Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Testo pH-Elektroden
Testo pH-Electrodes
Anwendungshinweis
Application information
de
en

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für testo 0650 2064

  • Seite 1 Testo pH-Elektroden Testo pH-Electrodes Anwendungshinweis Application information...
  • Seite 2 Inhalt Inhalt Elektrodenbeschreibung ............3 Benutzungshinweise .............. 4 Sicherheitshinweise ............... 5 Vorbereitung der Elektrode ............ 6 Kalibrierung und Messung ............. 7 Lagerung der Elektrode ............8 Reinigung der Elektrode ............9 Technische Daten ..............10 Zubehör und Ersatzteile ............11...
  • Seite 3 Elektrodenbeschreibung 3 Elektrodenbeschreibung Die folgenden Ausführungen sind am Beispiel der neben- stehenden Elektrode beschrieben, gelten aber für alle Testo- Elektroden! Verschluss Wässerungskappe Wässerungskappe Glas- oder Kunststoffschaft Schliffadapter für die Aufbewahrung in Reagenzgläsern...
  • Seite 4 Ketone sowie aromatische oder halogenierte Kohlenwasserstoffe greifen das Schaftmaterial an und dürfen daher nicht mit der Elektrode in Berührung kommen. Schon bei der Konzipierung der Testo pH-Elektroden wurde an deren Umweltverträglichkeit gedacht. Im Gegensatz zu vielen anderen auf dem Markt befindlichen pH-Elektroden besitzen sie keinerlei giftige oder umweltgefährdende Bestandteile.
  • Seite 5 Sicherheitshinweise 5 Sicherheitshinweise Bitte unbedingt vor Inbetriebnahme lesen! Nicht an spannungsführenden Teilen messen! Die hier beschriebenen Elektroden sind für die Anwendung im medizinischen Bereich nicht geeignet! Elektrolytlösungen sind korrosiv; nicht mit Messgeräten oder anderen empfindlichen Oberflächen in Berührung bringen ! Ether, Ester, Ketone sowie aromatische oder halogenierte Kohlenwasserstoffe greifen das Schaftmaterial an und dürfen daher nicht mit der Elektrode in Berührung kommen.
  • Seite 6 Vorbereitung der Elektrode Vorbereitung der Elektrode 1 Wässerungskappe vorsichtig entfernen. Dazu den Verschluss der Wässerungs- kappe gegen den Uhrzeigersinn auf- drehen und die pH-Sonde aus der Wässerungs kappe ziehen. 2 Elektrode mit Wasser abspülen und mit einem Papiertuch trocken tupfen. Achtung: Ein Reiben der Elektrode kann wegen statischer Aufladungen die Ansprechzeit bedeutend verlängern!
  • Seite 7 Kalibrierung und Messung 7 Kalibrierung und Messung > Kalibrierung und Messung nach Angabe der Bedienungs- anleitung des Messgerätes durchführen. Alkalische sowie neutrale Puffer nehmen Kohlendioxid aus der Luft auf, was zu einer Veränderung des pH-Wertes der Puffer führt. Aus diesem Grund zur Kalibrierung immer frische Puffer- lösungen verwenden und die Pufferflaschen gut verschlossen aufbewahren.
  • Seite 8 Lagerung der Elektrode Lagerung der Elektrode Elektroden sollten stets in der Wässerungs kappe aufbewahrt werden, welche einige ml 3M KCl-Lösung (d.h. 23g KCl in 100 ml deion. Wasser) enthält (siehe Kapitel Zubehör - Tabelle „Elektrolyt- lösungen”). Trocken gelagerte Elektroden zeigen unstabile pH-Werte.
  • Seite 9 Reinigung der Elektrode 9 Reinigung der Elektrode 1 Elektroden mit Glasschaft mit Säuren, Laugen (kurzzeitig) und üblichen Lösungsmitteln reinigen. Bei Elektroden mit Kunststoff schaft ein geeignetes Reinigungs- mittel wählen, das den Kunststoff nicht beschädigt. 2 Elektrode mit Wasser abspülen. Achtung: Elektroden zeigen direkt nach einer Reinigung vorübergehend deutlich verlängerte Ansprechzeiten.
  • Seite 10 Messungen in Wasser und BNC-Stecker Abwasser Pt1000 Ansprechzeit bei allen pH-Elektroden: (pH 4/pH 7) besser als 5 Sekunden (pH4/pH 7) besser als 20 Sekunden ) Über den BNC-kompatiblen Testo-Stecker wird auch das Temperatursignal auf die Geräte testo 230 und testo 206-pH3 übertragen.
  • Seite 11 Zubehör und Ersatzteile 11 Zubehör und Ersatzteile Bezeichnung Artikel-Nr. Elektrolytlösung (50 ml) zum Aufbewahren der pH-Elektroden in der Aufbewahrungs-/ Wässerungskappe 0554 2318 Ersatz-Aufbewahrungs-/Wässerungskappe für pH-Elektroden (50 ml) 0554 0048 pH- Pufferlösung 4.01 in Dosierflasche (250 ml), inkl. DAkkS-Kalibrier-Zertifikat 0554 2061 pH- Pufferlösung 7.00 in Dosierflasche (250 ml), inkl.
  • Seite 13 Testo pH-Elektroden Testo pH-Electrodes Anwendungshinweis Application information...
  • Seite 14 Table of contents Table of contents Description of electrodes ............3 Instructions for use ..............4 Safety instructions ..............5 Preparing the electrode ............6 Calibration and measurement..........7 Storing the electrode .............. 8 Cleaning the electrode ............9 Technical data ................ 10 Accessories and spare parts ..........
  • Seite 15 Description of electrodes 3 Description of electrodes The following instructions describe the use of the electrode pictured below, they are however valid for all Testo electrodes! Immersion cap seal Immersion cap Glass or plastic shaft Adapter for storage in test...
  • Seite 16 In contrast to many commercially available pH electrodes, no toxic or environmentally hazardous components are used. A defective electrode should be sent directly back to Testo, or disposed of in a separate collection of electrical and electronic appliances according to 2002/96/EC.
  • Seite 17 Safety instructions 5 Safety instructions Please read before using instrument! Do not measure on live parts! The electrodes described here are not suitable for applications in the medical branch! Electrolytes are corrosive, avoid spilling them on to instruments or other sensitive surfaces! Ethers, esters, ketones and aromatic as well as halogenated hydrocarbons attack the shaft material and should not come in contact with...
  • Seite 18 Preparing the electrode Preparing the electrode 1 Carefully remove the immersion cap. To do this, turn the immersion cap seal counter-clockwise and draw the pH probe out of the immersion cap. 2 Rinse the electrode with water and blot dry with tissue paper. CAUTION: Rubbing the electrode can considerably prolong the response time of the electrode because of static...
  • Seite 19 Calibration and measurement 7 Calibration and measurement > Carry out the calibration and measurement according to the instruction manual for the instrument. Alkaline and neutral buffer solutions absorb carbon dioxide from the air which causes a change in the pH of the buffer. For this reason always use fresh buffer solutions for calibration and keep storage bottles well sealed.
  • Seite 20 Storing the electrode Storing the electrode Electrodes should always be stored in the immersion cap which contains a few ml of 3 M KCl solution (i.e. 23g KCl in 100 ml of deionized water) - see chapter on „electrolyte solution“ accessories. Electrodes that have been stored dry show unstable pH values.
  • Seite 21 Cleaning the electrode 9 Cleaning the electrode 1 Clean electrodes with glass shaft using acids, alkalis (briefly) or usual cleaning products. For electrodes with plastic shafts, select asuitable cleaning product which does not damage the plastic. 2 Rinse the electrode with water. CAUTION: Electrode, which have just been cleaned, show considerably longer response times.
  • Seite 22 BNC plug Pt1000 For all pH electrodes: (pH 4/pH 7) better than 5 seconds (pH4/pH 7) better than 20 seconds ) The temperature signal is transferred to the testo 230 and testo 206-pH3 instruments via the BNC compatible Testo plug.
  • Seite 23 Accessories and spare parts 11 Accessories and spare parts Description Part no. Electrolyte solution (50 ml) for storing pH electrodes in the storage/wetting cap 0554 2318 Replacement storage/wetting cap (50 ml) for pH electrodes 0554 0048 pH buffer solution 4.01 in dosing bottle (250 ml), including DAkkS calibration certificate 0554 2061 pH buffer solution 7.00 in dosing bottle (250 ml),...
  • Seite 24 AG Postfach 11 40, 79849 Lenzkirch Testo-Straße 1, 79853 Lenzkirch Telefon: (0 76 53) 6 81 - 0 Fax: (0 76 53) 6 81 - 1 00 E-Mail: info@testo.de Internet: http://www.testo.com 0973 2810 03 de en...

Diese Anleitung auch für:

0650 20630650 1623