Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
EP5PTX14 SR42
За да получите допълнителна информация за
безопасност, се консултирайте с:
• Допълнителната документация, предоставена с
инструмента.
• Вашия работодател, професионален съюз и/или
търговска асоциация.
• Стандартът „Правила за безопасност за
преносими пневматични инструменти" (ANSI
B186.1) може да бъде отпечатан от уебсайта на
Global Engineering Documents (http://
global.ihs.com/), или да се поръча по телефон на 1
800 854 7179. Ако срещнете трудности при
получаването на стандартите ANSI, моля влезте
във връзка с ANSI на следния Интернет адрес:
http://www.ansi.org/
• Допълнителна информация за здравето и
безопасността на работното място може да бъде
получена на следните интернет страници:
• http://www.osha.gov (САЩ)
• https://osha.europa.eu/ (Европа)
Рискове при снабдяване с въздух и свързване
• Не насочвайте въздуха към себе си или към друг
човек.
• Винаги изключвайте въздухоподаването,
освобождавайте маркуча от въздушното налягане и
прекъсвайте снабдяването с въздух на инструмента,
когато не се използва, преди подмяна на
принадлежности или когато се поправя.
• Никога не насочвайте въздушната струя към Вас или
към някой друг.
• Удар от свободен маркуч може да причини тежки
наранявания. Винаги проверявайте маркучите и
свързващите елементи за повреда или разхлабване.
• Не използвайте муфи за бързо изключване на
инструмента. Прочетете указанията за правилно
свързване.
• При използване на универсален винтов съединител е
задължително монтирането на фиксиращи щифтове.
• Не превишавайте въздушното налягане от 6,3 бара/90
psig или стойността, която е посочена на фирмената
табелка на инструмента.
Риск от заплитане
• Стойте далеч от въртящия се механизъм. Ако
свободно облекло, ръкавици, бижута и коса не бъдат
държани далеч от инструмента и аксесоарите, това
може да доведе до удушаване, скалпиране и/или
разкъсвания.
• Ръкавиците може да се заплетат в ротационния драйв,
причинявайки нараняване или счупване на пръсти.
• Въртящият се механизъм и удължителите му могат
лесно да захванат гумирани ръкавици или такива,
подсилени с метал.
• Не носете свободни ръкавици или ръкавици с
изрязани пръсти.
• Никога не дръжте драйва, гнездото или удължителя
на драйва.
© Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 2400 00
Опасност от хвърчащи частици
• Винаги носете устойчиви на удар защитни очила и
маска за лице, когато боравите с инструмента или сте
в близост до него, при поправка или поддръжка на
инструмента или когато сменяте аксесоарите му.
• Уверете се, че околните носят устойчиви на удар
защитни очила и маска за лице. Дори малките
частици могат да наранят очите и да причинят
ослепяване.
• Сериозни наранявания могат да бъдат причинени от
презатягане или недобро затягане на крепежните
елементи, които могат да се счупят или да се
разхлабят и разделят. Разхлабените сглобки биха
могли да се разхвърчат. Сглобки, изискващи
определено затягане, трябва да бъдат проверени чрез
използването на динамометричен ключ.
ЗАБЕЛЕЖКА Така наречените „щракащи\"
динамометрични ключове не проверяват за
потенциално опасни условия на презатягане.
• Използвайте само вложки за ударни гайковерти и
принадлежности, които са в добро състояние.
Износени вложки или вложки и принадлежности за
завиване на ръка, използвани с ударни гайковерти,
могат да се разбият.
• Никога не работете с инструмента без той да допира
работната площ. Той може да се завърти много бързо
и да причини изхвърчане на накрайника от него.
• Уверете се, че обработваният детайл е здраво
захванат.
Опасности от приспособлението
• Използвайте само подходящи допълнителни държачи
(вж. списъка с резервни части). Използвайте по-дълги
вложки, когато е възможно.
• За инструменти, използващи системата за задържане
на гнездото с щифт и о-пръстени, за да задържите
щифта на гнездото сигурно.
• Винаги използвайте възможно най-лесния начин на
свързване. Удължаващи и еластични накрайници и
адаптори абсорбират ударната мощност и могат я
намалят. Използвайте по-дълги вложки, когато е
възможно.
Опасности при работа
• Персоналът, работещ с инструмента и извършващ
неговата поддръжка, трябва да бъде физически
способен за работа с размерите, теглото и мощността
на инструмента.
• Дръжте инструмента правилно: бъдете готови да
реагирате на нормални или внезапни движения – и
двете ви ръце трябва да са свободни.
• Не използвайте инструмента при понижено въздушно
налягане или в износено състояние: съединителят
може да не функционира и да причини внезапно
завъртане на ръкохватката на инструмента.
• Контролирайте мощността през цялото време. Не
заставайте между инструмента и работната площ.
Safety Information
91
Werbung
