Seite 1
Manuale d’uso e manutenzione _ pag. 3 Manual of maintenance and use _ pag. 5 Manuel d’utilisation et d’entretien _ pag. 7 Gebrauchs- und Wartungsanleitung _ seite 9 Manual de uso y mantenimiento _ pág. 11...
• Versichern Sie sich vor jedem Gebrauch, dass alle Teile korrekt funktionie- ren und nicht verschlisse sind. Die Naben SWR T50DX sind relativ einfach zu warten. Dazu wie folgt darge- • Stellen Sie sicher, dass die Reifen fest im Rahmen mit der geschlossenen stellt vorgehen: Einspannung in korrekter Position.
Seite 10
• Das Gleitvermögen des Laufrads prüfen. Versichern Sie sich, dass die Nabe richtig verschlossen ist, da eine Locke- Die SWR T50DX Laufräder sind für Drahtreifen entwickelt worden. Die SWR rung der Nabe zu schweren oder tödlichen Unfällen führen könnte. T50DX Laufräder sind nur für die Asphaltstraße Achtung! oder Bahn entwickelt worden.
Seite 13
Fällen, in denen die Umstände nicht unmittelbar auf die FAC MICHELIN AG zurückzuführen safe place to refer back to them whenever needed. For more details on the MICHE and SWR sind.
Seite 14
PROMEMORIA DELLE MANUTENZIONI PERIODICHE SCHEDULE OF PERIODIC MAINTENANCE MEMENTO DES ENTRETIENS PÉRIODIQUES VERMERKEN SIE SICH DIE PERIODISCHE WARTUNG MEMORANDO DE LOS MANTENIMIENTOS PERIÓDICOS 14 SWR T50DX / MICHE.IT...