIA / FONDIA Gerät SANDIA FONDIA schwarz FONDIA weiß emailliert zus. Ausstattung mit LEDATRONIC 3 (LT3) Seriennummer A - Einbaudatum Anlagenbetreiber Straße PLZ / Ort Telefon, ggf. mobil Evtl. Fragen - auch im Zusammenhang mit Garantie- oder Gewährleistungsansprüchen - lassen sich nur bei Vorlage dieses Inbetriebnahmeprotokolls klären!
- Seite 5 Inbetriebnahmeprotokoll für den Anlagenbetreiber (verbleibt in dieser Anleitung) LEDA Kaminofen SANDIA / FONDIA Gerät SANDIA FONDIA schwarz FONDIA weiß emailliert zus. Ausstattung mit LEDATRONIC 3 (LT3) Seriennummer A - Einbaudatum Anlagenbetreiber Straße PLZ / Ort Telefon, ggf. mobil Evtl. Fragen - auch im Zusammenhang mit Garantie- oder Gewährleistungsansprüchen - lassen sich nur bei Vorlage dieses Inbetriebnahmeprotokolls klären!
-
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
Benötigte Werkzeuge Transporterleichterung, Abbauen der Verkleidung Ausbau und Einbau der Feuertür, Türanschlag-Wechsel Eignung der Aufstellfl äche Ausrichten des Ofens Montage einer Verbrennungsluftleitung Wasserseitige Anschlüsse des SANDIA / FONDIA INSTALLATION DER LEDATRONIC Entfernen der manuellen Lufteinstellung Türschalter Thermoelement Einstellungen der LEDATRONIC Betrieb der Feuerstätte unter Prüfbedingungen... - Seite 7 Inhaltsverzeichnis GEWÄHRLEISTUNG UND GARANTIE LEISTUNGSERKLÄRUNG GERÄTESCHILD ERSATZ- UND VERSCHLEISSTEILE TECHNISCHE DATEN...
- Seite 8 Wichtige Benutzerinformation Herzlichen Glückwunsch! Mit dem SANDIA / FONDIA haben Sie sich für einen technisch und optisch modernen und ganz besonderen Kaminofen entschieden. Neben dem Design legen wir besonderen Wert auf ausgereifte Verbrennungstechnik, hochwertiges Material und gute Verarbeitung. Der SANDIA / FONDIA wurde nach heutigem Stand der Technik gebaut und ist nach der Europäischen Norm DIN EN 13240 als Kaminofen für feste Brennstoffe geprüft worden.
-
Seite 9: Sicherheitshinweise
Sicherheitsabstände neben, hinter und vor dem Kaminofen Der Kaminofen muss nach hinten und zur Seite Mindestabstände zu temperaturempfi ndlichen oder brennbaren Baustoffen oder Bauteile mit brennbaren Bestand- teilen einhalten. Abb. 1.1 SANDIA: Mindestabstände zu brennbaren Baustoffen oder Bauteilen nach hinten, zur Seite und nach vorne... -
Seite 10: Schutz Im Strahlungsbereich Der Sichtscheibe
Gegenstände befi nden, auch kein Brennstoff gelagert oder abgestellt werden. Abb. 1.2 SANDIA: Mindestabstände zu brennbaren Baustoffen oder Bauteilen, Strahlungsbereich der Sichtscheibe Die angegebenen Sicherheitsabstände zu brennbaren Baustoffen, Bauteilen, Möbeln usw. sind Mindestangaben. Bei besonders temperaturempfi ndlichen Materialien, bei besonders wärmegedämmten Gebäudewänden o.ä. -
Seite 11: Schutz Im Bereich Vor Der Feuerraumöffnung
Bereich vor und neben der Feuertür Ihres Kaminofens ist auch bereits für die Abnahme der Feuerstätte durch den zuständigen Abb. 1.3 SANDIA: Mindestabstände zu brennbaren Baustoffen oder Bauteilen, Schornsteinfeger unerlässlich. Strahlungsbereich der Sichtscheibe Geeignete Aufstellfl äche Der Kaminofen darf nicht direkt auf brennbare bzw. temperaturempfi ndliche Böden, Untergründe oder Bodenbeläge gestellt werden. -
Seite 12: Gefahren Durch Unverschlossene Feuertür
Sicherheitshinweise Verbrennungsgefahr Heiße Teile, heiße Bereiche, Verbrennungsgefahr! Der Kaminofen, vor allem seine Tür und Front, die Ofenoberfl äche und die Abgasrohre erwärmen sich bei Betrieb sehr stark. Über die Sichtscheibe der Feuertür wird ebenfalls ein erheblicher Leistungsanteil abgegeben. Zur gefahrlosen Bedienung des Gerätes benutzen Sie bitte den mitgelieferten Schutzhandschuh. Bitte achten Sie darauf, dass besonders Kinder während und nach dem Heizbetrieb einen ausreichenden Sicherheitsabstand halten. -
Seite 13: Gefahren Durch Unzureichende Verbrennungsluft
Verbrennungsluftversorgung und die Abgasabführung empfi ndlich stören. Für einen trotzdem sicheren Betrieb der Feuerstätte empfehlen wir unsere allgemein bauaufsichtlich zugelassene Sicherheitseinrichtung LEDA-Unterdruck-Controller LUC. Dieses Gerät überwacht ständig die vorhandenen Druckverhältnisse und würde bei Bedarf die Lüftungsanlage abschalten, bevor gefährlich viel Abgas in den Wohnraum austreten könnte. -
Seite 14: Gefahren Durch Ungeeignete Brennstoffe
Das Verbrennen von Abfällen oder ungeeigneten Brennstoffen ist nicht zulässig, umweltschädlich und gefährlich. Der SANDIA / FONDIA ist ausschließlich für den Brennstoff Scheitholz und Holzbriketts vorgesehen. Ausführliche Informationen zu den vorgesehenen Brennstoffen fi nden Sie „6.1 Brennstoffe“ auf Seite 48. -
Seite 15: Gefahren Durch Ungenügende Funktion Des Schornsteins
Stellen Sie bei Inbetriebnahme sicher, dass das Heizungssystem ausreichend mit Wasser gefüllt ist und der richtige Anlagendruck vorhanden ist. Lassen Sie Ihren Fachbetrieb daher mindestens einmal pro Jahr wiederkehrend sämtliche Sicherheits- und Funktionsbauteile überprüfen. Nehmen Sie den SANDIA / FONDIA nur in Betrieb, wenn das Heizungssystem ausreichend gefüllt ist. -
Seite 16: Gefahren Durch Falsche Montage Der Stellfüße
Sicherheitshinweise 1.8 Gefahren durch falsche Montage der Stellfüße Die Geräte SANDIA / FONDIA müssen immer mit Stellfüßen aufgebaut werden, der Kaminofen darf nicht ohne Stellfüße direkt auf den Boden gestellt werden. Die Stellfüße sind im Lieferumfang des Geräts enthalten. Siehe hierzu auch „3.5 Ausrichten des Ofens“ auf Seite 26. -
Seite 17: Lieferumfang, Zubehör Und Planungsdaten
Tauchhülse für TAS-Fühler (vormontiert im Gerät) Abdeckblech (oberes Abdeckblech, separat verpackt, nur bei FONDIA) Palette Sandstein-Front, 3 Elemente (nur bei SANDIA) Anschlusssatz für Wasserwärmetauscher: — 1 Ms-T-Stück, 3/4“ (DN20) IG — 1 Ms-Reduziernippel, 3/4“ (DN20) AG x 1/2“ (DN15) AG —... -
Seite 18: Notwendiges Zubehör
Lieferumfang, Zubehör und Planungsdaten Notwendiges Zubehör Kesselkreis-Steuerungs- und Pumpengruppe (für SANDIA / FONDIA, Gerät mit Wassertechnik) — 1004-00678 LEDATHERM Komplettstation KS04, Steuerungsgruppe, komplett mit Rücklaufan- hebung und elektronischer Hocheffi zienzpumpe Notwendiges Zubehör für den SANDIA / FONDIA: Die LEDATHERM Komplettstation ist für die Gewährleistung der Anlagensicherheit, der korrekten Funktion und der angegebenen Leistungswerte unbedingt erforderlich. - Seite 19 Lieferumfang, Zubehör und Planungsdaten Zubehör für den wasserseitigen Anschluss — 1004-00764 ZAE, Zentrale Anschluss-Einheit, Einbindestation mit Rücklaufmanagement für den Pufferspeicher, Ergänzung zur Komplettstation KS04 — 1004-00191 LEDATHERM Multispeicher 600l — 1004-00284 LEDATHERM Multispeicher 1000l — 1004-00085 Warmwassermischer — 1004-00731 Leitungstrichter —...
-
Seite 20: Berechnung Der Heizlast (Des Wärmebedarfs)
Ein entsprechender Nachweis kann vom Fachbetrieb über eine Heizlastberechnung nach DIN EN 12831 oder einem vereinfachten Tabellenverfahren (z.B. LEDA BImSchV-Rechner) erbracht werden. Der SANDIA / FONDIA kann nur dann gut und wirtschaftlich betrieben werden, wenn seine Wärmeleistung an die gegebenen Wärmebedarfsverhältnisse (Heizlast) und die Bedürfnisse des Betreibers angepasst ist. - Seite 21 Der SANDIA / FONDIA ist grundsätzlich für eine Mehrfachbelegung geeignet. Dafür muss der Schornstein sowie alle daran angeschlossenen Feuerstätten technisch und formell für die Mehrfachbe- legung geeignet sein (siehe auch „5.2 Anschließen an den Schornstein“ auf Seite 44).
-
Seite 22: Bestimmung Des Gesamtförderdrucks
Lieferumfang, Zubehör und Planungsdaten 2.4 Bestimmung des Gesamtförderdrucks Der notwendige Gesamtförderdruck der Feuerstätte ist die Summe aller Einzeldrücke. Alle jeweiligen Einzelwerte sind zu berücksichtigen. Der Gesamtförderdruck ist für jede Feuerstätte je nach Aufbau und je nach der Art der Heizgaszüge individuell zu bestimmen. Folgende Einzelwerte sind jeweils zu berücksichtigen: 1. -
Seite 23: Verbrennungsluftversorgung
Luftabsaugende Anlagen können die Verbrennungsluftversorgung stören! Der gemeinsame Betrieb von Lüftungsanlagen und Feuerstätten ist deshalb nicht ohne entsprechend geeignete Maßnahmen zulässig, siehe unbedingt „1. Sicherheitshinweise“ auf Seite 2. Gemäß Feuerungsverordnung sind zusätzliche Sicherheitseinrichtungen vorzusehen. Zur Überwachung empfehlen wir als bauaufsichtlich zugelassene Sicherheitseinrichtung den LEDA-Unterdruck-Controller LUC. -
Seite 24: Verbrennungsluftversorgung Über Direkte Leitung Von Außen
Die Leitung wird direkt an der Feuerstätte angeschlossen. Hierfür steht ein entsprechender Verbrennungs- luftstutzen zur Verfügung (als optionales Zubehör verfügbar). Der SANDIA / FONDIA bezieht die gesamte Verbrennungsluft ausschließlich über die Öffnung in der Rückwand des Geräts bzw. über den Luftstutzen auf der Geräterückseite (siehe hierzu auch „3.6 Montage einer Verbrennungsluftleitung“... -
Seite 25: Vorbereiten Und Aufstellen
Innensechskantschlüssel (Inbus-Schlüssel), 2,5mm, 3mm, 4mm und 5m 3.2 Transporterleichterung, Abbauen der Verkleidung Der SANDIA / FONDIA wird komplett vormontiert geliefert. Die Teile der Verkleidung können für den Transport abgenommen werden. Teile der Verkleidung müssen für den Aufbau und den wasserseitigen Anschluss des Kaminofens abgebaut werden. - Seite 26 Vorbereiten und Aufstellen Abb. 3.1 Einzeteile der Verkleidung Für einen leichteren Transport können Einzelteile des FONDIA demontiert werden. Das Gewicht des Kaminofens kann so von ca. 400kg auf ca. 160kg reduziert werden.
-
Seite 27: Abbauen Der Verkleidung Bei Fondia
Vorbereiten und Aufstellen Abbauen der Verkleidung bei FONDIA Der anschließende Zusammenbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge (siehe auch „5.1 Komplettieren der Verkleidung“ auf Seite 41). Abb. 3.2 Deckel hinten Abb. 3.3 Rückwand Abb. 3.4 Anschlussblech unten Die jeweils vier Schrauben des Deckels hinten, der Rückwand und des Anschlussblechs lösen und Teile abnehmen. - Seite 28 Vorbereiten und Aufstellen Befestigungen der „Seitenbleche links/ rechts“ oben und unten lösen und Bleche entfernen. Anschließend die Gussfront oben und Gussfront unten demontieren. Abb. 3.8 Gussfront mitte Abb. 3.9 Deckel vorne Abb. 3.10 Verschraubung der Mantelbleche Gussfront mitte abbauen, Deckel vorne lösen und abnehmen. Anschließend die vier Verschraubungen seitlich und die Verschraubung vorne der Mantelbleche lösen und Bleche entfernen.
- Seite 29 Vorbereiten und Aufstellen Abb. 3.13 Feuertür Abb. 3.14 Türscharniere Feuertür aushängen. Dazu die zwei Befestigungsschrauben der Türscharniere lösen. Siehe hierzu auch Kapitel „3.3 Ausbau und Einbau der Feuertür, Türanschlag-Wechsel“ auf Seite 23. Abb. 3.15 Türrahmen Abb. 3.16 Befestigung des Türrahmens ...
-
Seite 30: Abbauen Der Verkleidung Bei Sandia
Abbauen der Verkleidung bei SANDIA Für einen leichteren Transport können Einzelteile des SANDIA demontiert werden. Die Steinelemente der Verkleidung werden erst beim Aufbau des SANDIA an der endgültigen Stelle montiert. Das Gewicht des Kaminofens kann so von ca. 340kg auf ca. 160kg reduziert werden. - Seite 31 Vorbereiten und Aufstellen Abb. 3.18 Feuertür herausheben Abb. 3.19 Verschluss-Blech umbauen Die Feuertür nach oben schieben und unten herausschwenken, das Verschluss-Blech (Verschlussriegel) lösen - zwei Schrauben und auf der gegenüberliegenden Seite wieder befestigen. Die Feuertür um 180° drehen und ...
- Seite 32 Vorbereiten und Aufstellen Abb. 3.21 Türgriff abbauen Abb. 3.22 Türgriff montieren Beider Schrauben des Türgriffs lösen - Innensechskant SW5mm, Schrauben mit Federn entnehmen, Türgriff und Lagerblech abnehmen, beides um 180° drehen und wieder einsetzen, den Türgriff mit Schrauben und Federn wieder befestigen.
-
Seite 33: Eignung Der Aufstellfl Äche
Die statischen Eigenschaften der Aufstellfl äche muss ausreichend dimensioniert und geeignet sein. Bei Bedarf müssen geeignete Maßnahmen zur Lastenverteilung getroffen werden. Die massiven Stellfüße des SANDIA / FONDIA sind direkt unter dem Kaminofen montiert, sie sind nicht einstellbar. Die Aufstellfl äche muss daher eben und waagerecht sein. -
Seite 34: Montage Einer Verbrennungsluftleitung
Vorbereiten und Aufstellen 3.6 Montage einer Verbrennungsluftleitung Beim SANDIA / FONDIA ohne LEDATRONIC kann eine Verbrennungsluftleitung ohne weiteres Zubehör nach unten und nach hinten angeschlossen werden. Der SANDIA / FONDIA besitzt auf der Rückseite in der Verkleidung unten eine doppelte Blechabdeckung. -
Seite 35: Wasserseitige Anschlüsse Des Sandia / Fondia
Vorbereiten und Aufstellen 3.7 Wasserseitige Anschlüsse des SANDIA / FONDIA Bei der wasserseitigen Installation sind die Vorgaben der DIN EN 12828, bzw. die separate Installationsanleitung für Geräte mit Wassertechnik unbedingt zu befolgen. Die wasserseitigen Anschlüsse befi nden sich am Kessel oben und hinten, sowie Rücklauf und Entleerung unten am Kessel. - Seite 36 Das Sicherheitsventil ist stehend hinter dem Gerät auf dem Rücklaufstutzen installiert. Der Stutzen neben dem Entlüfter ist mit der Blindkappe (1/2“ IG, Im Lieferumfang enthalten) zu verschließen. Dieser Stutzen ist beim SANDIA / FONDIA nicht für die Installation des Sicherheitsventils geeignet. Alle Skizzen sind nicht maßstäblich, Konstruktionsänderungen vorbehalten.
-
Seite 37: Abschluss Der Installation
Die LEDATHERM Komplettstation ist für die Gewährleistung der Anlagensicherheit, der korrekten Funktion und der angegebenen Leistungswerte unbedingt erforderlich. Der SANDIA / FONDIA darf nur betrieben werden, wenn die wasserseitige Installation funktionstüchtig fertiggestellt und der Wärmetauscher befüllt ist! Die Installationsanleitung für LEDA-Festbrennstoff-Heizgeräte mit Wassertechnik ist zu... -
Seite 38: Installation Der Ledatronic
Installation der LEDATRONIC Installation der LEDATRONIC Der SANDIA / FONDIA ist serienmäßig immer als manuelles Gerät ausgestattet. Für den Betrieb mit der elektronischen Verbrennungsluftregelung LEDATRONIC ist er mit dem passenden Zubehörset LEDATRONIC (siehe „Optionales Zubehör“ auf Seite 11) zu ergänzen und umzurüsten. -
Seite 39: Ausbau Von Stehrost Und Bodenstein
Installation der LEDATRONIC Ausbau von Stehrost und Bodenstein Den Stehrost, die Luftkastenabdeckung und den Luftkasten entfernen. Der Bodenstein ist lose eingelegt und wird nach oben angehoben. Abb. 4.1 Stehrost, Luftkastenabdeckung, Luftkasten Ausbauen des Lufthebels Die Ansatzschraube der Luftventilgabel lösen und entfernen, die Luftventilgabel leicht nach oben heben die Abwinkelung des Luftventils zur Seite schieben,... - Seite 40 Installation der LEDATRONIC Abb. 4.3 Anheben der Lufthebels, „Luftventilgabel“ Abb. 4.4 Herausnehmen des Lufthebels, „Luftventilgabel“ das Schleppblech entfernen, das Bodenblech entnehmen, das Oberteil des Bodenluftventils ausbauen - dafür die mittige Schraube des Ventils lösen, das Ventiloberteil nach hintenschieben und entnehmen, anschließend das Bodenblech und den Bodenstein wieder einlegen, den Luftschlitz der Lufthebeldurchführung...
- Seite 41 Installation der LEDATRONIC Abb. 4.6 Herausnehmen des Bodenblechs Abb. 4.7 Ausbauen des Oberteils des Bodenluftventils Bei Betrieb mit LEDATRONIC muss das Unterteil des Bodenluftventils im Gerät verbleiben. Abb. 4.8 eingebaut bleibendes Unterteil des Bodenluftventils...
-
Seite 42: Türschalter
Installation der LEDATRONIC 4.2 Türschalter Je nach Anschlag der Tür wird der Türschalter in der unteren Ecke montiert. Der Türschalter wird auf der Griffseite montiert! Einbauen des Türschalters Die Feuertür aushängen (siehe „3.3 Ausbau und Einbau der Feuertür, Türanschlag- Wechsel“ auf Seite 23), den Luftleiter und den Türrahmen abzuschrauben. - Seite 43 Installation der LEDATRONIC Abb. 4.11 vorbereitete Bohrung im Frontrahmen für das Kabel des Abb. 4.10 montierter Türschalter im Frontrahmen bei SANDIA / Türschalters FONDIA mit Gusstür...
-
Seite 44: Thermoelement
4.3 Thermoelement Das Thermoelement darf keinesfalls nach dem Wärmetauscher bzw. im Abgasrohr installiert werden! Dies würde eine korrekte Funktion der LEDATRONIC verhindern. Bei SANDIA / FONDIA das Thermoelelement in eine der seitlichen Fühlerhülsen im Wärmetauscher einsetzen - die Bohrung ist mit einer Schraube und Kitt verschlossen. -
Seite 45: Einstellungen Der Ledatronic
Einstellungen nach Vorgabe der Montageanleitung der LEDATRONIC vorgenommen werden. Für weitere Informationen zum Anschluss an die LEDATRONIC ist die Montageanleitung zur LEDATRONIC zu beachten. Für die Optimierung des Abbrandes kann es notwendig sein, die LEDATRONIC auf den SANDIA / FONDIA anzupassen. Die Einstellungen sind nach folgender Beschreibung durchzuführen. - Seite 46 Installation der LEDATRONIC Die Auswahl der Geräteeinstellungen erfolgt in der Fachmann-Ebene. Wechsel in die Menü-Ebene direkt aus der Hauptanzeige. Wechsel in die Fachmann-Ebene Eingabe des Passworts und Weiter. Auswahl der Einstellung Heizgerät. Auswahl des Gerätetyps „LAVA W“. Die getroffene Auswahl wird bestätigt mit „Ausgeführt“.
-
Seite 47: Betrieb Der Feuerstätte Unter Prüfbedingungen
Installation der LEDATRONIC 4.5 Betrieb der Feuerstätte unter Prüfbedingungen Die Verbrennungsluftregelung passt die Einstellung der Verbrennungsluftklappe während des Abbrands ständig an den jeweiligen Zustand der Verbrennung an. Unter Normprüfbedingungen (Produkt-, Baumusterprüfung) gem. DIN EN 13240 muss die Verbrennungs- luftklappe während des gesamten Abbrands entsprechend eingestellt werden und anschließend unverändert bleiben. -
Seite 48: Aufbau Und Erstinbetriebnahme
Aufbau und Erstinbetriebnahme 5.1 Komplettieren der Verkleidung Der SANDIA / FONDIA wird komplett vormontiert geliefert. Diverse Teile der Verkleidung können für den Transport und für den wasserseitigen Anschluss des Kaminofens abgebaut werden, so dass das Gerät nach dem Anschließen vervollständigt werden muss. -
Seite 49: Montieren Der Front-Bleche Beim Sandia
Aufbau und Erstinbetriebnahme Montieren der Front-Bleche beim SANDIA Für den Transport sind das Front-Blech oben und die Sandstein-Elemente nicht montiert und separat verpackt. Abb. 5.5 oberes Frontblech Abb. 5.6 Deckel vorne montieren Abb. 5.4 Deckel vorne abnehmen Deckel vorne demontieren - 4 Senkschrauben mit Innensechskant SW 6mm, ... -
Seite 50: Montieren Der Sandstein-Elemente Beim Sandia
Aufbau und Erstinbetriebnahme Montieren der Sandstein-Elemente beim SANDIA Sandstein ist ein Naturprodukt. Farbe, Maserung und Struktur können deshalb von ausgestellten Muster-produkten abweichen. Diese naturbedingten Unterschiede sind ein Zeichen der Echtheit und stellen keinen Mangel dar. Abb. 5.9 oberer Haltewinkel des Sandstein-Seitenelements ... -
Seite 51: Anschließen An Den Schornstein
Abb. 5.10 oberer Haltewinkel des Sandstein-Seitenelements Abb. 5.11 oberer Sandstein 5.2 Anschließen an den Schornstein Der Abgasstutzen des SANDIA / FONDIA befi ndet sich auf der Rückseite des Gerätes. Hier wird das Rauchrohr (Durchmesser 180 mm) als Verbindung zum Schornstein angeschlossen. -
Seite 52: Verbindungsstück Und Anschluss An Den Schornstein
Aufbau und Erstinbetriebnahme Verbindungsstück und Anschluss an den Schornstein Das Abgasrohr (Verbindungsstück) muss auf dem Abgasstutzen sicher befestigt sein. Der Querschnitt sollte innerhalb der Rohrstrecke nach Möglichkeit nicht verringert werden. Das Abgasrohr (Verbindungsstück) darf nicht mit Gefälle zum Schornstein verlegt werden. ... -
Seite 53: Erstinbetriebnahme
Aufbau und Erstinbetriebnahme 5.3 Erstinbetriebnahme Der SANDIA / FONDIA darf nur in Betrieb genommen werden, wenn die wasserseitige Installation funktionstüchtig fertiggestellt und der Wärmetauscher befüllt ist! Die Installationsanleitung für LEDA-Festbrennstoff-Heizgeräte mit Wassertechnik ist zu beachten. Metall dehnt sich bei Erwärmung aus und zieht sich während der Abkühlphase wieder zusammen. Durch die besondere Geräte-Konstruktion und die Verwendung von hochwertigem Material wurden die Betriebsge-... -
Seite 54: Normen Und Richtlinien
Aufbau und Erstinbetriebnahme 5.4 Normen und Richtlinien Nachstehende Rechtsvorschriften, Technische Regeln, Normen und Richtlinien sind für die Planung und Erstellung, sowie den Betrieb von Feuerstätten und Heizungssystemen besonders zu beachten: Landesbauordnung des jeweiligen Bundeslandes FeuVo Feuerungsverordnungen der jeweiligen Bundesländer EnEV Energieeinsparverordnung 1. -
Seite 55: Brennstoffe
Holzbriketts oder Braun- bzw. Steinkohlebriketts in den geeigneten Größen, Längen und Mengen. Der SANDIA / FONDIA ist für die Brennstoffe Scheitholz und Holzbriketts vorgesehen. Gemäß 1. Verordnung zur Durchführung des Bundes-Immissionsschutzgesetzes (1.BImSchV, §3 Abs. 1, Nr. 4 - naturbelassenes Scheitholz, und 5a - Holzpresslinge) dürfen nur diese Brennstoffe in ausreichend... -
Seite 56: Empfehlungen Für Den Brennstoff Scheitholz
Verbrennung und das Heizen verloren. Ausreichend trockenes Holz erreicht man in der Regel durch eine zwei- bis drei-jährige Lagerung von gespaltenem Holz an gut gelüfteter Stelle. Optimale Brennstoff-Eigenschaften für den Kaminofen SANDIA / FONDIA: Scheitholzlänge: ca. 33 cm maximaler Umfang: ca. -
Seite 57: Empfehlungen Für Den Brennstoff Holzbriketts
Achten Sie auf einen trockenen Lagerort. Je nach Produkt können Holzbriketts sehr leicht und schnell Feuchtigkeit aufnehmen. Bitte beachten Sie, dass Holzpresslinge im Feuer an Volumen gewinnen! Bei der Verwendung sind die jeweiligen Produkthinweise zu berücksichtigen. Optimale Holzbriketts für den Kaminofen SANDIA / FONDIA: Stücklänge: optimal 25 cm, maximal ca. 32 cm empfohlener Durchmesser: ca. -
Seite 58: Anzündhilfen
Brennstoff und dessen Lagerort durch den Schornsteinfeger kontrolliert. Anzündhilfen Zum Anzünden empfehlen wir Reisig, Kleinholz und unsere praktischen Anzündwürfel LEDA FeuerFit! Spalten Sie Brennholz zum Anzünden entsprechend klein (keine Rundlinge). Schmale Holzscheite, vor allem aus Weichholz, haben zwar eine kurze Brenndauer, eignen sich aber sehr gut zum Anzünden. -
Seite 59: Funktionsprinzip Der Holzverbrennung
6.2 Funktionsprinzip der Holzverbrennung Holzfeuerung - Nutzen bis zum letzten Funken Der SANDIA / FONDIA hat einen mit Schamottesteinen ausgekleideten Feuerraum. Der Brennstoff wird auf einem geschlossenen Brennraumboden mit Schamottesteinen abgebrannt. Die gesamte Verbrennungsluft wird der Feuerstätte über das Luftventil im Geräteboden zugeführt und über Kanäle in den Brennraum verteilt. -
Seite 60: Stufe 3 - Nachverbrennung
Bedienung Stufe 3 - Nachverbrennung: In der Nachverbrennungszone sorgen hohe Temperaturen und die gute Durchmischung von brennfähigen Heizgasen mit Verbrennungsluft für einen wirtschaftlichen und damit gleichzeitig schadstoffarmen Ausbrand Bitte beachten Sie für die Bedienung stets: Die Feuertür muss während des Betriebs geschlossen sein! Halten Sie auch bei nicht betriebenem Gerät Feuertür, Aschefachtür und den Verbrennungsluftschieber immer geschlossen! Verwenden Sie nur sauberes, unbehandeltes, natur-belassenes, gespaltenes und trockenes Brennholz... -
Seite 61: Bedienelemente
Der Luftschieber lässt sich von komplett nach rechts (Verbrennungsluft komplett geöffnet) bis ganz nach links (Verbrennungsluft komplett geschlossen) bewegen. Bei Betrieb des SANDIA / FONDIA wird der Luftschieber heiß. Daher sollte für Einstellungen bei Betrieb des Ofens der mitgelieferte Handschuh oder der abnehmbare Bediengriff verwendet werden... -
Seite 62: Bedienhebel Der Luftklappe Bei Geräten Mit Ledatronic
Bedienung Abb. 6.3 Verbrennungsluftschieber: Abb. 6.4 Verbrennungsluftschieber: Abb. 6.5 Verbrennungsluftschieber: ganz rechts - Luft ganz geöffnet mittig - Nennwärmeleistung ganz links - ganz geschlossen Bei Geräten mit LEDATRONIC übernimmt diese elektronische Verbrennungsluftregelung die korrekte Einstellung der Verbrennungsluftklappe. Bei diesen Geräten ist daher kein manueller Lufthebel am Kaminofen vorhanden. -
Seite 63: Heizbetrieb Und Einstellungen
Ofen angeheizt werden: Ist zur Überwachung des gemeinsamen Betriebs von Feuerstätte und Lüftungsanlage ein LEDA Unterdruck-Controller (LUC) installiert, kann der Unterdruck des Schornsteins direkt abgelesen werden. Verwenden Sie bei jedem Betrieb Ihres Ofens Ihnen und der Umwelt zu Liebe nur gutes Brennholz. - Seite 64 legen Sie diese Streifen auf den Feuerraumboden, legen Sie 2 bis 3 kleine Stücke einer passenden Anzündhilfe (z.B. LEDA FeuerFit) zwischen die Streifen und entzünden Sie diese, Abb. 6.6 Verbrennungsluftschieber: ganz rechts - Luft ganz geöffnet legen Sie zwei weitere, etwas größere Holzstücke auf die Streifen, verwenden Sie zum Anheizen insgesamt rund die Hälfte der...
-
Seite 65: Nachlegen Und Heizen
Bedienung Nachlegen und Heizen Die Verbrennungsluft-Einstellung sind noch komplett geöffnet. Legen Sie nicht zu frühzeitig nach, solange noch Flammen im Brennraum zu sehen sind. Öffnen Sie - wenn vorhanden - die Drosselklappe im Abgasrohr (Verbindungsstück), schließen Sie die Verbrennungsluft - hierzu schieben Sie den Lufthebel ganz nach links - Abb. -
Seite 66: Weiterheizen Und Leistungsregelung
Bedienung Weiterheizen und Leistungsregelung Holz ist ein lang-fl ammiger, stark gasender Brennstoff, der zügig und unter ständiger Sauerstoffzufuhr abgebrannt werden muss. Der Abbrand darf nicht gedrosselt werden. Der Brennstoff Holz ist daher nur bedingt über die Verbrennungsluftmenge regulierbar. In gewissem Umfang kann die Leistung nur über Aufgabehäufi gkeit und Brennstoffmenge beeinfl usst werden. -
Seite 67: Weiterheizen Nach Abbrandende Mit Scheitholz Oder Holzbriketts
Bedienung Wird die Verbrennungsluft bei Betrieb mit Scheitholz oder Holzbriketts rechtzeitig geschlossen, bleiben in der Regel Reste der letzten aufgelegten Holzmenge als Holzkohlestücke zurück. Dies ist kein Fehler, sondern Zeichen für rechtzeitiges Schließen der Verbrennungsluft. Schließen Sie am Ende des Abbrands und bei nicht betriebener Feuerstätte immer die Feuertür des Kaminofens und schließen Sie auch die Verbrennungsluft. -
Seite 68: Reinigung Und Wartung
6.6 Reinigung und Wartung Die Reinigung und Wartung kann nur bei einem kalten Gerät vorgenommen werden! Der SANDIA / FONDIA muss mindestens einmal im Jahr oder bei Bedarf auch öfter gereinigt werden, um einen wirtschaftlichen und einwandfreien Betrieb zu gewährleisten. -
Seite 69: Reinigen Der Nachverbrennungszone
Bedienung Reinigen der Nachverbrennungszone Um Asche und Ruß in der Nachverbrennungszone zu entfernen kann die Guss-Umlenkung einfach entfernt werden. Heben Sie die Guss-Umlenkung dazu ein Stück weit an und entnehmen Sie das Umlenkung dann schräg über den Brennraum. Abb. 6.11 Guss-Umlenkung (Umlenkplatte) Abb. -
Seite 70: Reinigen Des Wasserwärmetauschers
Bodenblech und Bodensteine sind immer lose einzulegen! Reinigen der Sichtscheibe Ein Beschlagen der Scheibe lässt sich auf Dauer nicht vollständig vermeiden. Der SANDIA / FONDIA besitzt jedoch eine Scheibenspülung, die eine schnelle Verunreinigung der Glaskeramikscheibe verhindert. Beim Anheizen und bei Verwendung von feuchtem Holz, von zu großen Holzstücken oder bei ungenügenden Schornsteinbedingungen schlägt sich Kondensat aus den Brenngasen auf der Scheibe ab und Rußpartikel... -
Seite 71: Funktions- Und Sicherheitsprüfung Bei Geräten Mit Wassertechnik
Sicherheitsventil und Thermische Ablaufsicherung müssen mindestens einmal im Jahr auf Funktion überprüft werden. Neben der wiederkehrenden Reinigung des Wärmetauschers Ihres SANDIA / FONDIA muss mindestens einmal jährlich eine eingehende Überprüfung der Funktion und Sicherheitseinrichtungen erfolgen. Wir empfehlen eine Überprüfung anhand unserer Checkliste für Wassertechnik durch den Fachbetrieb. - Seite 72 Kontrolle des Sicherheitsventils, Kontrolle des Stellventils der thermischen Ablaufsicherung (TAS), Neben der Überprüfung der beschriebenen Bauteile des SANDIA / FONDIA muss auch die weitere Installation und die notwendigen Komponenten kontrolliert werden: Kontrolle von Systemtrenner und Wasserfi ltern - soweit solche Bauteile vorhanden sind, ...
-
Seite 73: Checkliste Bei Störungen
Bedienung 6.7 Checkliste bei Störungen Störung Ursache Abhilfe Überprüfen; max. Restfeuchte 20% Das Feuer brennt Holz zu feucht schlecht (siehe „6.1 Brennstoffe“ auf Seite 48) oder Nur den Brennstoff verwenden, der für Falscher Brennstoff oder zu Sichtscheibe ver- wenig das Gerät geeignet und zugelassen ist schmutzt schnell... - Seite 74 Bedienung Störung Ursache Abhilfe Probebetrieb durchführen und Schornsteinzug zu stark: (max. 23 Pa am Abgasstutzen, für anliegenden Unterdruck messen. einen optimalen Wirkungsgrad) Zugbegrenzung im Schornstein einbauen lassen, z.B. Nebenluftvorrichtung Drosselklappe vor Schornsteineintritt installieren lassen nicht schließen, bevor das Feuer Einhand-Luftregler zu früh oder zu weit geschlossen heruntergebrannt ist...
- Seite 75 Bedienung Störung Ursache Abhilfe Probebetrieb durchführen und Rauchbelästigung Schornsteinzug zu schwach: (Mindestförderdruck: anliegenden Unterdruck messen. 14 Pa bzw. 22 Pa am Abgas- Abgasanlage auf Dichtheit überprüfen stutzen) Lockfeuer im Schornstein entfachen offen stehende Türen anderer am Schornstein angeschlossener Geräte dicht schließen ...
- Seite 76 Bedienung Störung Ursache Abhilfe Verbrennungsluftöffnungen von nicht in Betrieb befi ndlichen weiteren Feuerstätten am gleichen Schornstein dicht verschließen. Verbindungsstück überprüfen und ggf. reinigen Probebetrieb durchführen und Schornsteinzug zu stark: (max. 22 Pa am Heizgasstutzen, für anliegenden Unterdruck messen. einen optimalen Wirkungsgrad) ...
- Seite 77 Bedienung Störung Ursache Abhilfe Funktion der Rücklaufanhebung Defekt / Fehlen der Rücklaufan- hebung überprüfen lassen ggf. Rücklaufanhebung korrigieren Rohrleitungsverluste des Kessel- Rücklaufs minimieren Rohrleitungen entlüften Ansprechen der Keine Wasserzirkulation thermischen Alle Entlüfter kontrollieren Ablaufsicherung (TAS) ...
-
Seite 78: Gewährleistung Und Garantie
Fällen, in denen eine Mangelhaftigkeit eines Baukörpers hervorgerufen wird - gegenüber dem Endverbraucher für anfängliche Sachmängel 24 Monate ab Gefahrübergang. Neben diesen gesetzlichen Vorgaben übernimmt LEDA zusätzlich eine Garantie von 10 Jahren ab Herstellung auf alle Gussteile für einwandfreie, dem Zweck entsprechende Werkstoffbeschaffenheit. Die Garantie erstreckt sich auf unentgeltliche Instandsetzung des Gerätes bzw. -
Seite 79: Leistungserklärung
Raumheizer für feste Brennstoffe mit Intended use Warmwasserbereitung Room heater burning solid fuel with water supply Hersteller, Marke LEDA Werk GmbH & Co.KG manufacturer, trade mark Groninger Straße 10, 26789 Leer, Deutschland Tel. +49 491 6099-0, Fax +49 491 6099-290, www.leda.de, info@www.leda.de Gegebenenfalls Bevollmächtigter... - Seite 80 Leistungserklärung Harmonisierte technische Spezifi kationen DIN EN 13240:2001/A2:2004/AC:2007 Harmonized technical specifi cation Wesentliche Merkmale Leistung Essential characteristics performance Brandsicherheit Fire safety Prüfung erfüllt testing pass Brandverhalten Reaction to fi re Abstand zu brennbaren Materialien Mindestabstand in mm minimum distances in mm Safety distance to combustible material hinten rear...
-
Seite 81: Geräteschild
(Typenschild) befi ndet sich unter der Luftkastenabdeckung vorne im Luftkasten Um das Geräteschild zu erreichen, entnehmen Sie bitte das Stehrost und die Luftkastenabdeckung Abb. 9.1 Geräteschild Abb. 9.2 Geräteschild (Typenschild) für Abb. 9.3 Geräteschild (Typenschild) für den FONDIA den SANDIA... -
Seite 82: Ersatz- Und Verschleissteile
Ersatz- und Verschleissteile 10. Ersatz- und Verschleissteile Es dürfen nur Original-Bauteile bzw. Ersatzteile des Herstellers verwendet werden! Benötigtes Zubehör und Ersatzteile bekommen Sie über Ihren Fachbetrieb. Die Feuerraumauskleidung bzw. Ausmauerung besteht aus dem Naturprodukt Schamotte, bei der nach längerem intensiven Gebrauch vereinzelt Risse auftreten können. Dies hat jedoch keinerlei Auswirkungen auf die Funktion des Gerätes und sollten deshalb nicht vorzeitig ausgetauscht werden. - Seite 83 Bodenstein (1x pro Gerät notwendig) 1005-02485 Hinterstein, mitte 1005-02937 Guss-Umlenkplatte (KE 230W-05/1) 1005-02488 Seitenstein-Segment, klein (4x pro Gerät notwendig) 1005-02818 alternativ: Garnitur Ausmauerung SANDIA / FONDIA 1005-02075 Stehrost, fl ach (KE 240-085) 1005-02076 Luftkastenabdeckung , fl ach (KE 240-080) 1005-01866 Sichtscheibe, fl ach 1005-03236 Türgriff, Edelstahl...
-
Seite 84: Technische Daten
Technische Daten 11. Technische Daten Kaminofen Typ SANDIA / FONDIA Zulassungsgrundlage, bauaufsichtliche Verwendbarkeit CE-Kennzeichnung gem. DIN EN 13240 CO bezogen auf 13% O [mg/m < 1250 Staub-Gehalt bezogen auf 13% O [mg/m < 40 bezogen auf 13% O [mg/m < 120... - Seite 85 Vorlauftemperatur bei Betrieb [°C] maximale Vorlauftemperatur bei Störung [°C] Wasserinhalt des Wärmetauschers Anschlüsse, Gewinde, Dimension VL/RL/TAS: jew. 1/2“-AG, (siehe auch „3.7 Wasserseitige Anschlüsse des SANDIA / KFE: 1/2“-IG FONDIA“ auf Seite 28) Masse Kaminofen mit Ausmauerung und Verkleidung SANDIA ca.[kg] FONDIA 1) Für einen optimalen Wirkungsgrad sollte dieser Wert nicht überschritten werden.
- Seite 86 Sprechen Sie uns an. Ihr LEDA-Händler/-Handwerkspartner LEDA WERK GMBH & CO. KG BOEKHOFF & CO Postfach 1160 · 26761 Leer Telefon 0491 6099-0 · Telefax 0491 6099-290 info@www.leda.de · www.leda.de Technische Änderungen vorbehalten, Farbabweichungen sind drucktechnisch bedingt.