Vertrau sen
` Smash vernos: Verzertur
ES
` aseene Reingen wein Ab
ac "Plage und Wartung" EN
` Ecce (17) war nicht auf
\vewendetes Band legs
eener
` Band zu ar genet
` Stee (16) srar richt bot
2 Sonata waren nah I ©
Zeie
Alte Aufnahme wird rucht sauber els,
` Lösckopf verschmutzt euer wie
in Absent De une Wartung" be-
RH
amettenschocht ae sch miht schen
` ECT
Tate dian,
(Gert Sei bom regulen vorzet ab,
ES
hain, Gert chatter et "000° so,
` oder
D> drücken, bit Zahien über
Motel Va sra mann AB,
EE
bc
Technische Daten
Das Dual C 919 rt tzw. übertrifft ein
DIR 48 800 fenetanen Antordrungen an
Gerto cer Hoimstuca Technik DE Den
angegebenen Werten agen ie am raue
Sn DIN Bezug zugrunde
Bandgeschwindigken
A15 em
Abweichung von der Sollgeichwindikeit
on
Kurzeitige Guschwindigketschwankungen
Weeer
wens
Store
Nach DIN rurWieserve
ZC 217
Naen DIN Aufnahme ideas 10.14%
Obertragungsbereich
dera muf DIN Toleranzteret
Fe Sand
20- 15000:
Giz Bana
20- 18000
Ne Ban
20-
17 00 He
Vow oan recording naar
` The distortion em the recording source,
` The hoad sy. Clean cirio under
Seres and maintenance
` The te selection switch (17) is na set
forthe typa at lope un
Your on care are ni
` The tage
100 bay zen
` The Daisy switch Dél wos not operated:
` The MIC side convo mera nor in the
postion,
O14 recording: were nat completely erased,
` The erase read is rty. Caan
as described
ondar "Serie and maintenance
Caserte holder cannot be cloned.
` Prem BJECT tey,
The uant switches ott duning rewinding.
` Thememary switch
has been eiert
iett an, the ont etc off at "000"
Depress <44 or EE keys unt figures in
inde courte ae beyond the Der
Ia "Rapid tape ranspori page 16)
Technical data
Tho Dual € 919 moete or exceed the re
urements of DIN 48 500 for domesie HIFI
Seen The data ghen base upon tha
EE
Tape speed
76 mic,
Deviation
trom correct and <4 1%
Flatter
and wow
Mitad RMS,
enn
0 DIN far reproduction only <4 010%
{BIN far receding recreacion wenns
Frequency response re. DIN lern)
Sia Fo Tape.
20- 16000 Hr
2- en
Pac wpe
2- 17 000 He