Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Ważne informacje odnośnie prawid ł owego
PL
używania produktów systemu xComfort
Ogólne informacje, użycie:
Produkty xComfort został y zaprojektowane do użycia w prywat-
nych domach i podobnych obiektachz istniejącymi instalacjami
elektrycznymi . Stosowne normy można znależć w deklaracji zgo-
dności CE, która doł ączona jest do instrukcji montażowejkażdego
produktu.
Instalacja:
z
Instalacja i pod ł ączenie produktów xComfort może być
wykonywane tylko przez autoryzo-wanych specjalistów (np.
elektryków).
z
Zalecenia instalacyjne Eaton muszą być respektowane oprócz
wszystkich odpowiednich przepisów budowlanych i norm dla
instalacji elektrycznych w danym kraju.
z
Wymagane jest zastosowanie w szafce rozdzielzej
odpoieniej ochrony za pomocą bezpieczników oraz ochrony
przeciwprzepięciowej (ochrona zgrubna i ochrona przed
przepięciami).
z
Przepięcia w instalacji elektrycznej spowodowane przez inne
urządzenia elektryczne (np. poprzez wł ączanie obciążeń) są
niedozwolone. Należy zastosować filtry.
z
Używanie sieci elektrycznej do transmisji danych (np. poprzez
sygnały kontrolne nakładane na sieć elektryczną przez dostawcę
energii elektrycznej) i harmonicznych jest
Należy zastosować filtry.
z
Tymczasowe, krótkie wahania natężeniaoświetlenia ściemnialnych
lamp są zwykle spowo-dowane powyższymi sygnałami z sieci
elektrycznej. Nie są one spowodowane żadnymi defektaminaszych
urządzeń.
z
Warunki otoczenia i dane techniczne określone w katalogach oraz
instrukcjach montażowych musza być respektowane, szczególnie
w odniesieniu do:
o
Stopnia ochrony (IP20) - użycie wewnątrz budynków
o
Stopnia zanieczyszczenia
o
Temperatury otoczenia
o
Wilgotności (bez kondensacji)
o
Temperatury pracy (biorąc także pod uwagę inne, dodatkowe
żród ł a ciep ł a)
o
Napięcia i częstotliwości pracy
o
Prawidł owego i dozwolonego maks. obciążenia
o
Pracy poza warunkami znamionowymi
(związanego z tym spadku wydajności)
z
Należy zawsze wył ączyć g ł ówne zasilanie przy jakichkolwiek
pracach instalacyjnych.
z
Mechanicznie i/lub elektrycznie uszkodzone urządzenia
systemu xComfort NIE WOLNO montować oraz wprowadzać do
eksploatacji. Urządzenia te muszą zostać wymienione na nowe.
z
Urządzeń xComfort NIE WOLNO narażać na
jakiekowiek mechaniczne naprężenia (np. po-przezmechaniczne
ciśnienie działające na urządzenie lub naprężanie przewodów
po ł ączeniowych).
z
Urządzeń xComfort NIE WOLNO zmieniać w kategoriach
technicznych, mechanicznych i
Skracanie przewodów po łączeniowych.
z
Urządzeń xComfort nie wolno otwierać.
z
Urządzenia xComfort muszą być dostępne podczas
programowania, wymiany i konserwacji należy (np. nie należy
naklejać tapety na rozdzielnicę, montować urządzenia w ścianach,
tak abybył do nich dostęp, itp.).
z
W zaciskach śrubowych urządzeń musi być respektowany
moment dokręcania! W przypadku zastosowania zacisków
innych producentów należy respektować dane techniczne danego
producenta.
z
Po wykonaniu wszystkich prac, puszki instalacyjne muszą być
zamknięte. Wszystkie części przewodzące lub wolne przewody
należy zabezpieczyć przed bezpośrednim dotykiem poprzez
izolację.
z
Puszki instalacyjne i rozdzielnice muszą być ognioodporne zgodnie
z odpowiednimi przepisami.
z
Nieprawidł owe pod ł ączenie przewodu N w instlacji
jest niedozwolone i może spowodować zniszczenie
urządzeń.
z
Przewód ochronny PE należy pod ł ączać, jeżeli wymagają tego
zaciski przył ączeniowe odbiornika (np. lampa z metalową
obudową).
z
Po od ł ączeniu jakiegokolwiek odbiornika systemu xComfort
EU: Eaton Industries (Austria) GmbH, Eugenia 1, 3943 Schrems, Austria
UK: Eaton Electric Ltd., P.O. Box 554, Abbey Park, Southampton Road, Titchfield, PO14 4QA, United Kingdom
niedozwolone.
lub elektrycznych. Wyjątek:
/
elektrycznej
/
uszkodzenie
od zasilania należy rozładować jegokondensator (ryzyko porażenia
prądem).
z
Podł ączenie czujników i obciążeń należy wykonywać zgnie z
danymi technicznymi wkatalogu lub instrukcjami montażowymi
dosta-rczanymi do każdego produktu. Wszyskie danetechniczne i
rekomendacje należy respektować.
z
Przewody, które nie zostaną użyte należy zaizolować.
z
Przepisy w danym kraju odnośnie unieszkodliwiania odpadów (np.
wadliwych urządzeń, baterii,...) muszą być przestrzegane.
z
Specjalny znak z przekreślonym pojemnikiem naśmieci
umieszczony na sprzęcie, informuje ozakazie wyrznia zużytego
sprzętu wraz z innymi odpadami domowmi.
zużytego sprzętu do miejsc do tego
może wywo łać szkodliwe skutki dla środowiska izdrowia
ludzi. Zakupiony przez Państwa produkt podlega ustawie o
zużytym sprzęcie elektrycznym i elektronicznym (Dz.U. 2015 poz.
1688) dlatego prosimy o nie wyrzucanie tego produktu do
śmietnika wraz z innymi odpadami, lecz o przekazywanie go za
pośrednictwem naszych
przygotowanego miejsca zbiórki. Więcej informacji na stronie
www.eaton.pl
Aplikacje:
z
Urządzeń xComfort NIE WOLNO używać jako instalacji
bezpieczeństwa, czy też wykorzystywać do odpowiednich funkcji
bezpieczeństwa, szczególnie takich jak:
o
Temperaturowy prze ł ącznik bezpieczeństwa i ogranicznik
wyposażenia systemów grzewczych.
o
Wykrywanie końcowego po ł ożenia i wył ączenie lub funkcje
bezpieczeństwa związane z wp ł ywem pogody na system rolet
(wiatr, deszcz, grad ...)
o
Ogólne funkcje bezpieczeństwa i AWARYJNEGO
ZATRZYMANIA.
o
Tradycyjny system przeciwpożarowy.
o
Tradycyjna instalacja alarmowa (tradycyjny system alamowy).
o
Itd.
Różne:
z
Udział w szkoleniu z systemu xComfort firmy EATON jest
warunkiem wstępnym dla specjalistów, którzy chcą instalować
produkty xComfort.
z
W przypadku jakichkolwiek wątpliwości, braku informacji lub
niekompletnych danych technicznych, skontaktuj się z firmą Eaton
przed rozpoczęciem prac instalacyjnych.
z
Specyfikacje żywotności (np. dla baterii przycisków lub
przekaźników w odbiornikach ) są tylko przybliżonymi wartościami.
Ich rzeczywista żywotność w warunkach pracy może się różnić w
zależności od różnych zastosowań, ale nie jest to spowodowane
faktem niedoskona ł ości naszych urządzeń xComfort.
z
W razie pytań, sugestii lub skarg, proszę kontaktować się z przed-
stawicielem handlowym firmy Eaton.
z
Każda utrata lub pogorszenie bezprzewodowej komunikacji w
systemie z powodu czynników zewnętrznych (np. zmian w buynku,
wp ływu innych systemów, wp ł ywu warunków
ferycznych, np. deszczu na bezprzewodowych trasach na zewnątrz
budynków...) nie jest objęte odpowiedzialnością Eaton.
z
Ze względów bezpieczeństwa należy ustawić has ł o systemu
podczas uruchamiania systemu xComfort. Jakkolwiek 100% och-
rona jest niemożliwa. Dlatego, Eaton nie może ponosić
odpowiedzialności za jakiekolwiek manipulacje przez osoby trzecie.
z
W przypadku kombinacji urządzeń xComfort z produktami firm
trzecich (np. stateczniki, elektroniczne transformatory) Eaton nie
może zagwarantować jego kompatybilności ze względu na szeroki
zakres różnych produków dostępnych na rynku.
z
Eaton nie ponosi żadnej odpowiedzialności za techniczne zmiany,
b ł ędy i pomy ł ki w druku.
Gwarancja:
z
W przypadku niezastosowania się do instrukcji lub w przypadku
niew łaściwego użytkowania, jakiekolwiek gwarancję lub roszczenia
z ich tytu ł u przestaną istnieć i dlatego NIE będą
objęte odpowiedzialnością Eaton.
z
W przypadku jakichkolwiek b ł ędów w instalacji i wynik ł ych z tego
uszkodzeń, np. zwarć, Eaton NIE PONOSI żadnej odpowiedzialności.
z
EATON nie ponosi także żadnej odpowiedzialności, ani
bezpośrednio, ani pośrednio, za funkcjonowanie systemów
zastosowań, które zosta ły uruchomione lub skonfigurowane i
zaprogramowane przez osoby trzecie.
USA
Eaton.com/contacts
Eaton.com/eatoncare
Eaton.com/aftersales
+1 877-386-2273
Eaton.com/documentation
Wyrzucanie
nieprzystosowanych
dystrybu-torów do specjalnie
atmos-
/
/
lub
15
06.2023c / IL019302ZU
136211223
Eaton.com/recycling
Werbung
