7. Anleitung für den Ausbau oder
Austausch der Sicherungen
7.1. Allgemeine Informationen
Alle nachstehend beschriebenen Arbeiten müssen
!
von Personal ausgeführt werden, das über eine
angemessene Fachausbildung und eine genaue
Kenntnis des Geräts verfügt.
Das Schütz nicht ausfahren, wenn die Kassette
nicht fest in der Schaltanlage oder an einem sta-
bilen Untergestell befestigt ist.
Vor dem Trennen und Ausfahren des Schützes aus
seiner Kassette sicherstellen, daß es geöffnet ist.
Vor dem Austauschen der Sicherungen sicher-
stellen, daß das Schütz geöffnet ist.
Das Schütz V/ZC ist nicht für die Aufnahme der
Sicherungen vom Typ CMF/BS und CEF/BS ein-
gerichtet.
Das Sicherungsunterteil ist für die Installation von Siche-
rungen vorgesehen, deren Abmessungen und Schlagstift
mittleren Typs sind und den Normen DIN 43625 (1983) und
BS 2692 (1975) entsprechen; die elektrischen Eigenschaften
müssen der Norm IEC 282-1 (1974) entsprechen. Sie verfügen
stets über eine elektrische Vorrichtung für die automatische
Öffnung bei Ausschaltung der Sicherung; diese Vorrichtung
verhindert auch das Schließen des Schützes, wenn auch nur
eine Sicherung fehlt.
7.2. Vorbereitung des Austauschs der
Sicherungen
Für den Austausch der Sicherungen muß das Schütz aus
der Kassette ausgefahren werden. Die Anweisungen für den
Ausfahrvorgang finden sich in Abschnitt 6.1 b) Punkte 1 - 2 - 3.
Wenn das Schütz aus der Schaltanlage ausgefahren ist, die
vier Schrauben (70) für die Befestigung des Schirms und die
zugehörigen DIN-Unterlegscheiben (71) (Abb. 14a) lösen und
den Schirm wie in Abb. 14b gezeigt, anordnen; die Schraube
(72) (Abb. 14b) für die Befestigung von Schutzeinrichtung
(65) (Abb. 14b) ausschrauben und die Zugstange, an der die
Schraube befestigt ist, um etwa einen Zentimeter senken;
die Schutzabdeckung (65) (Abb. 14c) herausziehen und die
Sicherungen nach den Angaben in Abschnitt 7.3 austauschen.
Abb./Fig. 14a
7. Instructions pour le démontage ou
le remplacement des fusibles
7.1. Généralités
Toutes les opérations décrites ci-après doivent être
!
effectuées par du personnel ayant une qualifica-
tion suffisante et une connaissance approfondie
de l'appareillage.
Ne pas débrocher le contacteur si la cellule n'est
pas solidement fixée dans le tableau ou sur une
base stable.
Vérifier que le contacteur est ouvert avant de
procéder au sectionnement et à son débrochage
de la cellule.
Vérifier que le contacteur est ouvert avant de
procéder au remplacement des fusibles.
Le contacteur V/ZC n'est pas prévu pour recevoir
des fusibles du type CMF/BS et CEF/BS.
Le porte-fusible est prévu pour l'installation de fusibles ayant
des dimensions et un percuteur de type moyen aux normes
DIN 43625 (1983) et BS 2692 (1975) et des caractéristiques
électriques aux normes IEC 282-1 (1974). Ils sont toujours
pourvus d'un dispositif électrique d'ouverture automatique
pour fusion du fusible; ce même dispositif empêche la fer-
meture du contacteur dans le cas où même un seul fusible
serait absent.
7.2. Opérations préliminaires pour le
remplacement des fusibles
Pour le remplacement des fusibles, il est nécessaire de débro-
cher le contacteur de la cellule. On trouvera les instructions pour
les manoeuvres de débrochage au par. 6.1 b) points 1 - 2 - 3.
Avec le contacteur débroché du tableau, dévisser les quatre
vis (70) de fixation de l'écran et leurs rondelles DIN (71) (fig.
14a) et le positionner comme indiqué sur la fig. 14b, dévisser
la vis (72) (fig. 14b) de fixation de la protection (65) (fig. 14b)
et abaisser d'un centimètre environ le tirant sur lequel est
fixée la vis, dégager la protection (65) (fig. 14c) et procéder au
remplacement des fusibles suivant les instructions du par. 7.3.
70
71
Abb./Fig. 14b
65
66
72
19