Seite 2
INHALTSVERZEICHNIS Sicherheit und Hinweise ����������������������������������������������������������������������������������������������������� Technische Daten ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ Produktabbildung/Tastenerklärung/Display ������������������������������������������������������������� Benötigte Werkzeuge ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� Lieferumfang ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Montage ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Batterie einlegen �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Rollladenmotor einstellen mit Funk-Zeitschaltuhr PREMIUM ������������������������������ Rollladenmotor in Lernbereitschaft versetzen (Option A / Option B) ���� Rollladenmotoren – Adressen zuweisen ������������������������������������������������������������ Funk-Zeitschaltuhr PREMIUM –...
Seite 3
Rollladenmotor in Lernbereitschaft versetzen (Option A / Option B) ���� Werksreset durchführen ������������������������������������������������������������������������������������������� Kopplung Smart Home System ����������������������������������������������������������������������������������������� Urheberrechtlich geschützt, 2024, Alfred Schellenberg GmbH� Alle Rechte vorbehalten� Jede vom Urheberrechtsgesetz nicht zugelassene Verwertung, insbesondere Vervielfältigung, Übersetzung, Verarbeitung bzw� Weitergabe von Inhalten in Datenbanken...
Seite 4
SICHERHEIT UND HINWEISE Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, bitte lesen Sie vor der Montage und Inbetriebnahme diese Anleitung vollständig durch� Beachten Sie alle Sicherheitshinweise, bevor Sie mit den Arbeiten beginnen� Bewahren Sie die Anleitung auf und weisen Sie jeden Benutzer auf eventuelle Gefahren hin, die im Zusammenhang mit diesem Produkt stehen�...
Seite 5
• Bewahren Sie bitte diese Anleitung auf, diese muss jedem Nutzer zur Verfügung stehen� NUTZUNGSHINWEISE • Pro Kanal können bis zu 5 Schellenberg Funk-Produkte angelernt und gesteuert werden� • Bei Auswahl aller Kanäle werden alle angelernten Funk-Produkte der Gruppen gleichzeitig angesteuert�...
Seite 6
Anforderungen der europäischen und nationalen Richtlinien� Die Konformität wurde nachgewiesen� Der vollständige Text der EU- Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: http://www.schellenberg.de (Menüpunkt „Service“ im Download-Center)� Funkanlagenrichtlinie 2014/53/EU (RED) RoHS-Richtlinie 2011/65/EU Elektro- und Elektronik-Geräte sowei Batterien dürfen nicht als Haus- oder Restmüll entsorgt werden, sondern müssen in den dafür...
Seite 7
PRODUKTABBILDUNG / TASTENERKLÄRUNG / DISPLAY 1 Display 2 Menütaste Set Bestätigt Menüeinstellungen 3 Menütaste Minus Menüeinstellungen 4 Menütaste Plus Menüeinstellungen 5 LED Kanal 1 -5 6 Taste Auffahrt Rollladen / Markise fährt nach oben / aus� Funk-Steckdose/ Funk-Lichtschalter/ Funk-Lichtmodul schaltet ein� 7 Taste Stopp Stoppt die Auf- / Abfahrt des Rollladenmotors�...
Seite 8
Beschreibung Display Channel CHANNEL 1 2 3 4 5 Zeigt den aktuellen Kanal an� Kanäle mit Kreis umrandet sind programmierte Kanäle� Wochentag 1..7 Zeigt den aktuellen Wochentag an� 16 17 1 = Mo, 2 = Di, 3 = Mi, 4 = Do, 5 = Fr, 6 = Sa, 7 = So Symbole blinken bei Uhrzeit Zeigt die eingestellte Uhrzeit an�...
Seite 14
ROLLLADENMOTOR EINSTELLEN MIT ZEITSCHALTUHR PREMIUM C1 ROLLLADENMOTOR IN LERNBEREITSCHAFT VERSETZEN Exclamat OPT A gilt für folgende Rollladenmotoren (Artikelnummer): 20506, 20510, 20810, 20820, 20840 5 Sek. Rollladenmotor für 5 Sek� spannungsfrei schalten� 230 V AC, 50 Hz...
Seite 15
Exclamat OPT B gilt für folgende Rollladenmotoren (Artikelnummer): 21106, 21110, 21210, 21220, 21240 Schauen Sie sich den kompletten Einstellprozess des Funk-Rollladenmotors in unserem Video an� min. Hinweis: 5 Sek. Schalten Sie den Rollladenmotor für 5 Sekunden spannungsfrei� Schalten Sie die Spannungsversorgung des Motors im Sekundenrhythmus Schalten Sie die Spannung ein�...
Seite 16
leiser leiser = 1 Sek. = 1 Sek. toctoc! Schalten Sie Schalten Sie die Spannung innerhalb Schalten Sie die Spannung die Spannung ein� von einer Sekunde wieder aus� innerhalb von einer Sekunde wieder ein� Hinweise: – der Vorgang AN/AUS/AN darf insgesamt nicht länger als 3 Sek� dauern –...
Seite 17
Hinweis: Sobald mehrere Rollladenmotoren an der gleichen Stromzuleitung angeschlossen sind, bitte bevorzugt so montieren, dass jeder Motor einzeln spannungsfrei geschaltet werden kann� Es können max� 5 Rollladenmotoren an einer Stromzuleitung angeschlossen werden� C2 ROLLLADENMOTOREN – ADRESSEN ZUWEISEN Hinweis: Der Rollladenmotor muss sich in Lernbereitschaft befinden� 1 –...
Seite 18
C3 ZEITSCHALTUHR – PROGRAMMIERMODUS STARTEN Programmiertaste kurz drücken�...
Seite 20
C5 ZEITSCHALTUHR MIT ROLLLADENMOTOR KOPPELN Anwahl Rollladenmotor-Adresse� Taste Stopp so oft drücken, bis sich der gewünschte Rollladenmotor meldet� 1-5x 1 – 5 x...
Seite 21
Schritt 2 und 3 innerhalb 4 Sekunden ausführen Beide Tasten kurz Taste Stopp kurz drücken� gleichzeitig drücken� CHECK...
Seite 22
C6 DREHRICHTUNG PRÜFEN CHECK Book-ope Book-ope...
Seite 23
C7 DREHRICHTUNG ÄNDERN Schritt 1 und 2 innerhalb 4 Sekunden ausführen Beide Tasten kurz Taste Stopp kurz drücken� gleichzeitig drücken� CHECK...
Seite 24
C8 ENDLAGE OBEN EINSTELLEN Tipp Tipp Tipp Tipp Tipp Tipp 100 % 90 %...
Seite 25
Beide Tasten kurz Taste Auffahrt kurz drücken� gleichzeitig drücken� CHECK...
Seite 26
C9 ENDLAGE UNTEN EINSTELLEN Tipp Tipp Tipp Tipp Tipp Tipp 90 %...
Seite 27
Beide Tasten kurz Taste Abfahrt kurz drücken� gleichzeitig drücken� CHECK...
Seite 28
C10 ZEITSCHALTUHR – PROGRAMMIERMODUS BEENDEN Programmiertaste kurz drücken�...
Seite 30
D1 ROLLLADENMOTOR ZWISCHENLAGE SETZEN MIT ZEITSCHALTUHR (OPTIONAL) D1 ZWISCHENLAGE SETZEN Nur bei Rollladenmotoren PREMIUM Art�-Nr�: 20810, 20820, 20840, 20506, 20510, 20811, 20821, 20841, 20507, 20511 z. B. 60 % Alle Rollladenmotoren (1 – 5) pro Kanal erhalten die gleiche Zwischenlage und fahren entsprechend�...
Seite 31
Taste Stopp kurz drücken� Beide Tasten gleichzeitig kurz drücken CHECK...
Seite 36
E3 PROGRAMMIERMODUS BEENDEN CHECK Programmiertaste kurz drücken� Zwischen jedem Kopiervorgang mindestens 10 Sek� warten�...
Seite 37
F FUNK-ZEITSCHALTUHR PREMIUM PROGRAMMIEREN F1 EINSTELLUNG DATUM UND UHRZEIT 4 Sek. Nur im manuellen Modus möglich! (siehe Schritt F2, Seite 39) z.B. 3x 09 26...
Seite 38
Einstellung Datum: Tag Einstellung Datum: Monat CHECK Einstellung Datum: Jahr...
Seite 43
22 00 CHECK Schritte 1 bis 10 zur Programmierung der Kanäle 2 – 5� F7 WOCHENPROGRAMM EINSTELLEN 09 26 07 00 09 26 1��7 1��7 1��7 6 Sek. Nur im Automatikmodus möglich! (siehe Schritt F2, Seite 39) Achtung! Schalten Sie zuerst die Automatik auf Wochenprogramm Kanal für Wochenprogramm um (Schritt F3, Seite 39)
Seite 44
Diese Schritte der AUF- und Abfahrtzeit 07 00 für jeden Wochentag (1 bis 7) wiederholen� Book-ope 41ff Die kleine Ziffer steht für die Wochentage� (Seite 8)
Seite 45
F8 PROGRAMMIERUNG ASTROFUNKTION 09 26 0 00 4 Sek. Achtung! Nur im Die blinkende Ziffer Book-ope manuellen Modus beschreibt die Zone möglich� (siehe des Breitengrads auf Schritt F2, Seite 39) der Europakarte� 0 00 Die Astrofunktion gilt für alle zeitprogrammierten Kanäle�...
Seite 46
0 00 Maximale Abweichung: Gewünschte Abweichung - 1:59 h bis + 1:59 h zur Astrozeit� Gewünschte Abweichung zur Astrozeit�...
Seite 47
Einstellen der automa- Einstellen der automa- tischen Sommer- und tischen Sommer- und Winterzeit� Winterzeit� Su:00 = ausgeschaltet Su:01 = eingeschaltet 09 26 CHECK...
Seite 48
G GEKOPPELTE FUNK-ZEITSCHALTUHR PREMIUM LÖSCHEN Programmiertaste kurz drücken�...
Seite 49
Anwahl Rollladenmotor-Adresse� Taste Stopp so oft drücken, bis sich gewünschter Rollladenmotor meldet� Beide Tasten gleichzeitig kurz drücken�...
Seite 50
Beide Tasten kurz gleichzeitig drücken� Beide Tasten kurz gleichzeitig drücken�...
Seite 51
CHECK Programmiertaste kurz drücken� H WERKSRESET – FUNK-ZEITSCHALTUHR PREMIUM 09 26 10 Sek. CHECK CHANNEL 1 2 3 4 5 1..7...
Seite 52
WERKSRESET – ROLLLADENMOTOR I1 ROLLLADENMOTOR IN LERNBEREITSCHAFT VERSETZEN Exclamat OPT A gilt für folgende Rollladenmotoren (Artikelnummer): 20506, 20510, 20810, 20820, 20840 5 Sek. Rollladenmotor für 5 Sek� spannungsfrei schalten� 230 V AC, 50 Hz...
Seite 53
Exclamat OPT B gilt für folgende Rollladenmotoren (Artikelnummer): 21106, 21110, 21210, 21220, 21240 5 Sek. Rollladenmotor für 5 Sek� spannungsfrei schalten� = 1 Sek. = 1 Sek. Schalten Sie den Schalten Sie den Schalten Sie den Strom an� Strom in unter einer Strom nach genau einer Sekunde wieder aus�...
Seite 54
230 V AC / 50 Hz Hinweis: Der Lernmodus ist aktiv, sobald der Rollladenmotor dies durch einen Signalton, sowie eine kurze Vor- und Zurückbewegung bestätigt� Danach haben Sie ca� 15 Minuten Zeit bevor der Lernmodus, ohne Einstell-Aktionen, wieder geschlossen wird� Hinweis: Sobald mehrere Rollladenmotoren an der gleichen Stromzuleitung angeschlossen sind, bitte bevorzugt so montieren, dass jeder Motor...
Seite 55
I2 WERKSRESET DURCHFÜHREN CHECK Programmiertaste kurz drücken� Beide Tasten kurz gleichzeitig drücken�...
Seite 56
Beide Tasten kurz gleichzeitig drücken� Beide Tasten kurz gleichzeitig drücken�...
Seite 58
EUROPAKARTE Reykjavik Trondheim Helsinki Oslo Stockholm Tallinn Glasgow Riga Moskau Dublin Minsk London Berlin Warschau Kiev Prag Paris München Wien Zürich Budapest Mailand Belgrad Bucharest Marseille Lissabon Madrid Sofia Ankara Malaga Izmir Athen Astrofunktion: Die Astrofunktion ist für die Abendschließung und folgt dem Sonnenuntergang im Jahresverlauf�...
Seite 59
BREITENGRAD ZONE 35° 40° 45° 50° 55° 60° 65° ZONE LAND PT, ES, IT, AL, KO, GR, TR FR, CH, IT, SI, HR, BA, HU, RS, RO, ME, KO, BG, TR GB, FR, BE, NL, DE, CH, AT, CZ, PL, SK, HU, UA, MD, RO, RU GB, NL, DE, DK, NO, SE, PL, LT, LV, WR, UA, RU GB, NO, SE, FI, LV, EE, RU IS, NO, SE, FI, RU...
Seite 60
User-hea Kunden-Service Bei Garantie, Ersatzteilbedarf oder Fragen rund um die sachgemäße Montage Ihres Produktes wenden Sie sich bitte an unseren Kunden-Service. Alfred Schellenberg GmbH An den Weiden 31 D-57078 Siegen service@schellenberg.de Tel +49 (0) 271 89 0 56 - 444 www.schellenberg.de...