Vaillant Control VA 2-WC C Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Control VA 2-WC C:
- Installations- und wartungsanleitung (176 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (160 Seiten) ,
- Installationsanleitung (180 Seiten)
Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Vaillant Control VA 2-WC C
Inhaltszusammenfassung für Vaillant Control VA 2-WC C
- Seite 1 Control VA 2-WC C de Betriebsanleitung en Country specifics...
- Seite 2 Betriebsanleitung ....... 3 Country specifics...... 12...
- Seite 3 Betriebsanleitung Recycling und Entsorgung ..9 Anhang ..........10 Inhalt Fehler- und Störungsbehebung....10 Sicherheit ........4 Fehlerbehebung......10 Bestimmungsgemäße Stichwortverzeichnis ......11 Verwendung........4 Allgemeine Sicherheitshinweise ..4 Hinweise zur Dokumentation..5 Mitgeltende Unterlagen beachten ........5 Unterlagen aufbewahren ....5 Gültigkeit der Anleitung....
- Seite 4 1 Sicherheit nicht von Kindern ohne Beauf- sichtigung durchgeführt werden. 1.1 Bestimmungsgemäße Eine andere Verwendung als Verwendung die in der vorliegenden Anlei- Bei unsachgemäßer oder nicht tung beschriebene oder eine bestimmungsgemäßer Verwen- Verwendung, die über die hier dung können Beeinträchtigun- beschriebene hinausgeht, gilt gen des Produkts und anderer als nicht bestimmungsgemäß.
- Seite 5 2 Hinweise zur 3.2 Hauptfunktion Dokumentation Der Regler steuert die Heizungsanlage und die Kühlung. 2.1 Mitgeltende Unterlagen Der Regler verfügt über eine Zeitschalt- beachten funktion (Schaltuhr) für die Ein- und Ab- ▶ schaltung des Gebläsekonvektors. Beachten Sie unbedingt alle Betriebs- anleitungen, die Komponenten der An- Eine automatische Änderung der Betriebs- lage beiliegen.
- Seite 6 4.2 Bedienkonzept Angabe auf dem Bedeutung Typenschild VA 2-WC C Produktbezeichnung Elektroanschluss Nennstromstärke 3.4 CE-Kennzeichnung Mit der CE-Kennzeichnung wird dokumen- tiert, dass die Produkte gemäß der Konfor- Erhöhung der Taste Hinter- Solltemperatur grundbeleuch- mitätserklärung die grundlegenden Anfor- Verringerung der tung derungen der einschlägigen Richtlinien er- Solltemperatur...
- Seite 7 5.3 Heizbetrieb Taste Funktion Die Hintergrundbeleuchtung wird Klicken Sie zum Durchschalten mehr- in der vorgegebenen Weise am mals auf und wählen Sie Heiz- kabelgebundenen Regler aktiviert, betrieb. wenn sie in Betrieb ist. Drücken ◁ wird im Display angezeigt. Sie auf die Taste der Hintergrund- Klicken Sie auf , um die beleuchtung, um sie auszuschal-...
- Seite 8 5.9 Anbindung des Reglers an Drücken Sie auf die Taste , um sie einen Systemregler auszuschalten. Bei Verwendung eines Systemreglers darf 5.6 An/Aus der Regler des Gebläsekonvektors nicht ▶ Klicken Sie auf , um den kabelgebun- in Konflikt mit den Steuerbefehlen des dener Regler anzuschließen.
- Seite 9 Hinweise zum Gesetz zur nachhaltigen ◁ Das Display erlischt. Abfallwirtschaft und zur Elektro- und Elek- tronik-Altgeräteverordnung finden Sie auf 8.2 Produkt endgültig außer der Vaillant-Website www.vaillant.hr. Betrieb nehmen Personenbezogene Daten löschen ▶ Beauftragen Sie einen Fachhandwerker Personenbezogene Daten können durch damit, das Produkt endgültig außer Be-...
- Seite 10 Anhang A Fehler- und Störungsbehebung A.1 Fehlerbehebung Störungs- Beschrei- Betriebsan- Zustand Buzzer-Aus- Ursache des Problems bung zeige (grün) LED 2 (rot) lösung – Der Stecker ist mög- Fehler Raumtempe- Konstant Blinkt 2-mal Aktiv 2-mal raturfühler alle 3 Sekun- alle 3 Sekun- licherweise nicht kor- rekt eingesteckt –...
- Seite 11 Stichwortverzeichnis Ausschalten..........9 Außerbetriebnahme, vorübergehend ..9 Batterie ............. 9 Bedienkonzept.......... 6 Bestimmungsgemäße Verwendung ..4 CE-Kennzeichnung ........6 endgültig außer Betrieb nehmen ....9 Entsorgung ..........9 Hauptfunktion ........... 5 Heizen ............5 Kühlung ............ 5 Lüftung ............. 5 Produkt, ausschalten........
- Seite 12 3.2 Servisna služba za korisnike Podaci za kontakt naše servisne službe za 2 AT, Austria korisnike možete naći u adresi navedenoj na stražnjoj strani ili na www.vaillant.ba. 2.1 Garantie Informationen zur Herstellergarantie erfra- 3.3 Garancija gen Sie unter der auf der Rückseite ange- Informacije o garanciji proizvođača možete...
- Seite 13 Sie unter der auf der Rück- Данни за контакт за нашия сервиз ще seite angegebenen Adresse oder unter намерите на посочения на задната www.vaillant.be. страна адрес или на www.vaillant.bg. 4.3 Garantie 5.3 Address Pour obtenir des informations concernant la garantie constructeur, veuillez contacter Vaillant Group International GmbH l'adresse indiquée au verso.
- Seite 14 6.2 Kundendienst Kontaktdaten für unseren Kunden- 8.1 Garantía dienst finden Sie unter der auf der Rück- Vaillant le garantiza que su producto dis- seite angegebenen Adresse oder unter pondrá de la Garantía Legal y, adicional- www.vaillant.de. mente, de una Garantía Comercial, en 6.3 Address...
- Seite 15 9 FI, Finland aseguran la atención de todos los produc- tos Vaillant siempre que lo necesite. 9.1 Takuu Además, nuestros Servicios Técnicos Ofi- ciales garantizan su total tranquilidad por- Lisätietoja valmistajan takuusta voit pyytää que solo Vaillant conoce la innovadora ottamalla yhteyttä...
- Seite 16 11.2 Servisna služba za korisnike www.vaillant.hu Podaci za kontakt naše servisne službe za korisnike možete naći u adresi navedenoj 13 IT, Italia na stražnjoj strani ili na www.vaillant.hr. 13.1 Garanzia 11.3 Address Vaillant d.o.o. Informazioni sulla garanzia del produttore possono essere richieste all'indirizzo di Heinzelova 60 contatto sul retro.
- Seite 17 14.2 Servisna služba za korisnike Vaillant d.o.o. Podaci za kontakt naše servisne službe za Heinzelova 60 korisnike možete naći u adresi navedenoj 10000 Zagreb na stražnjoj strani ili na www.vaillant.com. Tel. 01 6188 670 Tel. 01 6188 671 14.3 Garancija Tel. 01 6064 380 Informacije o garanciji proizvođača možete Tehnički odjel 01 6188 673...
- Seite 18 20.3 Address www.vaillant.pl. Vaillant d.o.o. 18.3 Address Radnička 59 Vaillant Saunier Duval Sp. z.o.o. 11030 Beograd ul. 1 Sierpnia 6A, budynek C Tel. 011 3540 050 02-134 Warszawa Tel. 011 3540 250 Tel. 022 3230100 Tel.
- Seite 19 тактною адресою, вказаною на останній сторінці. Kontaktné údaje nášho zákazníckeho ser- visu nájdete na adrese uvedenej na zadnej 23.5 Сервісна служб strane alebo na www.vaillant.sk. Контактна інформація нашої сервісної 22.3 Address служби знаходиться за адресою, вказа- ною на останній сторінці та за адресою...
- Seite 20 Për të dhënat e kontaktit për shërbimin tonë të klientit, mund të shkruani në adresën që gjeni në faqen e pasme ose në faqen e internetit www.vaillant.com. 24.3 Garancija Informacije o garanciji proizvođača možete da dobijete na adresi za kontakt navedenoj na poleđini.
- Seite 24 0020298216_02 Publisher/manufacturer Vaillant GmbH Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid Tel. +49 2191 18 0 Fax +49 2191 18 2810 info@vaillant.de www.vaillant.de © These instructions, or parts thereof, are protected by copyright and may be reproduced or distributed only with the manufacturer's written consent. Subject...