Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

IM3072
08/2017
REV01
PF41
BEDIENUNGSANLEITUNG
GERMAN
Lincoln Electric Bester Sp. z o.o.
ul. Jana III Sobieskiego 19A, 58-263 Bielawa, Poland
www.lincolnelectric.eu

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Lincoln Electric PF41

  • Seite 1 IM3072 08/2017 REV01 PF41 BEDIENUNGSANLEITUNG GERMAN Lincoln Electric Bester Sp. z o.o. ul. Jana III Sobieskiego 19A, 58-263 Bielawa, Poland www.lincolnelectric.eu...
  • Seite 2 Richtlinien entspricht: 2014/35/EU , 2014/30/EU und in Übereinstimmung mit den folgenden Normen hergestellt wurde: EN 60974-5:2013, EN 60974-10:2014 29.05.2017 Piotr Spytek Operativer Direktor Lincoln Electric Bester Sp. z o.o., ul. Jana III Sobieskiego 19A, 58-263 Bielawa, Poland 07/11 Deutsch Deutsch...
  • Seite 3 12/05 VIELEN DANK! Dass Sie sich für ein QUALITÄTSPRODUKT von Lincoln Electric entschieden haben.  Bitte überprüfen Sie die Verpackung und den Inhalt auf Beschädigungen. Transportschäden müssen sofort dem Händler gemeldet werden.  Tragen Sie bitte Ihre Gerätedaten in die untenstehende Tabelle ein, damit Sie sie im Bedarfsfall schnell zur Hand haben.
  • Seite 4 Technische Daten NAME INDEX PF41 K14163-1 EINGANGSWERTE Eingangsspannung U Eingangs-Ampere I EMV-Klasse 40 Gleichspannung LEISTUNGSDATEN Einschaltdauer 40°C Ausgangsstrom (basierend auf 10min-Zyklus) 100% 385A 500A AUSGANGLEISTUNG Schweißstrombereich Spitzen-Leerlaufspannung 5 ÷ 500A 113V Gleichstrom oder VAC Spitze MASSE Gewicht Höhe Breite Länge...
  • Seite 5 Halten Sie sich stets genau an die in dieser Bedienungsanleitung genannten Einsatzvorschriften. Falls es dennoch zu elektromagnetischen Störeinflüssen kommt, sind vom Bediener geeignete Abstellmaßnahmen zu treffen – gegebenenfalls mit Unterstützung durch Lincoln Electric. Vergewissern Sie sich vor der Inbetriebnahme des Schweißgerätes, dass sich keine für elektromagnetische Störungen empfänglichen Geräte und Anlagen im möglichen Einflussbereich befinden.
  • Seite 6 Verletzungen bis hin zum Tod oder zu Beschädigungen am Gerät kommen. Beachten Sie auch die folgenden Beschreibungen der Warnhinweise. Lincoln Electric ist nicht verantwortlich für Fehler, die durch inkorrekte Installation, mangelnde Sorgfalt oder Fehlbenutzung des Gerätes entstehen.
  • Seite 7 Der Hersteller behält sich das Recht vor, Änderungen und/oder Verbesserungen am Design vorzunehmen, ohne die Bedienungsanleitung gleichzeitig zu revidieren. Einleitung PF 41 ist ein digitales Drahtvorschubgerät, das so konstruiert wurde, dass es mit allen Lincoln Electric Empfohlene Ausrüstung, die der Benutzer kaufen kann, ® Stromquellen arbeitet, die das ArcLink Protokoll zur ist im Kapitel „Zubehör“...
  • Seite 8 Bedienungselemente und Kontrollanzeigen Abb. 2. 6. Gasanschluss: Anschluss für die Gasleitung. ACHTUNG Schweißmaschine unterstützt alle passenden Schutzgase mit einem Druck von max. 5,0 bar. 7. Bedien-Steckbuchse: 5-polige Steckbuchse Abb. 1 für den Anschluss des Drahtvorschubs. Für die Kommunikation Drahtvorschub mit der ®...
  • Seite 9 Taste gedrückt Taste losgelassen Abb. 3 Schweißstrom 11. Buchse für Gasstromregler: Der Gasstromregler Freibrennzeit (festgelegt) kann separat zugekauft werden. Siehe Kapitel „Zubehör“. Drahtvorschub 12. Drahttest- / Gastest-Schalter: Dieser Schalter ermöglicht Drahtvorschub oder Gasstrom ohne Einschalten der Ausgangsspannung. Abb. 4 13. Brennermodus-Schalter: wechselt die Funktion des Anm.: Der 4-Schritt-Modus arbeitet beim Brennerschalters.
  • Seite 10 Wartung erforderlich. 27. Taste: Ermöglicht Scrollen, Wechseln und Einstellen der Schweißparameter: Bitte wenden Sie sich an den nächsten  Pinch Fachhändler oder an Lincoln Electric und  Freibrennzeit teilen Sie ihm den abgelesenen Fehlercode  Einschleichgeschwindigkeit mit.
  • Seite 11  Schweißparameter Das rechte Display blinkt und zeigt die Freibrennzeit  Mit dem rechten Regler[22] stellen Sie die Freibrennzeit ein  Mit der Taste [27] bestätigen Sie die Einstellungen.  Die LED-Anzeige [24] erlischt. Einschleichgeschwindigkeit legt die Drahtvorschubgeschwindigkeit fest, die von dem Abb.
  • Seite 12 Einstellungs- und Konfigurationsmenü Parameter-Wertwechsel-Modus – der Parameterwert Für den Zugang zum Menü drücken Sie die Taste [27], bis das linke Display [17] blinkt. im rechten Display [20] blinkt. Anm.: Der Zugang zum Menü ist nicht möglich, falls Anm.: Wenn 10 Sekunden lang nichts verändert wird, das System gerade schweißt oder wenn ein Fehler schließt sich das Menü...
  • Seite 13 Fernbedienungstyp - Mit dieser Option wird der verwendete analoge Fernreglertyp ausgewählt. Digitale Fernregelungen (die mit digitalem Display) werden automatisch konfiguriert.  "TIG/WIG" = Nutzen Sie diese Einstellung beim WIG- Schweißen mit Fuß- oder Handfernregler für Strom. Beim WIG-Schweißen wird mit dem Regler oben links an der Benutzerschnittstelle der maximale Strom eingestellt, der ankommt, wenn der WIG Fußfernregler auf maximaler Einstellung steht.
  • Seite 14 Benutzerschnittstellentyp - legt fest, wie die Benutzerschnittstelle funktioniert:  Feeder (FEEd, Werkseinstellung) Benutzerschnittstelle funktioniert als Vorschub.  Parallel (PArA) – Benutzerschnittstelle fungiert als Fernbedienung. Parallel kann nur parallel mit der Haupttafel betrieben werden, die auf "FEEDER" eingestellt werden kann. Anm.: Nach der Auswahl des Benutzerschnittstellentyps wird das System neu gestartet.
  • Seite 15 (Verfahren MSG oder Fülldraht mit Gasschutz).  Schalten Sie den Eingangsstrom ein (ON) und warten Sie, bis PF41 nicht einsatzbereit mit der Stromquelle ist - die Status-LED [18] hört zu blinken auf und leuchtet dann dauerhaft grün. ...
  • Seite 16 Einlegen der Drahtspule Typ S200 Einlegen der Drahtspule Drahtspulen vom Typ S300 und BS300 können ohne Adapter auf die Drahtspulenhalterung installiert werden. ACHTUNG ® Vor Installation oder Wechsel der Drahtspule schalten Drahtspulen vom Typ S200, B300 oder Readi-Reel können installiert werden, aber der passende Adapter Sie die Eingangsleistung der Stromquelle ab (OFF).
  • Seite 17 Führen der Drahtspule Typ B300 ACHTUNG Vor Installation oder Wechsel der Drahtspule schalten Sie die Eingangsleistung der Stromquelle ab (OFF). Abb. 25. ® Einlegen der Drahtspule Typ Readi-Reel ACHTUNG Vor Installation oder Wechsel der Drahtspule schalten Sie die Eingangsleistung der Stromquelle ab (OFF). Abb.
  • Seite 18 Laden des Elektrodendrahts Einstellen der Anpresskraft  Der Druckarm steuert die Kraftmenge, die die Schalten Sie die Eingangsleistung aus (OFF).  Vorschubrollen auf den Draht ausüben. Öffnen Sie das Drahtspulengehäuse  Die Anpresskraft wird eingestellt durch Drehen der Sperrmutter der Hülse abschrauben. ...
  • Seite 19  Eingangsleistung der Stromquelle ab. Gasflasche immer sicher aufrecht, an einem speziellen Wandgestell für PF41 ist mit einer Vorschubrolle V1.0/V1.2 für Stahldraht Gasflaschen oder einem für diesen ausgestattet. Zweck gefertigten Wagen befestigen.  Gasflasche von Bereichen fernhalten, in Für andere Drahtgrößen stehen entsprechende...
  • Seite 20 Überprüfen Sie Zustand und Betrieb des Lüfters - hinsichtlich des Verkaufs unserer Produkte nach sind. halten Sie dessen Lüftungsschlitze frei und sauber. Lincoln Electric ist ein Hersteller, der stets offen für alle Belange seiner Kunden ist. Die Verantwortung für die Periodische Wartung (alle 200 Betriebsstunden,...
  • Seite 21  Verwenden Sie diese Ersatzteilliste nur für die Maschinen, deren Code-Nummer in dieser Liste aufgeführt ist. Fehlt die Code-Nummer, wenden Sie sich bitte an die Kundenbetreuung von Lincoln Electric.  Bestimmen Sie mit Hilfe der Montagezeichnung und der untenstehenden Tabelle, an welcher Stelle sich das jeweilige Ersatzteil befindet.
  • Seite 22 Vorgeschlagenes Zubehör K14120-1 EINHEIT - Fernbedien-Einheiten für PF 40 und 42. K14126-1 RC 42 - Fernbedienung für PF 40 und 42. K14127-1 Wagen für PF40/42/44/46. K14111-1 EINHEIT - Gasströmregler K14121-1 Austauschbare Frontabdeckung mit Benutzerschnittstelle, A+. K14122-1 Austauschbare Frontabdeckung mit Benutzerschnittstelle, B. K14123-1 Austauschbare Frontabdeckung mit Benutzerschnittstelle, B+.
  • Seite 23 Anschlussplan Deutsch Deutsch...
  • Seite 24 Deutsch Deutsch...
  • Seite 25 Deutsch Deutsch...