INHALTSVERZEICHNIS Einleitung .....................2 Auf dem Wasser .................9 Allgemeine Hinweise ..............2 Starten und Fahren mit Ihrer Mini Wildcat ......9 Hinweise zum Umweltschutz ............2 Beenden des Fahrbetriebs ............9 Sicherheitsvorschriften ..............3 Wichtig .....................9 Pflege und Wartung .................3 Fehlerquellen und deren Beseitigung ........9 Lieferumfang ..................4 Wartung ....................9 Ersatzteile .....................5 Rennen ....................
• Achten Sie darauf, dass das Ruderservo in seinem SICHERHEITSVORSCHRIFTEN Drehbereich mechanisch nicht begrenzt wird. • Das Modell Mini Wildcat ist nicht für Kinder und • Batterien und Akkus dürfen nicht kurzgeschlossen werden, Jugendliche unter 15 Jahren geeignet. Bei Jugendlichen sowie nicht direkt dem Wasser ausgesetzt werden.
Service-Abteilung Revell GmbH Henschelstr. 20-30, 32257 Bünde, Germany Tel: 05223-965144 (nur für Deutschland) • Mini Wildcat Katamaran mit eingebauter Elektronik Email: service@hobbico.de • Tactic TTX300 Sender • NiMH 7,2V 1100mAH Fahrakku Beizufügen ist ein Schreiben mit der Angabe Ihres •...
TECHNISCHE DATEN ERSTE VORBEREITUNGEN MODELL Rumpflänge: 375 mm Gesamtlänge: 394 mm Breite: 127 mm Höhe: 102 mm Gewicht: 479 g (ohne Akku) BESONDERHEITEN DES BOOTS ❍ Neuer Tactic TTX300 2.4GHz Sender mit fertig im Boot montierter leichter Empfänger- und Reglereinheit. ❍...
AUFBAU REIHENFOLGE FAHRAKKU LADEN UND MONTIEREN ❍ Laden sie niemals den Akku, wenn der Motor des PKW‘ DER SENDER s noch läuft (das Ladegerät ist nur für die typische Autobordspannung von 12V ausgelegt). ❍ Platzieren Sie immer das Ladegerät und den Akku beim Ladevorgang außerhalb des Autos.
Seite 8
❏ 3. Wenn nötig, ziehen Sie den Anschlussstecker des Akkus ❏ 6. Schalten Sie zuerst immer Ihren Sender ein. Legen ab und entnehmen Sie den Akku aus dem Modell. Sie den Akku wieder ins Modell und stecken die Stecker zusammen. Obwohl der Stecker verpolungssicher ist, achten Sie trotzdem auf die richtige Polung (Rot= Rot/ Schwarz=Schwarz).
Obwohl der Fahrakku im Modell eingesetzt ist, fährt es AUF DEM WASSER nicht: Es ist sehr wichtig, dass Sie das folgende Ablaufschema bei • 1. Stellen Sie sicher, dass der Fahrakku richtig geladen jedem Startvorgang des Modells einhalten. ist, evtl. neu laden. •...
RENNEN MINI WILDCAT HYDROPLANE RENNREGELN Nur Boote in der Standardausführung sind zulässig. Nur Einstellungen an den Bootskomponenten sind zulässig. Schärfen und Bearbeiten ist erlaubt, aber Propeller-Austausch nicht. Lackieren und Aufbringen von Abziehbildern ist ebenfalls erlaubt. Ein Ausscheidungsrennen besteht aus 6 Runden mit typischerweise bis zu 6 Teilnehmern pro Rennen.
Seite 13
NOTICE DE MONTAGE ET D'UTILISATION AQUB47xx - Mini WILDCAT RTR AQUB47BB : ......Bleu AQUB47NN : ....Orange AQUB47RR : ....Rouge AQUB47YY : ....Jaune Caractéristiques techniques : Mini Wildcat Longueur de la coque 375 mm Hauteur totale 89 mm Largeur 127 mm Poids prêt à...
TABLE DES MATIÈRES Assemblage ..................7 Introduction ..................2 Informations générales ..............2 Mise en place des piles dans l'émetteur.......7 Consignes relatives à l'environnement ........2 Accès au pack d'accu et charge ..........7 Sur l'eau ....................9 Consignes de sécurité ..............3 Entretien et maintenance .............3 Mise sous tension avant de naviguer ........9 Conditions de garantie ..............4 Lancement et pilotage de votre Mini Wildcat ....9...
• N'exposez pas d'une manière générale le modèle à une CONSIGNES DE SÉCURITÉ humidité élevée, à la chaleur, au froid, aux vibrations et à • Le modèle Mini Wildcat n'est pas adapté aux enfants âgés la poussière. de moins de 15 ans. Les adolescents de moins de 18 ans •...
CONDITIONS DE GARANTIE CONTENU DU KIT Hobbico/Revell garantit qu’au moment de l’achat, ce modèle ne comporte ni défaut des matériaux, ni défaut de fabrication. La garantie fixée par la loi n’est pas valide pour les pièces endommagées suite à une usure naturelle ou à...
Noix d'hélice et écrou Soufflets de boîte radio Gouvernail Piquage d'eau Velcro (25 x 150 mm) AMÉLIORATIONS DISPONIBLES ❍ Chargeur Hobbico Pulsetec 354 (HCAP0180) ❍ Velcro® Great Planes® 25 x 150 mm (GPMQ4480) ❍ Hélice bleue Aquacraft en FRP de 31 mm (AQUB7731)
CARACTÉRISTIQUES PRÉPARATION Voici les éléments qu'il vous faut pour faire fonctionner votre CARACTÉRISTIQUES DU MINI WILDCAT Mini Wildcat : Longueur de la coque : 375 mm Longueur totale : 394 mm Largeur : 127 mm Poids en ordre de navigation : 479 g PARTICULARITÉS DU BATEAU ❍...
ASSEMBLAGE ACCÈS AU PACK D'ACCU ET CHARGE PRÉCAUTIONS IMPORTANTES MISE EN PLACE DES PILES DANS L'ÉMETTEUR ❍ Ne chargez pas l'accu quand le moteur de la voiture tourne. ❍ Placez toujours l'accu et le chargeur à l'extérieur de la voiture durant la charge. ❍...
Seite 20
❏ 3. Débranchez le pack d'accus et sortez-le du bateau. ❏ 6. Allumez l'émetteur. Remontez l'accu dans le bateau. Vous noterez que la prise ne peut se brancher que dans un sens. Faites particulièrement attention à la polarité des connecteurs. Branchez l'accu sur l'ensemble récepteur/variateur.
SUR L'EAU • 2. Vérifiez que l'émetteur est allumé et qu'il il est important de suivre cette séquence chaque fois que vous fonctionne. L'émetteur doit être allumé avant de utilisez le bateau. connecter l'accu dans le bateau. • 3. Vérifiez qu'il n'y a pas de fil coupé. MISE SOUS TENSION AVANT DE NAVIGUER Le moteur tourne mais le bateau ne bouge pas.
RÈGLES DE COURSE POUR VOTRE MINI WILDCAT Pour vous aider à vous impliquer dans les courses de bateaux RC avec votre Mini Wildcat, nous vous proposons quelques règles simples et un guide pour organiser des courses. RÈGLE N° 1 : SÉCURITÉ ! 1.
Seite 23
BARÈME PAR MANCHE : INFRACTIONS DE PILOTAGE ET EN COURSE 1re place 400 points Coupez ou percuter une bouée à n'importe quel moment de 2ème place 300 points la course coûte 50 points de pénalité par bouée. Couper plus 3ème place 225 points de 3 bouées donne un tour de pénalité.