Panneau De Commande / Ecran Tactile; Possibilités D´utilisation De La Rex-Royal S500; Libre-Service; Mode Opérateur Par Du Personnel Gastro - Rex-royal S500 Betriebsanleitung

02 03
01
Menu principal en mode ser-
vice par du personnel Gastro
01 Menu principal
(avec 12 symboles produits)
02 Menu Nettoyage et information
03 État de la machine
04 Place pour logo d'entreprise
Panneau de commande / Ecran
tactile
Possibilités d´utilisation de la Rex-Royal S500
Grâce à l´utilisation de l´électronique la plus moderne,
la machine à café Rex-Royal S500 se prête parfaitement
aussi bien pour l´utilisation en mode opérateur qu›en
mode libre-service. Suivant son but d´utilisation, les dif-
férences se remarqueront dans les menus et les repré-
sentations sur l´écran tactile.
Lors de la livraison, votre machine à café sera adaptée
suivant le but d´utilisation correspondant et vos deman-
des personnelles. De ce fait, vous devrez différencier les
différents figures de ce mode d´emploi avec les menus
effectifs.

Libre-service

Pour l´utilisation en mode libre-service, vous trouverez
affiché sur le pannaeu de commande seulement les sym-
boles nécessaires aux clients. Sous les symboles produ-
its, vous trouverez leur description. Durant que la ma-
chine à café prépare le produit désiré, cette période sera
utilisée pour afficher une image d´ambiance ou une pu-
blicité ciblée.
Mode d´emploi - S500 Mode d´emploi - S500
04
05
06
07
08
05 Touche STOP
06 Deux tasses en même temps
07 Touche ARÔME
08 Touche SUIVANT
(produits supplémentaires)
02 03
Menu principal en
mode libre-service
Les offres actuelles et les images individuelles pourront
être transmises simplement à l´aide d´un terminal (opti-
onnel) de votre ordinateur à votre machine à café.
Mode opérateur par du personnel Gastro
Sur le panneau de commande, vous trouverez des sym-
boles supplémentaires aux symboles produits afin de sé-
lectionner les produits doubles, l´intensité de l´arôme
du café, etc. Durant la préparation de la boisson dési-
rée, le menu principal restera affiché sur le panneau de
commande. Cela offre la possibilité de préselectionner
une autre boisson ou un produit parallèle comme de
l´eau chaude.

Ecran tactile / Panneau de commande

Avec le panneau de commande moderne, on peut ser-
vir jusqu´à 24 produits différents. De plus, il y a des va-
riantes supplémentaires disponibles comme le symbole
AROME. Grâce à la grandeur de l´écran tactile de 8.4
Zoll (ca. 22 cm), la manipulation de la machine à café
est très simple et intuitive.
04
01
Image d´ambiance pendant le service Image d´ambiance pendant le service Image d´ambiance pendant le service
d´un produit en mode libre-service d´un produit en mode libre-service d´un produit en mode libre-service
33 33