Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 9
Manuale d'uso e manutenzione _ pag. 3
Manual of maintenance and use _ pag. 5
Manuel d'utilisation et d'entretien _ pag. 7
Gebrauchs- und Wartungsanleitung _ seite 9
Manual de uso y mantenimiento _ pág. 11

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Miche SWR RC DX

  • Seite 1 Manuale d’uso e manutenzione _ pag. 3 Manual of maintenance and use _ pag. 5 Manuel d’utilisation et d’entretien _ pag. 7 Gebrauchs- und Wartungsanleitung _ seite 9 Manual de uso y mantenimiento _ pág. 11...
  • Seite 2 FIG. 4 FIG. 1 FIG. 2 FIG. 5 FIG. 3 FIG. 6...
  • Seite 3 La versione aggiornata sarà eventualmente gravi o mortali. disponibile su www.miche.it. Sul sito troverete inoltre informazioni su- • Verificate la tensione dei raggi in modo tale da poter notare even- gli altri prodotti MICHE e SWR.
  • Seite 4 Qualsiasi modifica o alterazione (anche della grafica) del pro- dotto con ricambi non originali o diversi da quelli forniti da Sostituire un raggio sulle ruote SWR RC DX è semplicissimo e vale sia Fac Michelin S.r.l. comporta lo scadere della garanzia.
  • Seite 5 Attention, the use of wheels not centered properly or with spo- lable www.miche.it kes broken and/or loosen or damaged may cause an accident, On our website you will also find information on the other Miche or serious injury or death. SWR products and the spare parts catalogue.
  • Seite 6 Any modification or alteration (also graphic) of the product with non-original spare parts or spare parts not delivered directly by To replace a spoke on the SWR RC DX is extremely easy in both Fac Michelin S.r.l., involves the expiration of the guarantee.
  • Seite 7 La version ajournée sera éventuellement disponi- ne sont pas suffisamment tendus, les faire tendre par un mécanicien ble sur le site www.miche.it Sur le site vous trouverez même des autres qualifié ou par du personnel spécialisé. informations sur les produits MICHE et SWR.
  • Seite 8 Utiliser uniquement et exclusivement les pièces de rechange de Fac au transport des roues, nous conseillons de les faire contrôler immédiate- Michelin S.r.l. ment par un mécanicien spécialisé ou par une personne qualifiée. Toute modification ou altération (même graphique) des produits avec 8 SUPERTYPE SWR RC DX / MICHE.IT...
  • Seite 9 • Überprüfen Sie die Spannung der Speichen um eventuelle lose Speichen www.michet.it zu bemerken. Sollten Sie während des Kontrollvorgangs auf lose Speichen Unsere Web-Site erhält außerdem Informationen über weitere MICHE und stoßen, lassen Sie diese bitte durch eine Mechaniker oder qualifiziertes SWR Produkte.
  • Seite 10 Versichern Sie sich, dass die Nabe richtig verschlossen ist, da eine Locke- Grund der Straßenverhältnissen kommen, emfehlen wir Ihnen, die Lau- rung der Nabe zu schweren oder tödlichen Unfällen führen könnte. fräder sofort von einem Fachmann kontrollieren zu lassen. Achtung! 10 SUPERTYPE SWR RC DX / MICHE.IT...
  • Seite 11 La versión actualizada estará eventualmente Atención: un bloqueo no regulado correctamente puede provocar el disponible en la sección Descarga de nuestro sitio web www.miche.it. desmontaje de la rueda y ser causa de accidentes, lesiones graves o Además, en el sitio web encontrará...
  • Seite 12 Fac Michelin S.r.l. comporta la invalidez de la garantía. lificado. 12 SUPERTYPE SWR RC DX / MICHE.IT...
  • Seite 13 Fällen, in denen die Umstände nicht unmittelbar auf die FAC MICHELIN AG zurückzuführen safe place to refer back to them whenever needed. For more details on the MICHE and SWR sind.
  • Seite 14 PROMEMORIA DELLE MANUTENZIONI PERIODICHE SCHEDULE OF PERIODIC MAINTENANCE MEMENTO DES ENTRETIENS PÉRIODIQUES VERMERKEN SIE SICH DIE PERIODISCHE WARTUNG MEMORANDO DE LOS MANTENIMIENTOS PERIÓDICOS 14 SUPERTYPE SWR RC DX / MICHE.IT...
  • Seite 16 www.miche.it...