cecotec BOLERO DRESSCODE 121000 A Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für cecotec BOLERO DRESSCODE 121000 A
Inhaltszusammenfassung für cecotec BOLERO DRESSCODE 121000 A
- Seite 1 BO LE RO DRE S S CODE 1210 0 0 A Lavadora/ Washing machine Manual de instrucciones Instruction manual Manuel d’instructions Bedienungsanleitung Manuale di istruzioni Manual de instruções Handleiding Instrukcja obsługi Návod k použití...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Instrucciones de seguridad SOMMAIRE ÍNDICE OBSAH Safety instructions 1. Pièces et composants 1. Peças e componentes 1. Části a složení Instructions de sécurité 2. Avant utilisation 2. Antes de usar 2. Před použitím Sicherheitshinweise 3. Installation du produit 3. Instalação do produto 3. -
Seite 8: Sicherheitshinweise
- Wenn das Stromkabel beschädigt ist, muss es durch den enfants jouer avec l’appareil. Le nettoyage et l’entretien du technischen Kundendienst von Cecotec oder ein qualifiziertes produit ne peuvent pas être menés à terme par les enfants. Personal ersetzt werden, um eine Gefahr zu vermeiden. - Seite 9 - Der Anschluss von Elektro- und Wassergeräten muss - Die Lüftungsöffnungen dürfen nicht durch Teppichboden von qualifiziertem Fachpersonal unter Beachtung der verdeckt werden. vom Hersteller angegebenen örtlichen und nationalen - Geräte mit einem Einlassventil sollten nur an eine Sicherheitsvorschriften vorgenommen werden. Kaltwasserversorgung angeschlossen werden.
-
Seite 10: Istruzioni Di Sicurezza
- Se il cavo di alimentazione risulta danneggiato, deve essere Vorsichtsmaßnahmen bei der Verwendung der Waschmaschine sostituito da Cecotec, dal servizio di post-vendita o da - Wenn Sie die Waschmaschine an einem anderen Ort personale qualificato per evitare pericoli. -
Seite 48: Inhalt
Zustand sind, kontaktieren Sie den technischen Kundendienst Drehen Sie das Bein, bis es den Boden erreicht. von Cecotec. Stellen Sie die Höhe der Füße ein, vergewissern Sie sich, dass die Waschmaschine waagerecht steht, und sichern Sie die Kontermuttern. -
Seite 49: Bedienung
DEUTSCH DEUTSCH Schlauchanschluss für die Wasserversorgung optimale Nutzung zu kalibrieren. Vergewissern Sie sich, dass das Innere der Trommel leer ist, und schließen Sie die Tür. Schließen Sie den Wasserschlauch an, indem Sie die folgenden Schritte befolgen: Schließen Sie die Waschmaschine an eine Steckdose an. Schließen Sie den Wasserzulaufschlauch an das Wassereinlassventil der Waschmaschine Schalten Sie das Gerät ein und drücken Sie [ ] und [... - Seite 50 DEUTSCH DEUTSCH Wenden Sie empfindliche und langfaserige Kleidungsstücke auf links. Abb. 16. Hinweis Trennen Sie die Kleidungsstücke nach Farbe und Art des Stoffes. Abb. 17. Wenn Sie konzentriertes, fadenförmiges oder additiviertes Reinigungsmittel verwenden, Waschmittelbehälter empfehlen wir Ihnen, es leicht mit Wasser zu verdünnen, um zu verhindern, dass der Abb.
-
Seite 51: Programme
DEUTSCH DEUTSCH Mildes Reinigungsmittel. Synthetics 20/ 30 Zarte Stoffe, Seide, Programm Beladung Bildschirmzeit (H:min) (Synthetik). Viskose. (kg) Spezialwaschmittel für Wolle. Wool (Wolle). 20/ 30 Wolle. Cotton (Baumwolle) 12.0 3:39 Bedienfeld Synthetics (Synthetik) 3:18 Legende Abbildung 19: 12.0 1:20 Ein/Aus: Drücken Sie die Taste Ein/Aus, um die Waschmaschine ein- oder auszuschalten. Start/Pause: Drücken Sie die Taste, um den Waschzyklus zu starten oder zu unterbrechen. - Seite 52 DEUTSCH DEUTSCH Produkt Bolero DressCode 121000 A Eco 40-60 12.0 4:00 1.186 53.9%/1350 3:00 0.618 53.9%/1350 Produktreferenz 02517 3:00 0.253 53.9%/1350 QR Code Hinweise: Prüfen Sie vor dem Öffnen der Tür, ob das Wasser im Inneren der Trommel abgelassen wurde. Öffnen Sie nicht die Tür, wenn noch Wasser vorhanden ist.
- Seite 53 DEUTSCH DEUTSCH Wool (Wolle) Wolle, die für Hand- oder Maschinenwäsche Bettwäsche (Bed 1000 Verzögerter Start, SpaCare, geeignet ist, oder Kleidungsstücke mit einem linen) Vorwäsche, Extra-Spülung, hohen Wollanteil. Schonwaschprogramm Nachtmodus, Schnellwäsche zur Vermeidung von Einlaufen, längere Baby Care 1000 Verzögerter Start, SpaCare, Programmpausen (Wäsche wird eingeweicht (Babywäsche) Vorwäsche, Extra-Spülung,...
- Seite 54 DEUTSCH DEUTSCH Die voreingestellten Temperaturen sind: Kalt / 20 ºC / 30 ºC / 40 ºC / 60 ºC / 90 ºC. Nachdem Sie das Programm ausgewählt und die gewünschten Optionen eingestellt haben, drücken Sie die Taste „Zentrifuge/Favorit“. 3 Sekunden lang, bevor Sie den Waschgang Zentrifugation (Geschwindigkeit) starten.
-
Seite 55: Reinigung Und Wartung
DEUTSCH DEUTSCH unterbrechen, die Tür zu entriegeln und neue Wäsche in die Trommel zu geben. Hinweis Wenn sich die Trommel mit einer großen Menge an Hochtemperaturwasser im Inneren Halten Sie die Wäsche während der Reinigung der Trommel von der Waschmaschine fern. dreht, kann dieser Vorgang aus Sicherheitsgründen nicht durchgeführt werden (die Tür bleibt verschlossen). -
Seite 56: Problembehebung
Sie den QR-Code Ihres Modells scannen (auch auf dem Energieetikett Wäsche verstopft oder zu finden). verschmutzt ist. Produkt Bolero DressCode 121000 A Die Tür lässt sich nicht Schalten Sie das Gerät öffnen Sicherheitsverriegelungssystem aus und starten Sie es... -
Seite 57: Recycling Von Elektro- Und Elektronikgeräten
DEUTSCH Nennleistung 2000 W 11. COPYRIGHT Die geistigen Eigentumsrechte an den Texten in dieser Bedienungsleitung liegen bei CECOTEC Wasserdruck 0.05 MPa~1 MPa INNOVACIONES, S.L. Alle Rechte vorbehalten. Der Inhalt dieser Veröffentlichung darf weder ganz noch teilweise ohne vorherige Genehmigung von CECOTEC INNOVACIONES, S.L. vervielfältigt, in... - Seite 104 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 5 Fig./Img./Abb./ Fig./Img./Abb./ Fig./Img./Abb./ Afb./ Rys./Obr. 6 Afb./ Rys./Obr. 7 Afb./ Rys./Obr. 8 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 1 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 2 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 9 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 10 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 3 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 4...
- Seite 105 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 18 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 11 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 12 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 13 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 19 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 14 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 15 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 16 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 17 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 20...
- Seite 106 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 21 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 25 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 22 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 23 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 26 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 24...