Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Знак
Значение
Держитесь на
безопасном
расстоянии.
Держите детей
подальше.
Общие правила безопасности
ВНИМАНИЕ!
•
Самой распространенной травмой, которую получают
на снегоочистителях, является повреждение руки
при контакте с вращающейся крыльчаткой внутри
разгрузочного желоба.
•
При эксплуатации снегоочистителя существует
опасность отрезных травм конечностей, а также
опасность травмирования выбрасываемыми
снегоочистителем предметами. Прочтите и выполняйте
все инструкции по технике безопасности, приведенные
в этом руководстве по эксплуатации. Несоблюдение
указанных правил может стать причиной тяжелых
травм, в т.ч. со смертельным исходом.
ВНИМАНИЕ!
Прочтите, поймите и следуйте всем инструкциям на
снегоочистителе и всем инструкциям из руководства
по эксплуатации, перед тем, как начать пользоваться
снегоочистителем.
Несоблюдение правил безопасности, описанных в данном
руководстве, может стать причиной тяжелых травм, в т.ч. со
смертельным исходом.
•
Внимательно ознакомьтесь с функциями управления и
правилами эксплуатации данного снегоочистителя.
•
Пройдите должную подготовку по обращению со
снегоочистителем.
•
Знайте, как прекратить работу устройства и как быстро
выключить рычаги управления.
•
Не позволяйте никому пользоваться снегоочистителем
без надлежащего инструктажа.
•
Если снегоочиститель не будет использоваться на
протяжении длительного времени, обязательно учтите
все указания по данному вопросу, приведенные в
руководстве по эксплуатации.
•
Поддерживайте в читаемом виде или по мере
необходимости заменяйте наклейки с инструкциями и
указаниями по технике безопасности.
•
Запрещено производить крупные ремонтные работы на
снегоочистителе лицам без специальной подготовки.
Неправильное обслуживание снегоочистителя может
привести к аварии при эксплуатации, повреждению
оборудования и аннулированию гарантии изготовителя.
All manuals and user guides at all-guides.com
Знак
Значение
Носите защитные
очки.
Опасность
обратного хода.
ОПАСНО
В разгрузочном желобе находится вращающиеся колесо,
отбрасывающее снег. Запрещается руками чистить
разгрузочный желоб. Пальцы могут попасть в крыльчатку.
Для очистки всегда используйте прочистной инструмент.
Несоблюдение данных правил безопасности приведет к
отрыву или тяжелым травмам конечностей.
ОПАСНО
Держите руки, ноги и одежду на расстоянии от
вращающихся деталей. Вращающиеся детали могут
захватить и затянуть руки, ноги, волосы, одежду или
аксессуары.
Несоблюдение данных правил безопасности приведет к
отрыву или тяжелым травмам конечностей.
•
При проведении чистки, ремонта или осмотра
снегоочистителя убедитесь, что двигатель ВЫКЛЮЧЕН,
провод свечи зажигания отключен, а все движущиеся
части остановлены.
•
Запрещено прикасаться руками или ногами к
вращающимся деталям. Всегда держитесь в стороне от
системы выброса.
•
Запрещено работать на снегоочистителе без
установленных и работающих надлежащим образом
защитных приспособлений и других устройств,
обеспечивающих безопасность.
•
Запрещено оставлять без присмотра снегоочиститель с
работающим двигателем. Всегда отключайте шнековые
механизмы и средства управления сцеплением, глушите
двигатель и вынимайте ключи зажигания.
•
Держите свободные или свисающие элементы одежды
вдали от передней части снегоочистителя и шнекового
механизма. Шарфы, варежки, свисающие шнурки,
свободная одежда и брюки могут быть легко захвачены
вращающимися деталями, что может привести к
травматической ампутации частей конечностей.
Завяжите длинные волосы и снимите ювелирные
украшения.
•
После окончания уборки снега дайте машине
поработать еще несколько минут, чтобы предотвратить
замерзание коллектора и крыльчатки.
•
Когда снегоочиститель транспортируется или не
используется, отсоедините питание от коллектора и
лопастей.
ru
7
Русский
Werbung
