Werbung
Bedienungsanleitung / Instruction manual / Manual de instrucciones / Notice d'utilisation /
Kullanma Kılavuzu /
طية الكابالت، ويجب وضع الكابالت بعي د ًا عن منطقة العمل وعدم غمرها بالماء
لجهاز بسائل تنظيف مناسب
Technische Angaben / Technical description / Descriptiòn tècnica / Données techniques / Teknik veriler / : معلومات تقنية
Temperatur / Temperatur
Temperatura / Température
Isı / الحرارة
Anschluss / Power
Potencia
/
Branchement
Güç / السعة
Grillfäche / Grill surface / Plate
diameter / Diamètre de la plaque /
Piş.yüzeyi çapı / قطر سطح الطهي
Außenmaße / Dim. Outside
Dim. Exterior / Dimen. Extér.
Dış ölçüler / األبعاد الخارجية
Gewicht / Weight
Peso / Poids
Ağırlık / الوزن
GMG End. Mutfak Ekip.San.Tıc.Ltd.Stı.
Yazıbaşı Mah. İzmir – Aydın Cad. No:45
Torbalı, Izmir, Turkey
Tel.: +90 (232) 2577309 – Email: info@gmgoven.com
مستخدم
دليل ال
اق الضمان
ال تستخدم أي ملحقات أو قطع غيار ال توصي بها الشركة المصنعة، فقد يؤدي ذلك إلى إتالف المستخدم للجهاز ويتم اعتبار الجهاز خارج نط
قم بفك غالف الجهاز وإزالة جميع مواد التغليف. قم بإزالة الغطاء الواقي من على الجهاز إذا كان هناك بقايا لزجة عليه، يمكن تنظيف ا
Mod. KG 2525 E
1,75 kW / 230 V
25 x 25 cm.
29 x 44 x 30 cm.
18 kg.
DE – EN – ES – FR – TR - AR
أثناء تشغيل الجهاز تصبح بعض األجزاء ساخنة للغاية لذلك ال تقم بلمس األجزاء الساخنة من الجهاز
يعمل بشكل صحيح أو في حال حدوث تلف
ال تضع الجهاز على سطح السجاد أو أي مواد ناقلة للحرارة او قابلة لالشتعال وال تقم بتغ
– عند تحريك الجهاز، ال تقم بسحب الكابالت ويجب فصل االتصال الكهربائي قبل تحريك الجهاز
– ال تضع الجهاز أبد ا ً على أسطح قابلة لالشتعال مثل السجاد وأغطية المائدة
– يجب أن وضع الجهاز بالقرب من المقبس الكهربائي حتى يتم فصله بسهولة عند الضرورة
سم على األقل من جميع الجوانب أثناء تركيب الجهاز
Mod. KG 2525 G
52°C bis 310°C
1,75 kW / 230 V
25 x 25 cm.
29 x 44 x 30 cm.
19 kg.
Vertrieb Europa/Distribution Europe/Distribucion Europe:
Wendenweg 7, 44149 Dortmund, Germany
Tel.: +49 (0231) 16780152 – Email: germany@gmgoven.com
– ال تقوم بلف كابالت الجهاز حول الجهاز
– يجب حماية الجهاز من الماء والرطوبة
ر الجهاز أثناء التشغيل
.يجب تركيب الجهاز وصيانته فقط بواسطة موظفين مؤهلين
سطح مستو وآمن غير حساس او ناقل للحرارة
– ال تضع الجهاز بالقرب من أي حريق أو سخان أو أي مصدر للحرارة
Mod. KG 2525 GG
1,75 kW / 230 V
25 x 25 cm.
29 x 44 x 30 cm.
20 kg.
GMG Sales Office Europe
!انتباه! سطح ساخن
ال تستخدم الجهاز إذا كان ال
–
–
–
ال تقوم بتحرك أو تدوي
–
! انتباه
–
ضع الجهاز على
–
20
ترك مسافة
يجب
–
Mod. KG 2735 E
2,5 kW / 230 V
36 x 27 cm.
41 x 50 x 30 cm.
27 kg.
Seite: 22
Werbung
