Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
HSD 400
MPEG4 DVD PLAYER
B E D I E N U N G S A N L E I T U N G
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Xoro HSD 400

  • Seite 1 HSD 400 MPEG4 DVD PLAYER B E D I E N U N G S A N L E I T U N G...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    INHALTSVERZEICHNIS MERKMALE DES REKORDERS SICHERHEIT l Sicherheitvorkehrungen Wichtige Sicherheitshinweise ZUBEHÖR ANSCHLÜSSE UND BEDIENELEMENTE Der DVD-Player Vorderseite Rückseite DVD-Display Die Fernbedienung Erste Schritte Inbetriebnahme der Fernbedienung Hinweise zu den Batterien Einstellung der Menü-Sprache Anschluss an ein Fernsehgerät (TV) Richtiger Anschluss an den Fernseher Einstellung des DVD-Players für den TV-Anschluss Anschluss an einen AV-Verstärker mit digitalem Eingang Wiedergabe eines AV-Mediums...
  • Seite 3: Merkmale Des Rekorders

    MERKMALE DES REKORDERS Kompatibel mit zahlreichen AV-Dateiformaten: Video: DVD/MPEG4/DivX/VCD/SVCD/ Audio: HDCD/CD/MP3 MPEG4 AVI Dateien im ISO 9660 Format DivX version 3.11 oder höher JPEG Picture CD Kodak Picture CD Unterstützung für selbstgebrannte Medien: CD-RW und DVD-RW kompatibel Integrierter Surround-Decoder (Dolby Digital/DTS/MPEG 5.1) mit analogen 5.1-Surround-Anschlüssen Center, Subwoofer Hohe Bildqualität durch Progressive Scan Bildausgabe...
  • Seite 4: Sicherheit

    SICHERHEITSVORKEHRUNGEN UND WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE LESEN SIE DIESES HANDBUCH VOR DER INBETRIEBNAHME DES GERÄTES VOLLSTÄNDIG DURCH. BEWAHREN SIE ES ZUM SPÄTEREN NACHSCHLAGEN AUF. Sicherheitsvorkehrungen ACHTUNG: Dieses Symbol warnt den Benutzer, dass am Gerät Netzspannung a n l i e g t u n d d i e G e f a h r e i n e s Stromschlages besteht.
  • Seite 5 Verwenden Sie nie ein Fassen Sie den Netzstecker Stecken Sie den Netzstecker beschädigtes Netzkabel oder nie mit nassen Händen an. ganz in die Steckdose. einen beschädigten Netzstecker. Schalten Sie das Gerät ab und Reinigen Sie regelmäßig den Schalten Sie das Gerät bei ziehen Sie den Netzstecker, Netzstecker.
  • Seite 6: Zubehör

    ZUBEHÖR Bitte öffnen Sie die Verpackung und überprüfen Sie, ob folgendes Zubehör enthalten ist: Audio- und Videokabel Batterien für die Fernbedienung Fernbedienung (RC-0311) SCART-Kabel Bedienungsanleitung...
  • Seite 7: Anschlüsse Und Bedienelemente

    ANSCHLÜSSE UND BEDIENELEMENTE DER DVD-PLAYER Vorderseite POWER ÖFFNEN/SCHLIEßEN CD/DVD-SCHUBLADE (EIN-/AUS) DVD-DISPLAY MIKROFON-EINGÄNGE WIEDERGABE / PAUSE (FÜR KARAOKE-FUNKTIONEN) STOP MIKROFON-LAUTSTÄRKEREGLER ÜBERSPRINGEN (SKIP) SCHNELLE R CK- / VORLAUF R Ü Rückseite CVBS COMPOSITE-ANSCHLÜSSE: Component Y Component Pr Component Pb AUDIO-EINGANG RECHTS AUDIO-EINGANG CENTER AUDIO-EINGANG LINKS SCART-BUCHSE...
  • Seite 8: Bezeichnung Der Anschlüsse Und Bedienelemente

    BEZEICHNUNG DER ANSCHLÜSSE UND BEDIENELEMENTE DVD-Display DOLBY INDIKATOR CD/SVCD/VCD-Indikator PBC-Indikator DTS- Indikator (Playback-Control bei DVD-Indikator Wiedergabe von VCD 2.0-CDs) MP3-Indikator STOP WIEDERGABE WIEDERHOLUNG KAPITEL-/TITELNUMMER TITEL-ANZEIGE : ZEIT-ANZEIGE Hinweis: Es ist normal, dass einige Display-Symbole bei bestimmten CDs/DVDs nicht aufleuchten - welche Merkmale signalisiert werden, hängt von der Art der eingelegten CD/DVD ab.
  • Seite 9: Bedienelemente

    BEZEICHNUNG DER ANSCHLÜSSE UND BEDIENELEMENTE Die Fernbedienung Öffnen/Schließen der CD/DVD-Schublade Zahlentasten u.a. zur Kapitelwahl bei VCD mit PBCNavigation Wahl der Zehnerposition bei zweistelligen Titelnummern (mehrfaches Drücken) STANDBY/POWER Ein-/Ausschalter MUTE Stummschaltung der Audio-Ausgabe DISPLAY Status-Anzeige auf Bildschirm SUBTITLE Aktivierung bzw. Wechsel verschiedensprachiger Untertitel ANGLE Wahl des Betrachtungswinkels...
  • Seite 10: Erste Schritte Inbetriebnahme Der Fernbedienung

    ERSTE SCHRITTE INBETRIEBNAHME DER FERNBEDIENUNG Benutzung der Fernbedienung Vorbereitung der Fernbedienung Um die Fernbedienung verwenden zu Zeigen Sie mit der Fernbedienung auf den können, legen Sie die Batterien in das Infrarotsensor des Rekorders und drücken Batteriefach. Sie die gewünschte Taste. Öffnen des Batteriefachs: Schieben Sie die Abdeckung auf.
  • Seite 11: Anschluss An Ein Fernsehgerät (Tv)

    ERSTE SCHRITTE Anschluss an ein Fernsehgerät (TV) COMPOSITE-ANSCHLÜSSE: YPbPr/YCBCR VGA AUSGANG SCART-BUCHSE STEREO AUSGANG LINKS STEREO AUSGANG RECHTS S-VIDEO AUSGANG CVBS Richtiger Anschluss an den Fernseher l Je nachdem, über welche Eingangsbuchse ihr Fernseher verfügt, schließen Sie den DVD-Player über die CVBS, S-Video, YPbPr oder Scart-Buchse mit dem entsprechenden Kabel an.
  • Seite 12: Anschluss An Einen Fernseher

    ANSCHLUSS AN EINEN FERNSEHER Anschluss an ein Audio-System STEREO STEREO AUSGANG AUSGANG RECHTS LINKS Wichtige Hinweise zum Anschluss der Geräte 1) Lesen Sie für eine korrekte Einrichtung vor dem Anschluss die Bedienungsanleitungen der verbundenen Geräte wie Fernseher und AV-Verstärker. 2) Schalten Sie die Geräte aus und ziehen Sie den Netzstecker, bevor Sie den DVD-Player mit den übrigen Geräten verbinden.
  • Seite 13: Anschluss An Einen Audio-/Av-Verstärker Mit 5.1-Kanal-Eingang

    ANSCHLUSS AN EINEN FERNSEHER Anschluss an einen Audio-/AV-Verstärker mit 5.1-Kanal-Eingang CVBS AUDIO-EINGANG (L) AUDIO-EINGANG (R) AV-VERSTÄRKER SUBWOOEFER FRONT LINKS FRONT RECHTS CENTER SURROUND SURROUND LINKS RECHTS...
  • Seite 14: Wiedergabe Eines Av-Mediums

    WIEDERGABE EINES AV-MEDIUMS Vorbereitung Stellen Sie den Fernseher und gegebenenfalls den AV-Verstärker an und wählen Sie den Video- und Audio-Eingang, mit dem Ihr DVD-Player verbunden ist. Details zur Verbindung finden Sie im Kapitel „Anschluss an Video- und Audiogeräte“ sowie in den Handbüchern Ihres TV-Geräts und AV-Verstärkers. Stellen Sie sicher, dass die Geräte vor Inbetriebnahme mit dem Stromnetz verbunden sind.
  • Seite 15: Erläuterung Der Tastenfunktionen Im Detail

    WIEDERGABE EINES AV-MEDIUMS Erläuterung der Tastenfunktionen im Detail Die Richtungstasten ( áâßà ) und die RETURN-Taste ENTER-Taste Bei der Wiedergabe von Video CDs mit PBC- Durch Drücken der Richtungstasten Menüsteuerung (VCD 2.0-Standard) gelangt navigieren Sie die Markierung zu dem man mit der RETURN-Taste zurück zum gewünschten Menü-Eintrag.
  • Seite 16 WIEDERGABE EINES AV-MEDIUMS Erläuterung der Tastenfunktionen im Detail SKIP-Taste (vorwärts/rückwärts) OSD-Taste Mit der SKIP-Taste springt man zwischen P e r O S D - Ta s t e w e r d e n d e t a i l l i e r t e v e r s c h i e d e n e n K a p i t e l n ( b e i D V D s ) Informationen über die augenblickliche b e h i e h u n g s w e i s e Ti t e l - Tr a c k s ( b e i...
  • Seite 17: Besondere Wiedergabe-Funktionen

    WIEDERGABE EINES AV-MEDIUMS Besondere DVD-Funktionen Besondere Wiedergabe-Funktionen PBC-Playback MENU-Taste Bei Video-CDs nach dem VCD 2.0-Standard Die Menü-Taste ruft das DVD-Menü auf - können Sie mit der PBC-Taste besondere drückt man bei laufender Wiedergabe erneut Wiedergabesteuerungs-Funktionen ein- und auf die MENU-Taste, kann der Film an der ausschalten.
  • Seite 18: Funktionsübersicht

    FUNKTIONSÜBERSICHT Wiedergabe von Multimedia-Dateien (MP3/MPEG4/JPEG etc.) Der DVD-Player Xoro HSD 400 unterstützt Smart Navi: Das Wiedergabe-Menü folgende Multimedia-Formate Wird ein Medium mit Multimedia-Dateien (auch für selbsterstellte CDRW/DVDRW): eingelegt, gibt ein spezielles Auswahl-Menü · DVD-Video (Smart Navi) die Möglichkeit, einzelne Titel mit ·...
  • Seite 19: Funktionseinstellungen

    FUNKTIONSÜBERSICHT Lagerung von Cds FUNKTIONS-EINSTELLUNGEN Die Einstellungen des DVD-Players werden 2. LAUTSPRECHER-EINSTELLUNGEN nach Drücken der SETUP-Taste im Setup- SPEAKER SETUP PAGE Menü vorgenommen. SETUP MENU MAIN PAGE DOWNMIX LT/RT CENTER STEREO GENERAL SETUP REAR SPEAKER SETUP SUBWOOFER AUDIO SETUP CNTR DELAY PREFERENCES REAR DELAY EXIT SETUP...
  • Seite 20 FUNKTIONSÜBERSICHT FUNKTIONS-EINSTELLUNGEN 3. EINSTELLUNGEN Passwort --PREFERENCES PAGE-- --PASSWORD CHANGE PAGE-- TV TYPE MULTI SYSTEM TV OUT NTSC AUDIO OLD PASSWORD SUBTITLE DISC MENU NEW PASSWORD PARENTAL CONFIRM PWD PASSWORD DEFAULTS SMART NAV SETUP PREFERENCES Hier können Sie ihr persönliches Passwort Diese Einstellungen sollten in einer festlegen ausgeliefert wird der DVD-Player mit B e t r i e b s p a u s e , n i c h t w ä...
  • Seite 21: Zu Diesem Handbuch

    HINWEISE ZUR HANDHABUNG VON CDS UND DVDS Dieses Kapitel zeigt Ihnen, wie CDs und DVDs zu behandeln, zu reinigen und zu lagern sind. Hinweise zu Cds • Berühren Sie die l Lagern Sie CDs nie in direktem Sonnenlicht oder Aufnahmeseite der CD nicht in der Nähe von Wärmequ ellen .
  • Seite 22: Problemlösung Und Service

    PROBLEMLÖSUNG UND SERVICE Überprüfen Sie Probleme bitte zuerst anhand dieser Liste, bevor Sie mit dem Neugeräte-Support Kontakt aufnehmen. Kontakt mit dem Support von Xoro/MAS: Telefon 040/767335-28 oder via Internet: http://www.xoro.de/support.htm Symptom Ursache Lösung Kein Strom Netzstecker nicht in der Steckdose...
  • Seite 23: Technische Daten

    TECHNISCHE DATEN DVD-Player Anschlüsse RCA Audio-Ausgang Optical/Coaxial S/PDIF SCART Connection S-Video-Ausgang Composite Video-Ausgang Stromversorgung Input Voltage:95~240 AC/50~60Hz Stromverbrauch 20 W Audio Spezifikation Audio-Ausgang Level 2.0V 0,2 V(rms) Signal to Noise Ratio =90 dB Audio Dynamic Range =80 dB Video Spezifikation Video-Ausgang 1.0 0,2Vp-p, 75 Abmessungen Breite: 428mm...
  • Seite 24 XORO by MAS Elektronik AG Blohmstrasse 16/20 21079 Hamburg, Germany Tel.: +49 (040) 77 11 09 17 Fax: +49 (040) 76 73 35 15 xoro@mas.de www.xoro.de...

Inhaltsverzeichnis