Verwandte Anleitungen für Gardner Denver C-KLR 80
Inhaltszusammenfassung für Gardner Denver C-KLR 80
- Seite 1 Edition: 1.12.2009 · BA 883-DE Original Betriebsanleitung C-KLR C-KLR 80 | 140 C-Serie C-Series Klaue Claw...
- Seite 2 Wiederinbetriebnahme ............www.gd-elmorietschle.com © Gardner Denver Schopfheim GmbH, Gardner Denver Deutschland GmbH...
- Seite 3 Technische Daten ............www.gd-elmorietschle.com © Gardner Denver Schopfheim GmbH, Gardner Denver Deutschland GmbH...
- Seite 4 Technische Daten D 883 Infoblatt Lagerungsrichtlinie von Maschinen I 150 Herstellererklärung — EG-Richtlinie 2002/95/EG (RoHS) Abkürzungen Abb. Abbildung C-KLR Druckvakuumpumpe Volumenstrom Druckluft/ Saugluft Überdruck/ Unterdruck Richtlinien, Normen, Gesetze siehe Konformitätserklärung www.gd-elmorietschle.com © Gardner Denver Schopfheim GmbH, Gardner Denver Deutschland GmbH...
- Seite 5 Zahlenwert, Schalldruckpegel dB(A) nach EN ISO 3744. Urheberrecht Weitergabe sowie Vervielfältigung dieses Doku- ments, Verwertung und Mitteilung seines Inhalts sind verboten, soweit nicht ausdrücklich gestattet. Zuwiderhandlungen verpfl ichten zu Schadenersatz. www.gd-elmorietschle.com © Gardner Denver Schopfheim GmbH, Gardner Denver Deutschland GmbH...
- Seite 6 Zu- stand gehalten werden. Das gilt beispielsweise für: • Kennzeichen für Anschlüsse • Daten- und Motordatenschild • Hinweis- und Warnschilder Für die Einhaltung örtlicher Bestimmungen ist der Betreiber verantwortlich. www.gd-elmorietschle.com © Gardner Denver Schopfheim GmbH, Gardner Denver Deutschland GmbH...
- Seite 7 Vorkehrungen und Schutzmaßnahmen getroffen werden • die Aufstellung in explosionsgefährdeten Umge- bungen • die Verwendung der Maschine in Bereichen mit ionisierender Strahlung • Änderungen an der Maschine und den Zubehör- teilen www.gd-elmorietschle.com © Gardner Denver Schopfheim GmbH, Gardner Denver Deutschland GmbH...
- Seite 8 Teile der Maschine müssen im Betrieb unzugänglich sein oder mit Berührungsschutz versehen werden • durch das freie Ansaugen oder Ausstoßen der Fördermedien dürfen keine Personen gefährdet werden • Gefährdungen durch elektrische Energie sind auszuschließen www.gd-elmorietschle.com © Gardner Denver Schopfheim GmbH, Gardner Denver Deutschland GmbH...
- Seite 9 Verwendung von Ersatzteilen, die nicht von Gardner Denver Schopfheim GmbH freigege- ben wurden • Eigenmächtige Veränderungen an der Maschine oder am Zubehör, die im Lieferumfang der Gard- ner Denver Schopfheim GmbH stehen www.gd-elmorietschle.com © Gardner Denver Schopfheim GmbH, Gardner Denver Deutschland GmbH...
- Seite 10 Stoßbeanspruchung vermeiden. a) Die Ringschraube (Abb. 1/1) fest anziehen. b) Zum Anheben und Transportieren der Maschine ist diese mittels Hebezeug an der Ringschraube aufzuhängen. Abb. 1 Anheben und Transportieren Ringschraube www.gd-elmorietschle.com © Gardner Denver Schopfheim GmbH, Gardner Denver Deutschland GmbH...
- Seite 11 Maschine gemäß der nationalen und örtlichen geltender Vorschriften entsorgen. e) Die Verschleißteile (als solche in der Ersatzteilli- ste gekennzeichnet) sind Sonderabfall und nach den nationalen und örtlichen Abfallgesetzen zu entsorgen. www.gd-elmorietschle.com © Gardner Denver Schopfheim GmbH, Gardner Denver Deutschland GmbH...
- Seite 12 Druck-Anschluss Antriebsmotor Kühlluft-Eintritt Motordatenschild Kühlluft-Austritt Druckluftnachkühler Öleinfüllstelle Ansaugfi lter ' Saugluft Ölschauglas Ansaugfi lter ' Zwischenaufladung Stecker-Anschluss heiße Oberfl ächen > 70° C Ölablassstelle ZBD Druck-Begrenzungsventil Ölempfehlungsschild ZUV Vakuum-Begrenzungsventil Datenschild www.gd-elmorietschle.com © Gardner Denver Schopfheim GmbH, Gardner Denver Deutschland GmbH...
- Seite 13 Als Schutz vor Überlastung sind serienmäßig Begrenzungsventile (Abb. 2/ZUV) und (Abb. 2/ZBD) angebaut. Einsatzbereiche Diese berührungsfrei laufenden Klaue-Druckvakuumpumpen C-KLR 80 und C-KLR 140 eignen sich zur gleichzeitigen Erzeugung von Druck und Vakuum. Dauerbetrieb ist zulässig. Der Nennvolumenstrom beträgt 80 und 140 m /h bei 50 Hz.
- Seite 14 Tragfähigkeit der Aufl agefl äche muss für das Gewicht der Maschine ausgelegt sein Die Aufstellung der Maschine auf festem Untergrund ist ohne Verankerung möglich. Bei Aufstel- lung auf einer Unterkonstruktion empfehlen wir eine Befestigung über elastische Pufferelemente. www.gd-elmorietschle.com © Gardner Denver Schopfheim GmbH, Gardner Denver Deutschland GmbH...
- Seite 15 (Abb. 2/ZUV) und (Abb. 2/ZBD) angebaut. ACHTUNG Betrieb nicht ohne die serienmäßigen Begren- zungsventile Bei Überschreiten des zulässigen Verdichtungs- enddrucks und des zulässigen Vakuums (siehe Datenschild) können Schäden an der Maschine die Folge sein. www.gd-elmorietschle.com © Gardner Denver Schopfheim GmbH, Gardner Denver Deutschland GmbH...
- Seite 16 Kaltstart der Maschine auftreten. ACHTUNG Energieversorgung Die Bedingungen am Einsatzort müssen mit den An- gaben auf dem Motordatenschild übereinstimmen. Ohne Leistungsherabsetzung zulässig: • ± 5% Spannungsabweichung • ± 2% Frequenzabweichung www.gd-elmorietschle.com © Gardner Denver Schopfheim GmbH, Gardner Denver Deutschland GmbH...
- Seite 17 Bei längerem Aufenthalt in der Umgebung der laufenden Maschine benutzen Sie Gehörschutz- mittel, um eine Dauerschädigung des Gehörs zu vermeiden! ACHTUNG Stillstand abwarten Die Maschine darf erst nach dem Stillstand wie- der eingeschaltet werden. www.gd-elmorietschle.com © Gardner Denver Schopfheim GmbH, Gardner Denver Deutschland GmbH...
- Seite 18 Kapitel 3.2.1, Seite 11 Wiederinbetriebnahme a) Zustand der Maschine (Sauberkeit, Verkabelung usw.) prüfen. b) Trockenbeutel aus dem Filtergehäuse entfernen. Aufstellung, siehe Kapitel 5, Seite 14 Inbetriebnahme, siehe Kapitel 6.1, Seite 17 www.gd-elmorietschle.com © Gardner Denver Schopfheim GmbH, Gardner Denver Deutschland GmbH...
- Seite 19 Begrenzungsventile, Lüftungsschlitze der Maschine und — Kühlrippen des Motor reinigen. monatlich Kontrolle des Ölstands 7.2.1 5.000 h Ölwechsel monatlich / halbjährlich Filterpatrone reinigen / ersetzen 7.2.2 min. 1 x pro Jahr Kupplungsverschleiß prüfen 7.2.3 www.gd-elmorietschle.com © Gardner Denver Schopfheim GmbH, Gardner Denver Deutschland GmbH...
- Seite 20 Die Viskosität des Öles muss ISO-VG 150 nach DIN 51519 entsprechen. Bezeichnung nach DIN 51502: CLP HC 150. Wir empfehlen folgende Ölsorte: GEAR-LUBE 150 oder äquivalente Öle anderer Hersteller (siehe auch Ölempfehlungsschild (Abb. 4/M)). www.gd-elmorietschle.com © Gardner Denver Schopfheim GmbH, Gardner Denver Deutschland GmbH...
- Seite 21 Beim Ausblasen mit Druckluft können mitgerissene Festkörper oder aufgewirbelter Puderstaub Augen- verletzungen verursachen. Tragen Sie deshalb beim Reinigen mit Druckluft immer Schutzbrille und Staubschutzmaske. Abb. 6 Filterpatrone ausblasen Filterpatrone Druckluft www.gd-elmorietschle.com © Gardner Denver Schopfheim GmbH, Gardner Denver Deutschland GmbH...
- Seite 22 Die Lebensdauer des Zahnkranzes (Abb. 7/k, 8/k) wird dadurch verkürzt. Der Zusammenbau erfolgt in umgekehrter Reihen- folge. Abb. 8 Kupplung C-KLR 140 Kupplungs-Zahnkranz Motor Ventilatorgehäuse motorseitige Kupplungshälfte Sechskantmutter Ventilator www.gd-elmorietschle.com © Gardner Denver Schopfheim GmbH, Gardner Denver Deutschland GmbH...
- Seite 23 Die Unbedenklichkeitserklärung ist ein Teil der Zulieferdokumentation. b) Nach einer Reparatur bzw. vor der Wiederin- betriebnahme sind die unter “Aufstellung” und “Inbetriebnahme” aufgeführten Maßnahmen wie bei der Erstinbetriebnahme durchzuführen. Abb. 9 Unbedenklichkeitserklärung 7.7025.003.17 www.gd-elmorietschle.com © Gardner Denver Schopfheim GmbH, Gardner Denver Deutschland GmbH...
- Seite 24 Abb. 10 Ersatzteilliste (Beispiel) oder vom Hersteller genehmigte Teile. Die Verwen- dung anderer Teile kann zu Fehlfunktionen und die Haftung bzw. Garantie für die daraus entstehenden Folgen aufheben. Abb. 11 Internetseite http://www.service-er.de www.gd-elmorietschle.com © Gardner Denver Schopfheim GmbH, Gardner Denver Deutschland GmbH...
- Seite 25 Leitungen sind zu lang oder Schlauch- bzw. Rohrleitung Kapitel 5.3 zu eng überprüfen Undichtigkeit an der Maschine Verrohrung und Verschrau- Kapitel 7.2 oder im System bungen auf Undichtigkeiten und festen Sitz prüfen www.gd-elmorietschle.com © Gardner Denver Schopfheim GmbH, Gardner Denver Deutschland GmbH...
- Seite 26 Elmo Rietschle abnormales Ge- kolben ben reinigen Service räusch Ein Begrenzungsventil fl attert Ventil ersetzen Kapitel 7.4 Bei weiteren oder nicht behebbaren Störungen wenden Sie sich an den Elmo Rietschle Service. www.gd-elmorietschle.com © Gardner Denver Schopfheim GmbH, Gardner Denver Deutschland GmbH...
- Seite 27 D 883 ➝ C-KLR 80 / C-KLR 140 • Download der PDF-Datei: http://www.gd-elmorietschle.com ➝ Downloads ➝ Product Documents ➝ C-Series ➝ Data Sheets ACHTUNG Technische Änderungen vorbehalten! Abb. 12 Datenblatt (Beispiel) www.gd-elmorietschle.com © Gardner Denver Schopfheim GmbH, Gardner Denver Deutschland GmbH...
- Seite 28 Gardner Denver Schopfheim GmbH Roggenbachstraße 58 79650 Schopfheim · Deutschland Tel. +49 7622 392-0 Fax +49 7622 392-300 Elmo Rietschle is a brand of Gardner Denver‘s Industrial Products Division and part of Blower Operations.
- Seite 29 Maschine: Duck-Vakuumpumpe der: Baureihe C-KLR Typen C-KLR 80, C-KLR 85, C-KLR 100, C-KLR 110, C-KLR 115, C-KLR 140 mit den Vorschriften der oben angegebenen Richtlinie konform ist. Weiterhin ist das bezeichnete Produkt konform mit den Bestimmungen folgender Richtlinien: 2006/95/EG Richtlinie 2006/95/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 12.
- Seite 30 Produkts betrauten Mitarbeiter des Auftragsnehmers gehören - direkt haften. Firma: Strasse: PLZ, Ort: Telefon: Telefax: Name (in Druck- Position: buchstaben) Firmenstempel: Datum: Rechtsverbindliche Unterschrift: TOS-Nr. / Index: 7.7025.003.17 / 03 Zuständige Stelle: GS Dateiverwaltung: ..\7702500317.xl Gardner Denver Schopfheim GmbH Postfach 1260 D-79642 Schopfheim...