Royal Catering RCFZ-459+ Bedienungsanleitung Seite 13

e) Si vous n'avez d'autre choix que de vous servir de
l'appareil dans un environnement humide, utilisez
un dispositif différentiel à courant résiduel (DDR).
Un DDR réduit le risque de chocs électriques.
f) Il est interdit d'utiliser l'appareil si le câble
d'alimentation est endommagé ou s'il présente
des signes visibles d'usure. Le câble d'alimentation
endommagé doit être remplacé par un électricien
qualifié ou le centre de service du fabricant.
g) ATTENTION! La prise de courant de l'appareil devrait
être insérée dans un socle de prise, où elle peut être
facilement et rapidement retirée.
h) L'appareil ne doit pas être branché à un bloc
de sorties ni à une multiprise, mais seulement
directement à une prise murale.
i) Avant la première utilisation, vérifiez que le type de
courant et la tension du secteur correspondent aux
données indiquées sur la plaque signalétique.
2.2. SÉCURITÉ AU POSTE DE TRAVAIL
a) N'utilisez pas l'appareil dans les zones à risque
d'explosion, par exemple à proximité de liquides,
de gaz ou de poussières inflammables. Certains
appareils peuvent produire des étincelles
susceptibles d'enflammer la poussière et les vapeurs.
b) En cas de dommages ou de mauvais fonctionnement,
l'appareil doit être mis hors tension immédiatement
et la situation doit être rapportée à une personne
compétente.
c) Seul le fabricant doit réparer le produit. Ne tentez
pas de réparer le produit par vous-même!
d) En cas d'incertitude quant au fonctionnement
correct de l'appareil, contactez le service client du
fabricant.
e) Seul le service du fabricant peut effectuer des
réparations. Ne tentez aucune réparation par vous-
même!
f) Lors du travail avec l'appareil, augmentez
graduellement l'alimentation en air pour vous
assurer qu'il fonctionne correctement. En cas de
fonctionnement anormal de l'appareil, débranchez-
le immédiatement de la source d'air comprimé et
contactez le service après-vente du fabricant.
2.3. SÉCURITÉ DES PERSONNES
a) N'utilisez pas l'appareil lorsque vous êtes fatigué,
malade, sous l'effet de drogues ou de médicaments
et que cela pourrait altérer votre capacité à utiliser
l'appareil.
b) Cet appareil n'est pas conçu pour être utilisé
par les personnes dont les facultés physiques,
sensorielles ou mentales sont limitées (enfants
y compris), ni par des personnes sans expérience
ou connaissances adéquates, à moins qu'elles se
trouvent sous la supervision et la protection d'une
personne responsable ou qu'une telle personne leur
ait transmis des consignes appropriées en lien avec
l'utilisation de l'appareil.
c) Cet appareil n'est pas un jouet. Les enfants doivent
demeurer sous la supervision d'un adulte afin qu'ils
ne jouent pas avec l'appareil.
d) ATTENTION! Le réfrigérant peut causer des blessures
oculaires ou la cécité s'il entre en contact avec
les yeux. Dans ce cas, rincez immédiatement et
abondamment les yeux à l'eau et consultez un
médecin.
24
2.4. UTILISATION SÉCURITAIRE DE L'APPAREIL
a) Avant de procéder au nettoyage et à l'entretien
de l'appareil, débranchez-le. Une telle mesure
préventive réduit le risque de mise en marche
accidentelle de l'appareil.
b) Les outils qui ne sont pas en cours d'utilisation
doivent être mis hors de portée des enfants et des
personnes qui ne connaissent ni l'appareil, ni le
manuel d'utilisation s'y rapportant. Entre les mains
de personnes inexpérimentées, ce genre d'appareils
peut représenter un danger.
c) Maintenez l'appareil en parfait état de marche.
d) Tenez l'appareil hors de portée des enfants.
e) La réparation et l'entretien des appareils doivent
être effectués uniquement par un personnel qualifié,
à l'aide de pièces de rechange d'origine. Cela
garantit la sécurité d'utilisation.
f) Pour garantir l'intégrité opérationnelle de l'appareil,
les couvercles et les vis posés à l'usine ne doivent pas
être retirés.
g) Lors du transport, de l'installation et de l'utilisation
de l'appareil, respectez les dispositions d'hygiène et
de sécurité en vigueur dans le pays d'utilisation.
h) Il est défendu de pousser, de déplacer ou de tourner
l'appareil pendant son fonctionnement.
i) Nettoyez régulièrement l'appareil pour en prévenir
l'encrassement.
j) Cet appareil n'est pas un jouet. Le nettoyage et
l'entretien ne doivent pas être effectués par des
enfants, à moins qu'ils se trouvent sous la supervision
d'un adulte responsable.
k) ATTENTION DANGER DE MORT! Ne plongez jamais
l'appareil dans l'eau ou dans tout autre liquide, ni
lors de son fonctionnement, ni lors du nettoyage.
l) Aucun objet lourd, toxique et/ou corrosif ne doit être
conservé dans le réfrigérateur.
m) Si vous avez devez manipuler quelque chose dans le
congélateur avec vos mains, nous recommandons de
vous assurer que vos mains soient sèches, car la peau
humide peut être endommagée par le gel.
n) ATTENTION! N'utilisez pas d'appareils électriques ou
de machines pour accélérer la décongélation.
o) ATTENTION! Faites très attention à ne
endommager les éléments de refroidissement.
p) ATTENTION! N'utilisez pas d'appareils électriques
à l'intérieur des compartiments alimentaires.
q) ATTENTION! L'installation doit être effectuée par une
personne qualifiée.
r) Ne placez aucune substance explosive dans
l'appareil, comme p. ex. des contenants avec du gaz
inflammable comprimé.
s) Ne placez aucun objet en verre congelé dans
l'appareil.
t) Veuillez ne pas installer l'appareil à proximité d'un
feu ouvert, d'un four électrique, d'un poêle ou de
toute autre source de chaleur comme par exemple,
les rayons directs du soleil, car la chaleur peut
perturbée la puissance réfrigérante de l'appareil, car
cela augmenterait la consommation énergétique.
u) Attendez environ 5 minutes après la mise hors
tension de l'appareil avant de le remettre sous
tension, afin d'éviter d'endommager l'appareil.
v) ATTENTION: L'appareil contient des substances
inflammables dans sa construction. Pour la mise au
rebut de votre appareil, veuillez le déposer dans un
centre spécialisé.
Rev. 11.04.2019
ATTENTION! Bien que l'appareil ait été conçu en
accordant une attention spéciale à la sécurité et qu'il
comporte des dispositifs de protection, ainsi que des
caractéristiques de sécurité supplémentaires, il n'est
pas possible d'exclure entièrement tout risque de
blessure lors de son utilisation. Nous recommandons
de faire preuve de prudence et de bon sens lorsque
vous utilisez l'appareil.
3. CONDITIONS D'UTILISATION
L'appareil est conçu pour le stockage et la congélation de
produits alimentaires.
L'utilisateur porte l'entière
l'ensemble des dommages attribuables à un usage
inapproprié.
3.1. DESCRIPTION DE L'APPAREIL
A
B
E
D
R
G
M
E
S
A. rabat
B. jointure du rabat
pas
C. éclairage intérieur
D. coffre
E. compartiment pour produits surgelés
F. grille de ventilation
G. panneau de commande
H. séparation
I. compartiment pour les produits destinés
à être surgelés
K. panier suspendu
L. compartiment du condenseur
M. condenseur
N. filtre déshydrateur
O. ventilateur
P. tube capillaire
S. évacuation de l'eau
3.2. PRÉPARATION À L'UTILISATION
INDICATIONS POUR L'UTILISATEUR
L'appareil doit être nettoyé après le déballage et
avant d'être branché
peut être rempli dès qu'il a atteint la température
programmée. Il est interdit de remplir le congélateur
avec des aliments
Rev. 11.04.2019
Tous les produits alimentaires placés dans le congélateur
doivent être couverts et protégés. L'arôme des aliments
et boissons est conservé grâce à l'utilisation de récipients
fermés hermétiquement et conçus pour la conservation
d'aliments et de boissons, évitant par la même occasion
les odeurs. Afin d'assurer une circulation d'air suffisante
dans l'appareil, il est recommandé de placer les produits
à distance les uns des autres. Gardez à l'esprit que plus
il y a de produits dans le congélateur et plus longtemps
les portes/tiroirs sont ouverts, plus la consommation
d'énergie est élevée et plus les risques d'apparition de
défauts augmentent. Pour maintenir la réfrigération à son
responsabilité pour niveau aussi longtemps que possible, les portes/tiroirs
doivent être tenus ouverts le moins longtemps possible.
Les portes et les tiroirs ne devraient pas non plus être
ouverts trop souvent. Fermez toujours la porte de l'appareil
lorsque vous ne l'utilisez pas. N'utilisez pas de tournevis
ou autre outil métallique pour retirer les couches de glace
qui se forment sur les parois intérieures de l'appareil
pendant son utilisation. Lorsque le rabat est fermé, ne
l'ouvrez pas brusquement et avec force. Le joint autour
de la fermeture du compartiment peut rendre l'ouverture
plus difficile au cours des deux premières minutes.
Passé ce délai, l'appareil devrait s'ouvrir normalement.
Si vous n'utilisez pas l'appareil pendant une période
prolongée, débranchez-le de l'alimentation électrique.
Nettoyez-le et laissez la porte ouverte pour éviter le
L
développement d'odeurs désagréables dans le dispositif.
CHOIX DE L'EMPLACEMENT DE L'APPAREIL
N O P
Assurez-vous que l'appareil est en position verticale au
moins 2 h avant de l'allumer afin de stabiliser le circuit
frigorifique (sinon l'appareil risque de tomber en panne).
C
AVERTISSEMENT! Risque de choc électrique! La mise en
H
marche de l'appareil ne doit se faire que par l'intermédiaire
d'une prise secteur correctement installée et équipée d'un
I
contact de terre. Placez l'appareil sur une surface plane et
stable, appropriée à son poids et son contenu. Maintenez
F une distance d'au moins 20 cm entre l'appareil et le mur
K
ou autres objets afin d'assurer une ventilation suffisante.
Placez l'appareil dans un endroit frais, bien ventilé et
sec, à l'écart des sources de chaleur. Veillez à ce qu'il
y ait au moins 30 cm d'espace par rapport aux cuisinières
à gaz ou électriques et 50 cm d'espace par rapport
aux radiateurs ou aux fours. La non-exposition de
l'appareil à des sources de chaleur augmente l'efficacité
du compresseur et réduit la consommation d'énergie.
Première mise en marche
1. Déballez entièrement l'appareil.
2. Assurez-vous qu'il n'y a pas de morceaux de
l'emballage dans le compartiment du compresseur.
3. Éloignez tous les documents et autres accessoires de
l'intérieur de l'appareil.
4. Installez tous les composants additionnels.
5. Organisez et mettez l'appareil bien en place.
6. Nettoyez et séchez l'intérieur.
7. Fermez le rabat/la porte.
8. Branchez la fiche de courant à une prise secteur
murale.
9. Réglez le niveau de refroidissement au maximum.
10. N'ouvrez pas l'appareil pendant environ 4 heures.
au secteur. Le congélateur
11. Placez les produits dans le congélateur.
12. Ne placez pas de bouteille en verre contenant
du liquide dans le congélateur, car leur volume
et des liquides chauds.
augmente sous l'effet de la congélation et cela
25