Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Dimplex LWP 200E
Inhaltszusammenfassung für Dimplex LWP 200E
- Seite 1 LWP 200E Lüftungsgerät Bedienungs- und Installationsanleitung mit Warmwasser-Wärmepumpe Home Ventilation Unit User Manual and Installation Manual With Heat Recovery Appareils de ventilation domestique Instructions de utilisation et d’installation avec récupération de la chaleur...
- Seite 2 Bedienungsanleitung …………… 3 Installationsanleitung ……………15 User Manual ……………………..51 Installation Manual ……………...68 Instructions de utilisation ……..100 Instructions d’installation ……..119 GERÄTEPASS • DEVICE PASSPORT • PASSAPORT D’APPAREIL Datum Inbetriebsetzung Date start-up Date mise en service ...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Bedienungsanleitung Für den Benutzer LWP 200E Inhaltsverzeichnis Bedienermenü ............. 10 Wichtige Hinweise ............. 4 Tipps zum Energiesparen ........11 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ......4 Sicherheitshinweise ..........4 Wartung ..............11 ... -
Seite 4: Wichtige Hinweise
Lüftungssystem ist nicht zulässig. Betriebssicherheit nehmen und sind daher mit einem Fach- mann abzustimmen. Sämtliche elektrische Anschlussarbeiten dürfen nur von einem qualifizierten Fachmann unter Einhaltung aller © Dimplex · Bedienungsanleitung · LWP 200E · 03/2016 · 4519036617... -
Seite 5: Gerätebeschreibung
Bei Warmwassertemperaturen >60 °C wird die Wärmepum- pe abgeschaltet. Eine weitere Erhöhung der Warmwasser- temperatur kann über Zuschaltung des Heizstabes erfolgen. Das Gerät darf nur im mit Wasser befüllten Zustand betrie- ben werden. © Dimplex · Bedienungsanleitung · LWP 200E · 03/2016 · 4519036617... -
Seite 6: Anforderungen An Den Installationsort
Sicherheitsanforderungen. Dokumentiert wird dies durch die EG-Konformitätserklärung sowie die CE-Kennzeichnung auf dem Gerät. Bei der Installation und dem Betrieb sind darüber hinaus länderspezifische Gesetze, Vorschriften und Richtli- nien zu beachten. © Dimplex · Bedienungsanleitung · LWP 200E · 03/2016 · 4519036617... -
Seite 7: Bedienung
Anforderung Warmwasserbereitung, Warm- ringerung Lüfterstufe 1-3 wasser-Sollwert ist unterschritten. Tabelle 3.1 Tastenbelegung Wärmepumpenbetrieb, Warmwasserberei- tung Heizstab aktiv Zeitprogramm läuft (Sperre, thermische Des- infektion) Lüftungsbetrieb mit Anzeige Lüfterstufe Tabelle 3.3 Anzeige Betriebszustände © Dimplex · Bedienungsanleitung · LWP 200E · 03/2016 · 4519036617... -
Seite 8: Bedienermenü
Einstellung der Startzeit des reduzierten Wär- 6 Startzeit 00:00 … 23:59 00:00 mepumpenbetriebs Einstellung der Endezeit des reduzierten Wär- 7 Endezeit 00:00 … 23:59 00:00 mepumpenbetriebs © Dimplex · Bedienungsanleitung · LWP 200E · 03/2016 · 4519036617... - Seite 9 Anzeige Software-Version 7 Software Tabelle 3.4 Bedienermenü * abhängig von Gerätekonfiguration und Zubehör, ggf. nicht vorhanden Werden 180 Sekunden keine Einstellungen durchgeführt, wird in die Grundanzeige zurück geschaltet. © Dimplex · Bedienungsanleitung · LWP 200E · 03/2016 · 4519036617...
-
Seite 10: Bedienermenü
Dies wird unterstützt durch den Heizstab und be- dingt einen erhöhten Energieaufwand. HINWEIS Für eine umfassende thermische Desinfektion der Warm- wasser-Verrohrung sollte während der laufenden Funktion alle Zapfstellen und somit Rohrleitungen gespült werden. © Dimplex · Bedienungsanleitung · LWP 200E · 03/2016 · 4519036617... -
Seite 11: Tipps Zum Energiesparen
Prüfung und Reinigung weiterer Anlagenkomponenten (z.B. Wärmetauscher, Außenluft-Einlass und Fortluft- Auslass) ACHTUNG! Weitere Wartungsmaßnahmen sind von einem qualifizierten Fachmann vorzunehmen. Der Abschluss eines Wartungsver- trages bei Ihrem Installateur wird empfohlen. © Dimplex · Bedienungsanleitung · LWP 200E · 03/2016 · 4519036617... -
Seite 12: Kundendienst Und Garantie
Reklamationen wird der genaue Geräte-Typ, die Fabrikatsnummer (Fabr.-Nr.), sowie der Fertigungscode FD benötigt. Diese Angaben befinden sich auf dem Typen- schild am Gehäusedeckel des Lüftungsgerätes. Abb. 5.1 Typenschild © Dimplex · Bedienungsanleitung · LWP 200E · 03/2016 · 4519036617... -
Seite 13: Programmierte Schaltzeiten
Sonntag Uhrzeit Zeit Sperre Modus Uhrzeit Zeit Sperre Modus Uhrzeit Zeit Silent Modus Uhrzeit Zeit Silent Modus Uhrzeit Zeit Lüftung Modus Uhrzeit Zeit Lüftung Modus Uhrzeit Zeit Lüftung Modus © Dimplex · Bedienungsanleitung · LWP 200E · 03/2016 · 4519036617... -
Seite 14: Filterwartungen
gewechselt geprüft gewechselt geprüft gewechselt Datum: Datum: Datum: Datum: geprüft gewechselt geprüft gewechselt geprüft gewechselt geprüft gewechselt © Dimplex · Bedienungsanleitung · LWP 200E · 03/2016 · 4519036617... - Seite 15 Installationsanleitung Für den Fachmann LWP 200E Inhaltsverzeichnis 4.7.3 Elektrischer Schaltplan ........27 Wichtige Hinweise ........... 16 Inbetriebnahme ............28 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ......16 Voraussetzungen Gebäude ......... 28 ...
-
Seite 16: Wichtige Hinweise
Betriebssicherheit nehmen und sind daher mit einem Fach- ben an das Lüftungssystem ist nicht zulässig. Sämtliche mann abzustimmen. elektrische Anschlussarbeiten dürfen nur von einem qualifi- zierten Fachmann unter Einhaltung aller Sicherheitsregeln © Dimplex · Installationsanleitung · LWP 200E · 03/2016 · 4519036617... -
Seite 17: Gerätebeschreibung
Bei Warmwassertemperaturen >60 °C wird die Wärmepum- pe abgeschaltet. Eine weitere Erhöhung der Warmwasser- temperatur kann über die Zuschaltung des Heizstabes erfol- gen. HINWEIS Das Gerät darf nur im mit Wasser befüllten Zustand betrie- ben werden. Installationsanleitung Installationsanleitung · LWP 200E · 03/2016 · 4519036617... -
Seite 18: Anlagenplanung
Schornsteinfeger wird dringend empfohlen! LWP 200E ACHTUNG! Für die Installation von Lüftungsanlagen bestehende Brand- schutzvorschriften sind zu beachten und einzuhalten! E: elektronische Regelung Nennvolumen Warmwasserspeicher Lüftungsgerät mit Warmwasser-Wärmepumpe Abb. 2.3 Benennung © Dimplex · Installationsanleitung · LWP 200E · 03/2016 · 4519036617... -
Seite 19: Technische Daten
Gewicht unbefüllt 85 kg Abmessungen Höhe x Durchmesser 1700 x 550 mm Tabelle 3.1 Technische Daten Schallmessungen gemäß DIN EN ISO 3741 ² Luftansaugtemperatur 20 °C und relative Feuchte von 70% Installationsanleitung Installationsanleitung · LWP 200E · 03/2016 · 4519036617... -
Seite 20: Kennlinien
Technische Daten Kennlinien Abb. 3.1 Kennlinie Volumenstrom Abb. 3.2 Kennlinie Leistungsaufnahme Ventilator © Dimplex · Installationsanleitung · LWP 200E · 03/2016 · 4519036617... -
Seite 21: Maßzeichnung
3 Luftkanalstutzen Abluft (ABL) Ø 125 mm 7 Kondensatleitung Ø 17 mm x 1,5 m mit Dichtlippen-Ventil 4 Luftkanalstutzen Fortluft (FOL) Ø 125 mm (Ventil darf nicht entfernt werden) 8 Bedienelement Installationsanleitung Installationsanleitung · LWP 200E · 03/2016 · 4519036617... -
Seite 22: Prozessschaltbild
Hydraulische Einbindung Abb. 3.5 Schema hydraulische Einbindung 1 Absperrventil 6 Entlerungsventil 2 Druckminderventil 7 Membran-Sicherheitsventil 3 Prüfventil 8 Anschluss Warmwasser 4 Rückflussverhinderer 9 Abfluss 5 Manometeranschlussstutzen 10 Anschluss Kaltwasser © Dimplex · Installationsanleitung · LWP 200E · 03/2016 · 4519036617... -
Seite 23: Installation
Spannungsversorgung müssen jederzeit frei zu- gänglich sein. HINWEIS Die Luftführung aller Luftein- und Luftauslässe sowie von Überströmdurchlässen darf keinesfalls behindert, verdeckt oder verschlossen werden. Vom Fachmann vorgenommene Einstellungen dürfen nicht verändert werden. © Dimplex · Installationsanleitung · LWP 200E · 03/2016 · 4519036617... -
Seite 24: Anschluss Der Wasserleitungen
Kondensat ohne Behinderung abfließen kann und kann dazu gekürzt werden. HINWEIS Unterdruck am Kondensatstutzen des Lüftungsgeräts. Das beiliegende Dichtlippenventil muss Kondensat- schlauchende aufgesetzt werden, um Schäden durch Kon- densat zu vermeiden. © Dimplex · Installationsanleitung · LWP 200E · 03/2016 · 4519036617... -
Seite 25: Luftkanalsystem
Material ausfüllen und verschließen. Werden Lüftungsleitungen in der Dämmschicht unter Estrich instal- liert, geeignete Maßnahmen zur Schwingungs- und Tritt- schallentkopplung anwenden (z.B. Einsatz von Dämmstrei- fen unter dem Lüftungsrohr). © Dimplex · Installationsanleitung · LWP 200E · 03/2016 · 4519036617... -
Seite 26: Elektroinstallation
Anschluss externer Komponenten Externe Sperre: Um den Wärmepumpen-Betrieb über ein externes Signal zu sperren, wird die Brücke an den Klemmen X1/DI1-1 und X1DI1-2 mit bauseitigem potentialfreiem Öffnen des digitalen Eingangs ersetzt. © Dimplex · Installationsanleitung · LWP 200E · 03/2016 · 4519036617... -
Seite 27: Elektrischer Schaltplan
Installation 4.7.3 Elektrischer Schaltplan © Dimplex · Installationsanleitung · LWP 200E · 03/2016 · 4519036617... -
Seite 28: Inbetriebnahme
Die Inbetriebnahme sollte von einem qualifizierten Fach- Gewünschte Einstellungen am Display vornehmen. mann erfolgen. Eine nicht fachgerechte Inbetriebnahme kann zu mangelhafter Lüftung, Zuglufterscheinungen, erhöh- ten Geräuschbelastungen und ineffizientem Betrieb führen! © Dimplex · Installationsanleitung · LWP 200E · 03/2016 · 4519036617... -
Seite 29: Bedienung
Lüfterstufe 1-3 Anforderung Warmwasserbereitung, Warm- Tabelle 6.1 Tastenbelegung wasser-Sollwert ist unterschritten. Wärmepumpenbetrieb, Warmwasserberei- tung Heizstab aktiv Zeitprogramm läuft (Sperre, thermische Des- infektion) Lüftungsbetrieb mit Anzeige Lüfterstufe Tabelle 6.3 Anzeige Betriebszustände © Dimplex · Installationsanleitung · LWP 200E · 03/2016 · 4519036617... -
Seite 30: Servicemenü
Teil Bedienungsanleitung. individuelle Anforderungen des jeweiligen Objektes ange- Werden 180 Sekunden keine Einstellungen durchgeführt, passt. Die Einstellungen sind von einem Fachmann während wird in die Grundanzeige zurück geschaltet. © Dimplex · Installationsanleitung · LWP 200E · 03/2016 · 4519036617... -
Seite 31: Einstellung Des Warmwassersollwertes Wird In Punkt
Einschaltzeit. Je höher diese Werte, desto höher der Energieaufwand durch den Heizstab. 6.4.6 Externe Sperre Der Wärmepumpen-Betrieb kann über ein externes Signal gesperrt werden, während die Lüftungs-Funktion weiterläuft. © Dimplex · Installationsanleitung · LWP 200E · 03/2016 · 4519036617... -
Seite 32: Interne Sicherheitsfunktionen
Um den Verdampfer vor Vereisung zu schützen, erfolgt die Warmwasserbereitung per Heizstabbetrieb, wenn die mini- male Lufteintrittstemperatur vor dem Verdampfer unterschrit- ten wird (12°C ± 1,5°C, Rückschaltwert 2 K, Verzögerung 30 min). © Dimplex · Installationsanleitung · LWP 200E · 03/2016 · 4519036617... -
Seite 33: Wartung
3 Ventil säubern, am Teller) entgegen dem Uhrzei- ggf. Filter wechseln gersinn drehen 4 Ventil wieder einsetzen 2 Ventil aus der Einbaumanschette entnehmen Abb. 7.2 Position Schutzanode und Heizstab © Dimplex · Installationsanleitung · LWP 200E · 03/2016 · 4519036617... -
Seite 34: Störungen/ Fehlersuche
Glen Dimplex Deutschland GmbH Geschäftsbereich Dimplex Kundendienst Systemtechnik Am Goldenen Feld 18 95326 Kulmbach Telefon: +49 (0) 9221 709 562 Fax: +49 (0) 9221 709 565 Email: kundendienst.system@dimplex.de Internet: www.dimplex.de © Dimplex · Installationsanleitung · LWP 200E · 03/2016 · 4519036617... -
Seite 35: Tabellen- Und Abbildungsverzeichnis
Abb. 2.1 Rückstellknopf Sicherheitstemperaturbegrenzer . 32 Abb. 7.1 Filterwechsel Tellerventil ........33 Abb. 7.2 Position Schutzanode und Heizstab ....33 Abb. 10.1 Typenschild ............34 © Dimplex · Installationsanleitung · LWP 200E · 03/2016 · 4519036617... -
Seite 36: Stichwortverzeichnis
Typenschild ..............34 Geräteaufbau ..............5 Überström-Luftdurchlässe ..........25 HD-Pressostat ..............17 Heizstab ................31 Volumenstrom ..............19 Inbetriebnahme ..............28 Installation ................. 23 Wartung ..............11, 33 Wartungsabstände ............23 © Dimplex · Installationsanleitung · LWP 200E · 03/2016 · 4519036617... - Seite 37 Notizen © Dimplex · Installationsanleitung · LWP 200E · 03/2016 · 4519036617...
- Seite 38 Notizen © Dimplex · Installationsanleitung · LWP 200E · 03/2016 · 4519036617...
-
Seite 39: Eg Konformitätserklärung
EG Konformitätserklärung... - Seite 40 Glen Dimplex Deutschland GmbH Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Geschäftsbereich Dimplex Subject to alterations and errors. Am Goldenen Feld 18 Sous réserve d’erreurs et modifications. D-95326 Kulmbach +49 (0) 9221 709 565 www.dimplex.de...