Installationsvejledning / Installation Guide
10. WARTUNG / MAINTENANCE
GERMAN - DE
Wartungsarbeiten
Sind nur von quali zierten und autorisierten Personen durchzuführen.
Überprüfung
Es unterliegt der Sorgfaltsp icht der Betrieber, in regelmäßigen Ab-
ständen Inspektionen und wenn nötig Instandhaltungsarbeiten laut
dieser und anderen Anleitungen durchführen zu lassen.
Maßnahmen nach Wartungsarbeiten
Nach den Wartungsarbeiten und vor dem Einschalten der Anlage:
• Alle gelösten Schraubenverbindungen auf festen Sitz überprüfen.
• Überprüfen, ob alle zuvor entfernten Schutzvorrichtungen, Abdeck-
ungen wieder ordnungsgemäß eingebaut sind.
• Arbeitsbereich säubern und evtl. ausgetretene Sto e entfernen.
• Alle verwendeten Werkzeuge, Materialien und sonstige Ausrüs-
tungen aus dem Arbeitsbereich wieder entfernen.
• Energieversorgung einschalten und von Leckagen überwachen.
• Anlage entlüften.
• Wenn nötig die Anlage neu einstellen.
• Sicherstellen, dass alle Sicherheitseinrichtungen des Gerätes und
der Anlage wieder einwandfrei funktionieren.
AN37074197191501-010301
Edelstahl Verteilersysteme / Distribution units SG/ SGC for VX-F
ENGLISH - EN
Maintenance work
Is only to be carried out by quali ed and authorised personnel.
Inspection
The water heater should be checked regularly by authorised person-
nel. Any necessary maintenance must be performed in accordance
with the instructions in this manual and other sets of instructions.
Measures after maintenance work
After maintenance work and before commissioning:
• Check that all screwed connections are tight.
• Check that all safety features, covers, that were removed, have been
replaced properly.
• Clean the working area and remove any spilled materials.
• Clear all tools, materials and other equipment from the working area.
• Connect to energy supply and check for leaks.
• Vent the system.
• Carry out any necessary adjustment again.
• Make sure that all safety features on the device and the system
work properly.
© Danfoss | HydronicS | Sub-systems | 2023.02 | 20