Medi SAS multi Gebrauchsanweisung Seite 36

‫عربي‬
‫األمراض الجلدية أو اإلصابات في منطقة‬
‫االستعمال، سيما التي ترافقها أعراض‬
‫االلتهابات (االرتفاع المفرط في درجة‬
.)‫الحرارة، أو التورم، أو االحمرار‬
‫الحساسية أو المشكالت في التروية (مثل‬
)‫حاالت السكري والدوالي‬
ً ‫اضطرابات التدفق الليمفاوي – فض ال‬
،‫عن تورم األنسجة اللينة غير المشخص‬
‫وبصرف النظر عن مجال االستخدام‬
‫يمكن أن يتسبب تضييق المنتج بتهيج موضعي‬
‫في الجلد، ما يؤدي إلى حكة (سيما بسبب‬
.‫التعرق) أو إلى تلف المواد المصنعة‬
‫فئات المرضى المستهدفين‬
‫يقدم الطاقم الطبي على مسؤوليته الخاصة‬
/‫رعاية للبالغين واألطفال بناء على األبعاد‬
‫األحجام المتوفرة والوظائف/دواعي‬
‫االستعمال الضرورية، مع مراعاة معلومات‬
‫تثبت الدعامة ألول مرة في غرفة العمليات غال ب ً ا‬
.
‫ينبغي أن يتم ارتداء أو خلع الدعامة على‬
‫طاولة إن أمكن ذلك. يرجى االنتباه إلى‬
:‫النصائح التالية عند ارتداء الدعامة‬
‫يجب فتح األقفال التي تسمع صوت نقرة عند‬
‫إغالقها، والموجودة في مقدمة الوسادة. ضع‬
.‫حزام الكتف جاهز ً ا فوق الطاولة‬
‫1. ضع اليد التي أجريت فيها عملية جراحية‬
) ‫في الجيب المفتوح (الصورة‬
1
.) ‫2. أغلق الجيب بعدها (الصورة‬
2
‫استخدم أشرطة األهداب والخطاطيف‬
.‫المرفقة لتثبيت الدعامة تثبي ت ً ا إضاف ي ً ا‬
‫3. أغلق عند ظهور أحد دواعي االستعمال‬
‫المحددة إسفين الدوران الخارجي‬
•
•
•
.‫الشركة المصنعة‬
‫تعليمات االرتداء‬
.) ‫(الصورة‬
3
.) ‫(الصورة‬
4
medi SAS
‫هي دعامة لتثبيت مفصل‬
.‫الكتف وتخفيف العبء عنه‬
‫كافة دواعي االستعمال التي يكون فيها تثبيت‬
‫حركة مفصل الكتف وتخفيف العبء عنه في‬
‫التبعيد مع الدوران الخارجي االختياري أمر ً ا‬
‫بعد استبناء الكتف المدورة‬
‫بعد عملية تثبيت الكتف‬
)‫بعد خلع الكتف األمامية (العالج التحفظي‬
،‫الكسر في رأس العضد (العالج التحفظي‬
‫بعد زراعة كتف صناعية‬
‫بعد العمليات الجراحية في مفصل الكتف‬
‫التهاب أوتار العضلة ذات الرأسين‬
‫متالزمة التصادم (العالج التحفظي، بعد‬
‫كافة دواعي االستعمال التي تتطلب على وجه‬
‫الخصوص دورا ن ً ا داخل ي ً ا أو تبعيد ً ا أكثر من‬
‫المخاطر / األعراض الجانبية‬
‫إذا كان المنتج الداعم ضي ق ً ا جد ً ا، فقد يؤدي‬
‫هذا إلى آثار ناتجة عن الضغوط الموضعية‬
‫أو إلى انقباضات في األوعية الدموية أو‬
‫األعصاب. وعليه، يجب أن تستشير طبيبك في‬
:‫الحاالت التالية قبل استخدام المشد‬
®
multi
‫غرض االستعمال‬
medi SAS multi
‫دواعي االستعمال‬
:‫ضرور ي ً ا، مثل‬
•
•
•
•
)‫بعد الجراحة‬
•
•
‫المنفصلة‬
•
•
)‫العمليات الجراحية‬
‫موانع االستعمال‬
.‫51 درجة‬