FRANÇAIS
IMPORTANT : CHARGER LA PILE COMPLÈTEMENT AVANT LA TOUTE
PREMIÈRE UTILISATION.
Merci d'avoir choisi la TLR-6 HL
pour tout outil professionnel, un entretien et une maintenance appropriés per-
mettront à l'utilisateur de profiter de ce produit pendant des années. Prière de
lire ce manuel avant d'utiliser la lampe TLR-6 HL
consignes de sécurité et d'utilisation et doit être conservé.
CONSERVER CES INSTRUCTIONS. Le présent guide contient des informations
importantes en matière de sécurité et d'utilisation de votre TLR-6 HL
AVERTISSEMENT
GRAVES, DES DOMMAGES MATÉRIELS VOIRE LE DÉCÈS. SUIVRE LES IN-
STRUCTIONS EN MATIÈRE DE SÉCURITÉ / D'UTILISATION DU FABRICANT
DE LA LAMPE TORCHE ET DE L'ARME À FEU. NE JAMAIS MANIPULER
UNE ARME À FEU À MOINS D'AVOIR REÇU UNE FORMATION ADÉQUATE.
DES MESURES DE SÉCURITÉ DOIVENT ÊTRE PRISES À TOUT MOMENT.
NE JAMAIS DIRIGER D'ARME À FEU VERS QUELQUE CHOSE QUE L'ON NE
SOUHAITE PAS ATTEINDRE.
AVERTISSEMENT
DES DOMMAGES MATÉRIELS VOIRE LE DÉCÈS. S'ASSURER QUE L'ARME
À FEU EST DÉCHARGÉE ET QUE LA CULASSE EST OUVERTE LORS DE
L'INSTALLATION, DU NETTOYAGE, DE L'ORIENTATION DU TIR, DE LA MAIN-
TENANCE OU DU RETRAIT DE LA LAMPE TORCHE. ACTIVER UNIQUEMENT
LA LAMPE TORCHE AVEC LA MAIN QUI N'EST PAS SUR LA DÉTENTE TOUT
EN EMPLOYANT UNE PRISE À DEUX MAINS SUR L'ARME À FEU ET AVEC LE
DOIGT SUR LA DÉTENTE EN DEHORS DU PONTET.
AVERTISSEMENT
DE RÉSERVE, LES MODIFICATIONS APPORTÉES AUX PIÈCES D'ORIGINE,
OU L'UTILISATION DE CETTE LAMPE TORCHE AVEC TOUT PRODUIT INCOM-
PATIBLE PEUVENT ANNULER LA GARANTIE ET ENTRAÎNER LA DÉFAIL-
LANCE DU PRODUIT OU DES BLESSURES CORPORELLES.
ATTENTION
TIBLE D'ENDOMMAGER LES YEUX. CONFORME À LA NORME 62471, Ed.
1.0:2006-07.
SÉCURITÉ DU LASER
LASER ROUGE
OUVERTURE LASER
RAYONNEMENT LASER ; ÉVITER
TOUTE EXPOSITION DIRECTE DES
YEUX. PRODUIT LASER 640-660 nm
DE CLASSE 3R, PUISSANCE < 5 mW
CONFORME À
21CFR1040.10 & 11,
NOTICE LASER 50
24 JUIN 2007
SÉCURITÉ DES PILES
ATTENTION
À UNE TEMPÉRATURE SUPÉRIEURE À 60 °C (140 °F), NI ÉLIMINER PAR
LE FEU. À UTILISER EXCLUSIVEMENT AVEC LES PRODUITS STREAMLIGHT
SPÉCIFIÉS. À CONSERVER HORS DE PORTÉE DES ENFANTS. LES PILES
DOIVENT ÊTRE RECYCLÉES OU MISES AU REBUT CORRECTEMENT.
®
LA MANIPULATION D'UNE ARME À FEU PEUT ÊTRE
DANGEREUSE ET PEUT ENTRAÎNER DES BLESSURES
LA DÉCHARGE ACCIDENTELLE D'UNE ARME À
FEU PEUT ENTRAÎNER DES BLESSURES GRAVES,
RISQUE DE BLESSURES. L'UTILISATION DE COM-
POSANTS NON CONFORMES OU DE COMPOSANTS
RAYONNEMENT À LED (RG-2). NE PAS DIRIGER LE
REGARD DIRECTEMENT VERS LE FAISCEAU. SUSCEP-
RISQUE D'EXPLOSION, DE BRÛLURE ET D'INCENDIE.
NE PAS DÉMONTER, ÉCRASER, COURT-CIRCUITER, PORTER
, une lampe vraiment remarquable. Comme
LASER VERT
OUVERTURE LASER
RAYONNEMENT LASER ; ÉVITER
TOUTE EXPOSITION DIRECTE DES
YEUX. PRODUIT LASER 510-530 nm
DE CLASSE 3R, PUISSANCE < 5 mW
CONFORME À
G
21CFR1040.10 & 11,
NOTICE LASER 50
24 JUIN 2007
. Il contient d'importantes
®
.
®