Weller WR 2 Originalbetriebsanleitung Seite 9

1
4 5
Luftanschlussnippel
DE
5
für Heißluftkolben
Air connection nipple
GB
for hot air tools
Boquilla de conexión del
ES
aire para el soldador de
aire caliente
Raccord de connexion
FR
d'air pour fers à air chaud
Nipplo di collegamento aria
IT
per saldatore ad aria calda
Niples de ligação de ar para
PT
ferros de soldar por ar quente
Luchtaansluitnippel voor
NL
heteluchtbout
Luftanslutningsnippel för
SV
hetluftspenna
DE Vakuumanschluss
6
GB Vacuum connection
Toma de vacío
ES
FR Raccord de vide
IT Collegamento per vuoto
Ligação de vácuo
PT
NL Vacuümaansluiting
SV Vakuumanslutning
DK Vakuumtilslutning
DE LED Vakuum
7
GB Vacuum LED
LED Vacío
ES
FR LED vide
IT LED Vuoto
LED do vácuo
PT
NL LED vacuüm
Lysdiod vakuum
SV
2
WR 3M
6
6 6
Pick Pick
Up 1 Up 2
Lufttilslutningsnippel til
D K
varmluftskolbe
Ilmaliitäntänippa
F I
kuumailmakolville
Στόμιο σύνδεσης αέρα για
G R
έμβολο θερμού αέρα
Sıcak hava pistonu için
T R
hava bağlantı nipeli
Šroubovací přípojka vzdu-
C Z
chu pro horkovzdušný píst
Šroubovací přípojka vzdu-
PL
chu pro horkovzdušný píst
Levegőcsatlakozó a
H U
forrólevegős páka számára
Prípojka vzduchu pre
SK
teplovzdušnú rúčku
Tyhjiöliitäntä
F I
Σύνδεση κενού
G R
Vakum bağlantısı
T R
Přípojka vakua
C Z
Przłącze próżni
PL
Vákuumcsatlakozó
H U
Prípojka vákua
SK
Priključek za podtlak
SL
EE Vaakumühendus
D K LED vakuum
Tyhjiön LED
F I
LED κενού
G R
T R Vakum LED'i
C Z LED vakuum
Dioda LED próżni
PL
Vákuum LED
H U
SK LED-dióda: podtlak
7
Priključni nastavek
SL
spajkalnika za vroči zrak
Õhuühenduse nippel
EE
kuuma õhu kolvidele
Gaisa pieslēguma nipelis
LV
karstā gaisa lodāmuram
Karšto oro stūmoklio oro
LT
jungties antgalis
Нипел за присъдиняван
B G
на въздух за поялник с
горещ въздух
Niplu de racordare pentru
R O
letconul cu aer cald
Nazuvica za priključak zra-
H R
ka za lemilo na vrući zrak
Подключение воздуха
R U
ниппель для горячей
пайки воздуха
Vakuuma pieslēgums
LV
LT Vakuumo jungtis
Съединителен елемент
B G
за вакуум
R O Racord pentru vid
Vakuumski priključak
H R
Вакуумное соединение
R U
SL LED-dioda podtlaka
EE LED vaakum
LV Vakuuma LED diode
LT LED vakuumas
Вакуум LED
B G
R O LED vid
H R LED vakuum
Светодиодный индикатор
R U
вакуума
UP /
DOWN
9