Werbung
Caractéristiques
1. Etage d'entrée de conception brillante
L'étage d'entrée comporte un condensateur variable septuple, de
haute précision et linéaire de fréquence, avec un premier oscillateur
incorporé. Des circuits RF de syntonisation «simple - triple - double»
avec deux MOS FETS DD a faible bruit et a large linéarité et un MOS
FET Dual Gate dans le premier mélangeur assurent une meilleure
réjection de la fréquence image et du signal parasite, un gain de
puissance élevé, une grande stabilité et sensibilité ainsi que d'excel-
lentes caractéristiques en ce qui concerne les distorsions de diapho-
nie et d'intermodulation.
Le premier oscillateur est 6quipé d'un amplificateur tampon. Par ail-
leurs, la construction complétement blindée et le bobinage spécial
assurent a cet important circuit une excellente stabilité contre les
modifications de la température et du degré hygrométrique en empé-
chant tout déplacement de la fréquence de |'oscillateur.
2. Etage Fi: bandes NARROW
(6troite) et WIDE (large)
Deux largeurs de bande FI peuvent étre choisies au moyen d'un
commutateur: fa bande NARROW pour une réception FM trés sélec-
tive mais néanmoins claire, et la bande WIDE pour une réception a
faible distorsion et haute qualité sonore.
La bande NARROW a une sélectivité tras élevée (rapport S/B
100 dB) grace a trois étages de filtres céramique quadruples linéaires
de phase (au total 12 éléments) avec un meilleur temps de propaga-
tion de groupe. Un transistor a effet de champ (FET) dans le premier
niveau Fl assure a la fois un gain élevé et une grande stabilité. En
outre, un circuit intégré assure une excellente capacité de réjection
des interférences.
La bande WIDE comporte deux étages de filtres SAW (Saw Acoustic
Wave) qui ont également des caractéristiques idéales en ce qui
concerne te temps de propagation de groupe. C'est grace a cette
bande WIDE ainsi qu'au détecteur a comptage d'impulsions (une
autre «premiére» de Kenwood décrite plus loin) que ce tuner pré-
sente un taux de distorsion qui n'a jamais été aussi bas.
Besondere
Eigenschaften
1. Hochempfindliche,
trennscharfe Vorstufe
Der neuentwickelte 7-fache Drehkondensator mit angebautem Uber-
fagerungsoszillator erméglicht eine duBerst exakte und stabile Ab-
stimmung. Der mit doppelt diffundierten MOSFET-Transistoren be-
stiickte _Hf-Vorverstarker mit der neuartigen «1-3-2»-Abstimmung
verleiht dem Tuner auBergewohniich hohe Kreuzmodulationsfestig-
keit, Spiegelfrequenz- und Nebenwellenunterdriickung, wahrend der
dual-gate MOSFET-Transistor des Mischers fir die Schaltungsstabili-
tat sorgt. Durch vollkommene Abschirmung und eine spezielle Ver-
drahtung des Oszillators, der zudem noch dber eine Trennstufe zur
rickwirkungsfreien Auskopplung vertiigt, wird eine Frequenzdrift des
Oszillatorsignals infolge Temperaturschwankungen oder hoher Luft-
feuchtigkeit wirksam unterbunden.
2. Umschaltbare Zf-Bandbrelte
Der Zi-Verstarker vertiigt iiber zwei unabhangig voneinander arbei-
tende breit- und schmalbandige Schaltkreise zur Definierung der
DurchlaBkurve, die wiederum die Trennscharte beeinfluBt. In Stellung
NARROW
(schmalbandig)
des Bandbreitenumschalters
wird die
Trennscharfe derart optimiert, daB die Méglichkeit besteht, den Tuner
exakt auf einen von zwei dicht nebeneinanderliegenden Sender
abzustimmen. In Stellung WIDE (breitbandig) ist die Trennscharfe
etwas geringer, wodurch aber die Klangqualitét und Klirrarmut ihre
Spitzenwerte erreichen. Diese Schalterstellung empfiehit sich beim
Empfang von Orts- und Regionalsendern.
in Stellung NARROW des an der Frontplatte befindlichen Bandbrei-
tenumschalters wird ein dreistufiges, aus je 4 Teilen (insgesamt 12
Elemente) bestehendes keramisches Filter eingefiigt, das die extreme
Trennscharfe von 110dB bewirkt. Ein Feldeffekt-Transistor in der
1.Zf-Stufe sorgt fir hohe Schaltungsstabilitat und Gesamtverstar-
kung, wahrend ein als integrierter Schaltkreis (IC) ausgelegter mehr-
stufiger Begrenzer mégliche Stéreinstrahtungen vollkommen unter-
driickt.
In Stellung WIDE des Bandbreitenumschalters arbeitet die Z'-Schal-
tung absolut verzerrungsfrei und garantiert eine Klangqualitat, wie
man sie sonst nur von hochwertigen Nf-Verstarkern her kennt. Es
kommt ein neuartiges Oberflachenwellenfilter (SAW) zur Definierung
der DurchlaBkurve ohne Beeintrachtigung der Gruppenlaufzeit-Cha-
rakteristik zum Einsatz. Diese breitbandige Auslegung des Zf-Verstar-
kers sorgt in Verbindung mit dem erstmals von Kenwood in der
Praxiseingesetzten Pulse Count Detector fir den bei einem Tuner
unglaublich geringen Klirrfaktor von 0,07 % bei Mono-, bzw. 0,17 %
bei Stereo-Betrieb.
Bijzonderheden
1. Schitterende conceptie van de eerste trap
Ook de onderdrukkingsvermogens voor cross- en intermodulatiever-
vorming zijn hiermee bijzonder positief.
2. In de IF-band: kiezen tussen smal en breed
@KENWOOD
Werbung
