Emerson Rosemount 702 Produktdatenblatt
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Rosemount 702:
- Betriebsanleitung (68 Seiten) ,
- Kurzanleitung (68 Seiten) ,
- Kurzanleitung (60 Seiten)
Werbung
Quicklinks
Produktdatenblatt
00813-0105-4702, Rev LB
Juli 2023
Rosemount
™
702 Wireless Discrete-
Messumformer
■ Installationsfertige Lösung mit Optionen für zwei Kanäle, Binäreingang, Binärausgang oder
Leckageerkennungseingang
■ Binärer einzelner oder doppelter Schaltereingang mit Logik für Grenzkontakt- und Gegenkontakt-Anwendungen
■ Kontinuierliche Messung kurzzeitiger Eingänge zwischen Wireless-Aktualisierungen
■ Jeweils zwei Kanäle für Binäreingang oder -ausgang konfigurierbar
■ Selbstorganisierendes Netzwerk liefert umfangreiche Daten mit einer Zuverlässigkeit von mehr als 99 %
Werbung
Verwandte Anleitungen für Emerson Rosemount 702
Inhaltszusammenfassung für Emerson Rosemount 702
- Seite 1 Produktdatenblatt 00813-0105-4702, Rev LB Juli 2023 Rosemount ™ 702 Wireless Discrete- Messumformer ■ Installationsfertige Lösung mit Optionen für zwei Kanäle, Binäreingang, Binärausgang oder Leckageerkennungseingang ■ Binärer einzelner oder doppelter Schaltereingang mit Logik für Grenzkontakt- und Gegenkontakt-Anwendungen ■ Kontinuierliche Messung kurzzeitiger Eingänge zwischen Wireless-Aktualisierungen ■...
- Seite 2 ) … der Industriestandard ® Selbstorganisierendes, adaptives Mesh-Routing Unterstützt durch die bewährte Erfahrung von ■ Emerson bei der drahtlosen Feldinstrumentierung und fachkundiger technischer Unterstützung. Das selbstorganisierende und selbstregenerierende ■ Netzwerk stellt für jedes Gerät bei Bedarf mehrere Kommunikationspfade bereit. Bei einem Hindernis im Netzwerk werden die Daten weiterhin übertra‐...
- Seite 3 Rosemount 702 Juli 2023 Stellt sicher, dass übertragene Daten nur vom Wireless Gateway empfangen werden ■ Die Netzwerkgeräte verfügen über Verschlüsselung, Authentifizierung, Verifizierung, Entstörung und Schlüsselverwaltung nach ■ Industriestandard. Sicherheitsverifizierung von Fremdfirmen einschließlich Achilles und FIPS197 sowie mit Überwachung der Passwortstärke, an‐...
- Seite 4 Rosemount 702 Juli 2023 Bestellinformationen Online-Produktkonfigurator Viele Produkte sind mit unserem Produktkonfigurator online konfigurierbar. Auf die Schaltfläche Configure (Konfigurieren) klicken oder Emerson.com/global aufrufen, um zu beginnen. Mit der integrierten Logik und der kontinuierlichen Validierung dieses Tools können Sie Ihre Produkte schneller und genauer konfigurieren.
- Seite 5 Rosemount 702 Juli 2023 Messart Code Beschreibung Doppelter Binäreingang (potenzialfreier Kontakt), Erkennung von kurzzeitigen Eingängen und Summierung ★ Doppelter Binäreingang oder -ausgang, konfigurierbar ★ Erfassung der Kolbenlage (für die Verwendung mit ETC Kolbenlagensensor) ★ Erkennung von flüssigen Kohlenwasserstoffen (für die Verwendung mit TraceTek Sensorkabel) ®...
- Seite 6 Rosemount 702 Juli 2023 Wireless-Optionen Wireless-Update-Rate, Betriebsfrequenz und Protokoll Code Beschreibung Anwenderkonfigurierbare Aktualisierungsrate, 2,4 GHz DSSS, IEC 62591 (WirelessHART Protokoll) ® ★ Wireless-Rundstrahlantenne und SmartPower Lösungen ™ Schwarzes Spannungsversorgungsmodul wird separat geliefert. Modell 701PBKKF bestellen. Code Beschreibung Externe Antenne, Adapter für schwarzes Spannungsversorgungsmodul (eigensicheres Spannungsversorgungsmodul ★...
- Seite 7 Rosemount 702 Juli 2023 Weitere Optionen Erweiterte Produktgarantie Code Beschreibung 3-jährige beschränkte Garantie ★ 5-jährige beschränkte Garantie ★ Display Digitalanzeiger ist nicht für Optionscode 61 lieferbar. Code Beschreibung Digitalanzeiger ★ Montagehalterung Code Beschreibung L-förmige Universal-Montagehalterung für 2-in.-Rohrmontage – Edelstahl-Montagehalterung und Schrauben ★...
- Seite 8 Rosemount 702 Juli 2023 Teile-Nr. Beschreibung 00702-9010-0002 Universalkit für Notdusche/Augenspülstation für isolierte Rohrleitung mit UL-Schaltern 00702-9010-0003 Universalkit für Notdusche/Augenspülstation mit CSA-Schaltern 00702-9010-0004 Universalkit für Notdusche/Augenspülstation für isolierte Rohrleitung mit CSA-Schal‐ tern 03151-9270-0003 Montagehalterungs-Kit, Edelstahl Emerson.com/Rosemount...
- Seite 9 Rosemount 702 Juli 2023 Technische Daten Funktionsbeschreibung Binäreingang Einzelne oder doppelte potenzialfreie SPST-Kontakte, einzelne potenzialfreie SPDT-Kontakte oder Leckageerkennung. Zur Aufrechterhaltung der Eigensicherheit müssen die Kontakte auf einfache Schalter oder Leckageerkennung beschränkt sein. Schaltschwelle, Messart-Optionscode 32 und 42 Geöffnet >> 100 kOhm Geschlossen <<...
- Seite 10 Bestellers, bei der Angabe von Produktwerkstoffen, -optionen und -komponenten für die jeweilige Anwendung alle Prozessparameter (wie z. B. alle chemischen Komponenten, Temperatur, Druck, Durchfluss, abrasive Stoffe, Schadstoffe usw.) sorgfältig zu analysieren. Emerson ist nicht in der Lage, die Kompatibilität von Prozessmedienoder anderen Prozessparametern mit ausgewählten Produkten, Optionen, Konfigurationen oder Konstruktionswerkstoffen zu bestimmen oder zu garantieren.
- Seite 11 Antenne Leitungseinführungen ½−14 NPT Gewicht Aluminium mit niedrigem Kupfergehalt Rosemount 702 ohne Digitalanzeiger – 4,6 lb. (2,0 kg) Rosemount 702 mit M5-Digitalanzeiger – 4,7 lb. (2,1 kg) Edelstahl Rosemount 702 ohne Digitalanzeiger – 8,0 lb. (3,6 kg) Rosemount 702 mit M5-Digitalanzeiger – 8,1 lb. (3,7 kg) Gehäuseschutzarten (702)
- Seite 12 Rosemount 702 Juli 2023 Temperaturgrenzen Beschreibung Betriebstempe‐ Lagerungstempe‐ raturgrenzen raturgrenze Ohne Digitalanzeiger -40 bis 185 °F -40 bis 185 °F -40 bis 85 °C -40 bis 85 °C Mit Digitalanzeiger -4 bis 175 °F -40 bis 185 °F -20 bis 80 °C -40 bis 85 °C...
- Seite 13 Rosemount 702 Juli 2023 Einzelner oder doppelter Eingang, unabhängig Der Messumformer akzeptiert den Eingang von einem oder zwei einpoligen Ein-/Ausschaltern an den Eingängen CH1 und CH2. Der Wireless-Ausgang des Messumformers kann beides sein, eine Primärvariable (PV) und eine Sekundärvariable (SV). Die PV wird durch den CH1-Eingang bestimmt. Die SV wird durch den CH2-Eingang bestimmt.
- Seite 14 Rosemount 702 Juli 2023 Tabelle 2: Doppelter Eingang, Grenzkontakt-Logik Schaltereingänge Wireless-Ausgänge Offen Offen TRAVEL (0.5) TRAVEL (0.5) (HUB [0,5]) (HUB [0,5]) Offen Geschlossen FALSE (0.0) FALSE (0.0) (FALSCH (FALSCH [0,0]) [0,0]) Geschlossen Offen TRUE (1.0) TRUE (1.0) (WAHR [1,0]) (WAHR [1,0])
- Seite 15 Rosemount 702 Juli 2023 Kurzzeitige Binäreingänge, Messart-Optionscode 32 und 42 Der Messumformer kann unabhängig von der Wireless-Aktualisierungsrate kurzzeitige Binäreingänge von 10 ms oder länger erkennen. Bei jeder Wireless-Aktualisierung meldet das Gerät den aktuellen Zustand des Binäreingangs mit einer Summierung der Schließen-Öffnen-Zyklen für jeden Eingangskanal.
- Seite 16 Rosemount 702 Juli 2023 Variablen-Meldung und -Zuordnung Bei der erweiterten Variablen-Meldung meldet der Messumformer sowohl den aktuellen Zustand der Binärkanäle als auch eine Summierung der Änderungszyklen des Binärzustands. Tabelle 4 zeigt die Variablenzuordnung für beide Fälle. Die Variablen-Meldung ist in AMS Device Manager durch Configure (Konfigurieren) → Manual Setup (Manuelle Einrichtung) → HART einstellbar.
- Seite 17 Rosemount 702 Juli 2023 Abbildung 8: Mögliche Konfigurationen für Kanal 1 und Kanal 2 A. Eingang B. Last C. Ausgang Besondere Hinweise zu Schaltkreisen mit doppeltem Ausgang Sind beide Kanäle an Ausgangskreise angeschlossen, ist es wichtig, dass an der Klemme CMN jedes Kreises die gleiche Spannung anliegt.
- Seite 18 Rosemount 702 Juli 2023 Abbildung 10: Kreise mit doppeltem Ausgang und einer einzigen Spannungsversorgung A. Last B. Ausgang Schalten höherer Stromstärken oder Spannungen Es ist zu beachten, dass die maximale Ausgangs-Schaltleistung 26 VDC und 100 mA beträgt. Soll eine höhere Spannung oder ein höherer Strom geschaltet werden, kann ein Zwischenschaltrelais verwendet werden. Nachstehend ist ein Beispiel für einen Kreis zur Schaltung einer höheren Spannung bzw.
- Seite 19 Juli 2023 Erfassung der Kolbenlage Produktbeschreibung Der Rosemount 702 Wireless Discrete-Messumformer für die Erkennung der Kolbenlage ist für die Verwendung mit dem ETC Cyclops Kolbenlagensensor (ET-11000) ausgelegt. Der Messumformer versorgt den Kolbeneingangssensor mit Strom, liest und kommuniziert den Sensorzustand über WirelessHART .
- Seite 20 Kolbenlagensensors zu finden. Sperrfunktion Der Rosemount 702 Wireless Discrete-Messumformer verfügt über eine Sperrfunktion, die bei Aktivierung das Halten der Erkennung kurzzeitiger Zustandsänderungen für eine konfigurierte Sperrdauer ermöglicht. Die Sperrfunktion kann für die Erkennung hoher oder geringer Zustandsänderungen konfiguriert werden. Standardmäßig ist der Kolbenzustand (Kanal 1) aktiviert, um hohe Zustandsänderungen für einen Zeitraum von einer Minute zu sperren.
- Seite 21 Rosemount 702 Juli 2023 Abbildung 15: Sperrdauer bei kurzen Ereignissen A. messbarer Bereich B. Gemeldet Der Start des Zählers der Haltezeit für die Sperre beginnt, wenn das gemessene Signal erstmalig in den aktiven Status übergeht. Abbildung 16: Start der Haltezeit für die Sperre A.
- Seite 22 ™ LLC vertriebenen Produkte. Der Rosemount 702 Wireless Discrete-Messumformer ist mit den standardmäßigen (TT-FFS) und wasserbeständigen (TT-FFS-WR) Fast Fuel Sensoren kompatibel. Ein Messumformer unterstützt bis zu 3 Fast Fuel Sensoren. Diese Fast Fuel Sensoren werden unter Verwendung des modularen TraceTek Hauptanschlusskabels (TT-MLC-MC-BLK), optionaler...
- Seite 23 Rosemount 702 Juli 2023 modularer Überbrückungskabel (TT-MJC-xx-MC-BLK) und Verzweigungsanschlüssen (TT-ZBC-MC-BLK) wie in Abbildung vorgeschlagen angeschlossen. Abbildung 21: Verkabelung des Fuel Sensors A. TT-MLC-MC-BLK (Hauptanschlusskabel) B. TT-FFS oder TT-FFS-WR (Fast Fuel Sensor-Sonde) C. TT-MLC-MC-BLK (Hauptanschlusskabel) D. TT-MJC-xx-MC-BLK (optionales Überbrückungskabel) E. TT-ZBC-xx-MC-BLK (Verzweigungsanschluss) F.
- Seite 24 Rosemount 702 Juli 2023 Abbildung 22: Verkabelung des Fuel Sensor-Kabels A. TT-MLC-MC-BLK (Hauptanschlusskabel) B. TT5000/TT5001 Sensorkabel (bis zu 500 ft.) C. TT-MET-MC (Abschluss) D. TT-MJC-xx-MC-BLK (optionales Überbrückungskabel) E. TT-ZBC-xx-MC-BLK (Verzweigungsanschluss) F. TT-MET-MC (Abschluss) G. TT-MET-MC (Abschluss) H. Bis zu 500 ft. TT5000 oder TT5001 Sensorkabel (insgesamt je 702) Wichtige Hinweise zur Verwendung von nVent TraceTek Fast Fuel Sensor und TraceTek Sensorkabel: ■...
- Seite 25 Zulassungen. Der Go Switch Schalter wird als einfaches Gerät bezeichnet und erfordert keine eigene Ex-Zulassung. Beide GO Switch Schalter sind für die Installation in Ex-Bereichen geeignet, wenn sie an einen Rosemount 702 Wireless Discrete-Messumformer mit der entsprechenden Ex-Zulassung montiert sind. Der CSA GO Switch Schalter ist für Anwendungen in Kanada und der UL GO Switch Schalter für Anwendungen in allen anderen Regionen der Welt...
- Seite 26 Überwachung einer Augenspülstation Wenn das Ventil der Augenspülstation durch Herunterdrücken der Betätigungsplatte aktiviert wird (Ventil geöffnet), wird der TopWorx Schalter aktiviert (Schalter geschlossen) und der Rosemount 702 Wireless Discrete- Messumformer erkennt das Schließen des Schalters. Dieser Schalterzustand wird dann durch den Messumformer an das Gateway übertragen, das diese Information an das Host- oder Alarmsystem sendet.
- Seite 27 Rosemount 702 Juli 2023 Produkt-Zulassung Informationen zur Produkt-Zulassung finden Sie in der Kurzanleitung des Rosemount 702 Wireless Discrete- Messumformers. Emerson.com/Rosemount...
- Seite 28 Rosemount 702 Juli 2023 Maßzeichnungen Abbildung 28: Rosemount 702 Wireless Discrete-Messumformer 90° 6.71 [170] 11.16 [283] 8.98 [228.1] 4.20 6.05 11.23 [107] [154] [285] 9.04 [229.7] 4.35 [110.4] [11] A. 2,4 GHz/WirelessHART Antenne mit erweiterter Reichweite ® B. Mögliche Antennendrehung C. Erdungsschraube D.
- Seite 29 Rosemount 702 Juli 2023 Abbildung 29: Montagekonfigurationen mit optionaler Montagehalterung 3.67 [93] A. 2-in.-U-Schraube für Rohrmontage Abmessungen in in. (mm). Emerson.com/Rosemount...
- Seite 30 Rosemount 702 Juli 2023 Emerson.com/Rosemount...
- Seite 31 Rosemount 702 Juli 2023 Emerson.com/Rosemount...
- Seite 32 Informationen: Emerson.com © 2023 Emerson. Alle Rechte vorbehalten. Die Verkaufsbedingungen von Emerson sind auf Anfrage erhältlich. Das Emerson Logo ist eine Marke und Dienstleistungsmarke der Emerson Electric Co. Rosemount ist eine Marke der Emerson Unternehmensgruppe. Alle anderen Marken sind Eigentum ihres jeweiligen Inhabers.