Cleaning And Maintenance Ii - Schako Reven X-Cyclone Rk2 Bedienungs- Und Wartungsanleitung

Reinigung und Wartung II

Cleaning and Maintenance II

Reinigung und Wartung der Abscheider
Weisen die X-CYCLONE® Aerosolabscheider oder die AGG- Agglomeratoren Verschmutzungen
in Form von Verharzungen oder Filterkuchen auf, sind diese mit einem Hochdruckgerät oder einer
Industriewaschmaschine, z. B., zu reinigen. Bei der Abscheidung von Medien, von denen eine
biologische oder mikrobiologische Gefährdung durch Bildung von Schimmelkulturen, Viren
oder Bakterien, z. B., ausgeht, müssen
kurze Wartungs- und Reinigungsintervalle unbedingt regelmäßig eingehalten werden.
Zur Reinigung der Filteranlage empfehlen wir den biologischen Entöler Oil-Free V2000.
Cleaning and Maintenance of the Separators
If the X-CYCLONE® aerosol separator or the AGG agglomerators show strong contamination in
the form of gumming or filter caking, they should be cleaned with the help of a high-pressure cleaner
or an industrial washing machine, for example. If the media to be separated constitute a biological
or microbiological hazard, because they form mildew cultures, viruses or bacteria, for example,
it is imperative that
regular maintenance and cleaning cycles be observed at short intervals.
We recommend the biological oil remover Oil-Free V2000 for the cleaning of the filter system.
12