Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Istruzioni importanti per l'utilizzo corretto dei
IT
prodotti xComfort
Note generali, impiego:
I prodotti xComfort sono progettati per l'impiego domestico e in
impianti elettrici fissi aventi caratteristiche simili. Per le norme
corrispondenti consultarele dichiarazioni CE contenute nelle
istruzioni di montaggio allegate.
Installazione:
z
L'installazione e l'allacciamento dei prodotti xComfort devono
essere eseguiti esclusivamente da personale autorizzato (per
es. installatori elettricisti).
z
Oltre alle disposizioni di installazione e di costruzione
nazionali in vigore rispettare anche le raccomandazioni di
installazione Eaton.
z
E' necessario prevedere un'apposita protezione con
fusibili e contro le sovratensioni nell'armadio di distribuzione
(protezione primaria e seconda-ria).
z
Non è consentita una sovratensione nell'impianto legata
ad altre utenze elettriche (per es. inserimento di carichi),
prevedere dei filtri.
z
Non sono consentiti la trasmissione di dati nell'impianto
utilizzato (per es. segnale per comando ciclico dalla società
erogatrice di energia elettrica) oppure armoniche, prevedere
dei filtri.
z
Oscillazioni di luminosità brevi e transitorie delle lampade
con variatore di luce sono di norma riconducibili ai segnali
per comando ciclico citati sopra, e non costituiscono un
difetto dei nostri apparecchi.
z
Rispettare le condizioni ambientali e i dati tecnici indicati nel
catalogo o nelle istruzioni di montaggio, in particolare:
€ Classe di protezione (IP20) per l'impiego in ambienti
interni
€ Grado di inquinamento
€ Temperatura ambiente
€ Umidità (non condensante)
€ Temperatura di esercizio
(anche con sorgenti di calore supplementari)
€ Tensione di esercizio e frequenza
€ Carico max. ammesso e corretto
€ Derating (riduzione di rendimento)
z
Prima di procedere all'installazione sconnettere la rete
elettrica
NON installare apparecchi xComfort che presen-tano danni
z
(meccanici e/o elettrici) né metterli in funzione. Dovranno es-
sere sostituiti con apparecchi xComfort nuovi.
NON esporre gli apparecchi xComfort a sollecitazioni meccan-
z
iche (per es. pressione meccanica sugli apparecchi o forza di
trazione sui fili connettori).
z
NON modificare gli apparecchi xComfort a livello tecnico,
meccanico e/o elettrico. L'unica eccezione consentita è
l'accorciamento dei fili connettori.
z
Non aprire gli apparecchi.
Gli apparecchi xComfort devono essere sempre accessi-
z
bili per consentirne la programmazione, la sostituzione, la
manutenzione e simili (per es. NON mettere tappeti sopra le
scatole di derivazione, NON murare ecc.).
Rispettare le coppie indicate per i morsetti a vite presenti
z
sull'apparecchio! Per i morsetti di apparecchi terzi (per es.
morsetti di lampadari) rispettare i dati del produttore.
Al termine dei lavori chiudere le scatole di deriva-zione. Tutti i
z
componenti sotto tensione devono essere protetti da contatti
accidentali.
Le scatole di derivazione e i distributori utilizzati devono es-
z
sere ignifughi conformemente alle norme.
z
NON è consentito spostare i conduttori nell'impianto
utilizzato; questo può distruggere/danneggiare gli apparecchi.
Allacciare correttamente le fasi e i conduttori di neutro.
z
z
Prevedere il filo di messa a terra PE dagli apparecchi
terminali, dove necessario (per es. lampada con alloggimento
in metallo).
z
Dopo aver disinstallato gli attuatori xComfort scaricare il
condensatore di ingresso degli attuatori (pericolo di scariche
elettriche).
z
Eseguire l'allacciamento di sensori e carichi o utenze come
EU: Eaton Industries (Austria) GmbH, Eugenia 1, 3943 Schrems, Austria
UK: Eaton Electric Ltd., P.O. Box 554, Abbey Park, Southampton Road, Titchfield, PO14 4QA, United Kingdom
indicato nella sezione tecnica del catalogo o nelle istruzioni
di montaggio allegate, rispettare i dati tecnici e le indicazioni
fornite.
z
I fili conduttori non utilizzati devono essere realizzati con
protezione da contatti accidentali.
z
Rispettare le norme ambientali e di smaltimento (per
es. apparecchi difettosi, batterie,...) specifici del paese di
installazione.
Applicazioni:
z
I prodotti xComfort NON possono essere utilizzati per
apparecchiature di sicurezza e funzioni legate all'ambito della
sicurezza, in particolare:
€ Interruttori termici di sicurezza e limitatori in sistemi di
riscaldamento
€ Funzioni di riconoscimento della posizione finale, di
disattivazione e sicurezza in presenza di influssi atmoferici
(vento, pioggia, grandine ...) per sistemi di schermatura
€ Funzioni di sicurezza e di arresto di emergenza in generale
€ Impianti antincendio classici
€ Impianti/sistemi di allarme classici
€ ecc.
Altro:
z
Per il personale tecnico addetto all'installazione dei prodotti
xComfort deve essere prevista la partecipazione a un corso di
formazione xComfort Eaton.
z
In caso di punti non chiari o in mancanza di informazioni o di dati
tecnici richiedere prima i dati mancanti a Eaton.
La durata indicata (per es. batteria dei tasti o relè di attuatori)
z
è indicativa. La durata effettiva può essere diversa da quanto
indicato a causa degli impieghi più diversi. Ciò non rappresenta
tuttavia un difetto dei nostri prodotti xComfort.
z
In caso di domande, suggerimenti o reclami vi preghiamo di
contattare il vostro riferimento Eaton o il rivenditore o installatore
Eaton.
La perdita o il peggioramento del collegamento radio dovuto
z
a influssi esterni (per es. modifiche costruttive, influsso di
altri sistemi, influssi atmosferici, per es. pioggia nei tratti radio
all'esterno,...) non rientrano nelle responsabilità di Eaton.
z
Alla messa in funzione del sistema xComfort è necessario
prevedere una password a protezione dell'impianto. Tuttavia non
è possibile assicurare una protezione al 100%. Per questo motivo
Eaton declina ogni responsabilità per eventuali manipolazioni da
parte di terzi.
z
In caso di combinazione di prodotti xComfort con prodotti terzi
(per es. alimentatori, trasformatori elettrici ...), data la grande
molteplicità dei prodotti, Eaton non può garantirne la piena
compatibilità.
Eaton declina ogni responsabilità per modifiche tecniche, errori
z
ed errori di stampa.
Garanzia:
z
Il mancato rispetto delle istruzioni o l'utilizzo improprio
comportano la decadenza del diritto di garanzia, e NON
rientrano quindi nelle responsabilità di Eaton.
z
Eaton declina OGNI responsabilità per errori di installazione e
i danni indiretti risultanti, per es. cortocircuiti.
z
Eaton declina egualmente OGNI responsabilità sia diretta che
indiretta per il funzionamento di impianti/applicazioni messi
in funzione, configurati e/o programmati da terzi.
USA
Eaton.com/contacts
Eaton.com/eatoncare
Eaton.com/aftersales
+1 877-386-2273
Eaton.com/documentation
12
06.2023c / IL019302ZU
136211223
Eaton.com/recycling
Werbung
