Werbung
Español
CÓMo QuITAR/susTITuIR lA PANTAllA
Para quitar la pantalla, colóquela antes en la
posición totalmente abierta. Cuando la pantalla se
encuentre completamente abierta, aparecerán unas
palancas debajo de los brazos de sujeción de la
pantalla. Con su pulgar o con un objeto en forma de
varilla, como un bolígrafo, empuje estas palancas
directamente hacia delante en el sentido de la
flecha hasta que se detengan (aproximadamente
5mm, 1/8"), esto abrirá el sistema de bloqueo. A
continuación, levante un poco más la pantalla para
extraer el conjunto de la pantalla del casco.
NoTA:
La pantalla no puede quitarse desde otra
posición, puesto que el sistema de cierre estará
sujeto.
Para volver a colocar la pantalla, coloque cada uno
de los brazos de sujeción de la pantalla en la placa
base de cada lado, de forma que el extremo inferior
del brazo de cada uno de los lados quede alineado
con la línea guía marcada en cada placa base.
NoTA:
La pantalla sólo se puede volver a colocar si
está en su posición de extracción/colocación.
Compruebe su ángulo cuando extraiga la
pantalla e imítelo al volver a colocarla.
Ελληνικά
Για να αΦαιρεΣεΤε / ανΤιΚαΤαΣΤΗΣεΤε
ΤΗ ΖεΛαΤινα.
Για να αφαιρέσετε τη ζελατίνα, πρώτα ανοίξτε τη πλήρως. Όταν
η ζελατίνα είναι ανοιγμένη πλήρως, είναι ορατοί οι μοχλοί κάτω
από τα μπράτσα συγκράτησης της ζελατίνας. Με τον αντίχειρά
σας ή με κυλινδρικό αντικείμενο, όπως στυλό, σπρώξτε αυτούς
τους μοχλούς προς την κατεύθυνση του βέλους μέχρι το τέρμα
(για περίπου 5 χιλ.), για να απελευθερωθεί η ζελατίνα από το
μηχανισμό κλειδώματος. Στη συνέχεια σηκώστε λίγο ακόμα τη
ζελατίνα για να την αφαιρέσετε από το κράνος.
ΣΗμειΩΣΗ:
Δεν είναι δυνατή η αφαίρεση της ζελατίνας από
οποιαδήποτε άλλη θέση, καθώς ο μηχανισμός κλειδώματος
θα παραμένει ενεργοποιημένος.
Για να τοποθετήσετε ξανά τη ζελατίνα, τοποθετήστε κάθε
μπράτσο συγκράτησης της ζελατίνας στη βάση του μηχανισμού,
έτσι ώστε η κάτω άκρη του μπράτσου σε κάθε πλευρά να
συμφωνεί με την καθοδηγητική γραμμή που υπάρχει σε κάθε
βάση μηχανισμού.
ΣΗμειΩΣΗ:
Η ζελατίνα μπορεί να τοποθετηθεί μόνο στη θέση
αφαίρεσης/τοποθέτησης. Ελέγξτε τη γωνία καθώς
αφαιρείτε τη ζελατίνα και εφαρμόστε την ίδια γωνία για να
τοποθετήσετε ξανά τη ζελατίνα.
23
Werbung
