Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Royal Catering RCFZ-459+ Bedienungsanleitung Seite 18

Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
f)
No utilice el dispositivo si el cable de alimentación
se encuentra dañado o presenta signos evidentes
de desgaste. Los cables dañados deben ser
reemplazados por un electricista o por el servicio del
fabricante.
g)
Garantice siempre un buen acceso al enchufe.
h)
El aparato no debe conectarse a una regleta múltiple,
sino directamente a un enchufe de pared.
i)
Antes del primer uso se debe comprobar que el tipo
de corriente y el voltaje de la red se correspondan
con los datos indicados en la placa de características.
2.2. SEGURIDAD EN EL PUESTO DE TRABAJO
a)
No utilice el aparato en atmósferas potencialmente
explosivas, p. ej., en la cercanía de líquidos,
gases o polvo inflamables. Bajo determinadas
circunstancias los aparatos generan chispas que
pueden inflamar polvo o vapores circundantes.
b)
En caso de avería o mal funcionamiento, apague el
aparato y contacte con el servicio técnico autorizado.
c)
Si no está seguro de que la unidad funcione
correctamente, póngase en contacto con el servicio
técnico del fabricante.
d)
Las reparaciones solo pueden ser realizadas por
el servicio técnico del fabricante. ¡No realice
reparaciones por su cuenta!
e)
En caso de incendio, utilice únicamente extintores
de polvo o dióxido de carbono (CO
) para apagar el
2
aparato.
f)
Conserve el manual de instrucciones para futuras
consultas. Este manual debe ser entregado a toda
persona que vaya a hacer uso del dispositivo.
2.3. SEGURIDAD PERSONAL
a)
No está permitido utilizar el aparato en estado de
fatiga, enfermedad, bajo la influencia del alcohol,
drogas o medicamentos, ya que estos limitan la
capacidad de manejo del aparato.
b)
Este aparato no debe ser utilizado por personas
(entre ellas niños) con capacidades físicas, sensoriales
o mentales reducidas, o con falta de la experiencia
y/o los conocimientos necesarios, a menos que
sean supervisadas por una persona responsable de
su seguridad o que hayan recibido de esta persona
responsable las indicaciones pertinentes en relación
al manejo del aparato.
c)
Este aparato no es un juguete. Debe controlar que
los niños no jueguen con él.
d)
¡ATENCIÓN! En caso de que haya una fuga de
refrigerante y este entrara en contacto con los ojos,
podría causar daños o pérdida de visión. En tal caso,
se debe enjuagar inmediatamente con abundante
agua y consultar con un médico.
2.4. MANEJO SEGURO DEL APARATO
a)
Antes
de
proceder
a
la
limpieza,
ajuste
o mantenimiento, desconecte el dispositivo del
suministro eléctrico. Esta medida preventiva reduce
el riesgo de que el dispositivo se ponga en marcha
accidentalmente.
b)
Mantenga las herramientas fuera del alcance de los
niños y de las personas que no estén familiarizadas
con el equipo en sí o no hayan recibido las
instrucciones pertinentes al respecto. En manos de
personas inexpertas este equipo puede representar
un peligro.
34
c)
Mantenga el aparato en perfecto estado de
funcionamiento.
d)
Mantenga la unidad fuera del alcance de los niños.
e)
La reparación y el mantenimiento de los equipos
solo pueden ser realizados por personal cualificado
y siempre empleando piezas de repuesto originales.
Esto garantiza la seguridad durante el uso.
f)
A fin de asegurar la integridad operativa del
dispositivo, no se deben retirar las cubiertas o los
tornillos instalados de fábrica.
g)
Al transportar o trasladar el equipo desde su lugar
de almacenamiento hasta su lugar de utilización,
se observarán los requisitos de seguridad e higiene
para la manipulación manual en el país en que se
utilice el equipo.
h)
Está prohibido mover, cambiar o girar el aparato
durante su funcionamiento.
i)
Limpie regularmente el dispositivo para evitar que la
suciedad se incruste permanentemente.
j)
Este aparato no es un juguete. La limpieza y el
mantenimiento no deben ser llevados a cabo por
niños que no estén bajo la supervisión de adultos.
k)
¡ATENCIÓN, PELIGRO DE MUERTE! Nunca sumerja el
equipo en agua u otros líquidos durante su limpieza
o funcionamiento.
l)
No
guarde
ningún
artículo
pesado,
tóxico
y/o corrosivo en el refrigerador.
m)
Si
tiene
que
manipular
el
congelador,
recomendamos que tenga las manos secas, ya que
la piel puede resultar dañada por a causa del hielo.
n)
No utilice electrodomésticos o maquinaria para
acelerar la descongelación.
o)
Tenga especial cuidado para no dañar los elementos
de refrigeración.
p)
No introduzca equipos eléctricos dentro de los
compartimientos para alimentos.
q)
La instalación debe ser realizada por una persona
cualificada.
r)
No conserve ninguna sustancia explosiva en el
aparato, p. ej. latas con gas combustible comprimido.
s)
No guarde objetos de cristal dentro del equipo.
t)
Por favor, no coloque el equipo cerca de chimeneas,
hornos eléctricos, estufas u otras fuentes de calor,
como la luz solar directa, ya que puede afectar
negativamente a la capacidad de enfriamiento
y aumentar el consumo de energía.
u)
Después de apagar la unidad, espere unos 5 minutos
antes de volver a conectarla para evitar que se dañe.
v)
¡ATENCIÓN! La estructura de este dispositivo
contiene sustancias inflamables. Por esa razón, una
vez deje de usar el dispositivo, debe entregarlo
a especialistas para que se encarguen de su desecho.
¡ ATENCIÓN!
Aunque
en
la
fabricación
este aparato se ha prestado gran importancia
a la seguridad, dispone de ciertos mecanismos de
protección extras. A pesar del uso de elementos de
seguridad adicionales, existe el riesgo de lesiones
durante el funcionamiento, por lo que se recomienda
proceder con precaución y sentido común.
3. INSTRUCCIONES DE USO
El dispositivo está diseñado para almacenar y congelar
productos alimenticios.
El usuario es responsable de los daños derivados de un
uso inadecuado del aparato.
Rev. 11.04.2019
3.1. DESCRIPCIÓN DEL APARATO
A
B
E
D
R
G
M
E
S
A.
Tapa (puerta)
B.
Junta
C.
Iluminación interior
le
D.
Carcasa
E.
Cámara para los alimentos
F.
Rejilla de ventilación
G.
Panel de control
H.
Cajón
I.
Cámara para los productos a congelar
K.
Cesta
L.
Alojamiento del compresor
M.
Compresor
N.
Filtro secador
O.
Ventilador
P.
Tubo capilar
S.
Desagüe
3.2. PREPARACIÓN PARA LA PUESTA EN MARCHA
NOTAS PARA EL USUARIO
Una vez que el congelador ha alcanzado la temperatura
ajustada, se puede llenar. Está prohibido congelar líquidos
y alimentos calientes. Todos los productos en el dispositivo
deben estar cubiertos. El uso de recipientes herméticos
para congelar alimentos y bebidas protege su sabor
y evita la mezcla de olores en el congelador. Con el fin de
garantizar una circulación de aire adecuada se recomienda
colocar los productos con algo de separación entre ellos.
Tenga en cuenta que cuantos más productos introduzca
en el congelador y cuanto más abra las puertas y cajones,
de
mayor será el consumo de energía y más riesgo de averías
habrá. Cierre siempre la puerta del equipo si no lo utiliza.
No utilice destornilladores u otras herramientas metálicas
para retirar la condensación de hielo que se forma en las
paredes durante el uso. Cuando la tapa esté cerrada no
la abra repentina y enérgicamente. El sellado alrededor
del cierre puede dificultar la apertura durante 1 o 2
minutos. Después de este tiempo, el dispositivo debería
poder abrirse con normalidad. Si no utiliza el aparato
durante un periodo prolongado de tiempo, desenchúfelo
del suministro eléctrico. Limpie y deje la puerta abierta
para evitar la formación de malos olores en el aparato.
Rev. 11.04.2019
LUGAR DE TRABAJO
Se debe asegurar de que el dispositivo esté en posición
vertical durante al menos 2 horas antes de ser encendido
para que el refrigerante se estabilice (en caso contrario
podría producirse una avería en el dispositivo).
ADVERTENCIA:!Peligro derivado de la corriente eléctrica!
La conexión del aparato sólo puede realizarse a enchufes
con una correcta toma a tierra. Coloque la unidad sobre
una superficie plana y estable que pueda soportar su peso
con contenido. Para garantizar una ventilación adecuada,
L
mantenga una distancia mínima de 20 cm entre el aparato
y la pared u otros objetos.
Se debe colocar el dispositivo en una habitación fresca, bien
N
O
P
ventilada y seca, alejado de fuentes de calor. Deje al menos
30 cm de espacio libre entre el dispositivo y las cocinas
C
eléctricas o de gas, y 50 cm de distancia a los radiadores
o calefactores. La no exposición al calor del dispositivo
H
durante su funcionamiento aumenta la eficiencia del
I
compresor y reduce el gasto de energía.
Primera puesta en servicio
F
K
1.
Desempaquete el equipo.
2.
Asegúrese de que no haya material de embalaje en
el alojamiento del compresor.
3.
Retire todos los documentos y demás accesorios del
interior de la máquina.
4.
Instale todos los componentes adicionales.
5.
Alinee el equipo.
6.
Limpie y seque el interior.
7.
Cierre la tapa / puerta.
8.
Conecte el enchufe del aparato a la toma de
corriente.
9.
Ajustar la potencia frigorífica al máximo.
10.
No
se
debe
aproximadamente 4 horas.
11.
Colocar los productos congelados en el congelador.
12.
No almacene botellas de vidrio que contengan
líquidos, ya que pueden aumentar su volumen
durante la congelación y resultar dañadas. Nunca
almacene sustancias explosivas en el congelador.
Ajuste de altura/nivelación:
Para ajustar la altura del congelador, las patas de la unidad
deben ajustarse con los tornillos.
Montaje de la cerradura:
1.
Retire la cinta adhesiva que cubre los orificios de los
tornillos debajo del mecanismo de bloqueo.
2.
Coloque el gancho en la posición de montaje
correcta.
3.
Atornille el gancho con dos tornillos.
Montaje de las empuñaduras:
1.
Fijar la empuñadura a la puerta con 4 tornillos.
2.
Inserte la cobertura de la empuñadura de un lado a
otro.
3.
Monte la tapa en el soporte.
abrir
el
dispositivo
durante
35
Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

Rcfz-560+

Inhaltsverzeichnis