Dimplex H 260E eco Montage- Und Gebrauchsanweisungen
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
H 260E
H 260E eco
DE - Dieses Produkt ist nur für gut isolierte Räume oder für
den gelegentlichen Gebrauch geeignet.
EN - This product is only suitable for well insulated spaces
or occasional use.
FR - Ce produit ne peut être utilisé que dans des locaux
bien isolés ou de manière occasionnelle.
IT - Il presente prodotto è adatto solo a ambienti corretta-
mente isolati o ad un uso occasionale.
Montage- und
Gebrauchsanweisung
Installation and
Operating Instructions
Instructions de montage
et d'utilisation
Istruzioni d'uso
e di montaggio
Badezimmer-Schnellheizer
Fan heater for bathrooms
Aérotherme pour salle de bain
Riscaldamento per bagni
08/54030/0 - Issue 1
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Dimplex H 260E eco
Inhaltszusammenfassung für Dimplex H 260E eco
- Seite 1 H 260E H 260E eco Montage- und Gebrauchsanweisung Installation and Operating Instructions Instructions de montage et d‘utilisation Istruzioni d‘uso e di montaggio DE - Dieses Produkt ist nur für gut isolierte Räume oder für Badezimmer-Schnellheizer den gelegentlichen Gebrauch geeignet. Fan heater for bathrooms EN - This product is only suitable for well insulated spaces or occasional use.
- Seite 2 Deutsch H 260E, H 260E eco Hinweise für den Benutzer ACHTUNG! Das Gerät ist so zu installieren, dass es nicht HINWEIS von einer sich in der Badewanne oder unter Sehr geehrter Kunde, der Dusche befindlichen Person berührt wer- bewahren Sie die Anweisung sorgfältig auf und geben den kann! Sie diese gegebenenfalls an Nachbesitzer weiter.
- Seite 3 H 260E, H 260E eco Deutsch Montage, Installation, Mindestabstände ACHTUNG! Das Gerät nicht unter einer Wandsteckdose installieren! Elektrischer Anschluss Die Spannungsangabe auf dem Typschild muss mit der Netzspannung übereinstimmen. Die Leitung darf nicht am Gehäuse anliegen. Es ist empfehlenswert, für die Stromversorgung einen Die Mindestabstände müssen eingehalten werden.
-
Seite 4: Bedieneinheit
Deutsch H 260E, H 260E eco 6. Reglerbeschreibung Display Bei Betätigung einer Taste leuchtet das Display auf. Bedieneinheit Erfolgt für eine längere Zeit keine Änderung erlischt die Das Heizgerät ist mit einem einstellbaren elektroni- Anzeige. Wird keine Taste betätigt, kehrt die Anzeige schen Regler, bestehend aus einem Display und sechs nach 30 Sekunden zum Hauptmenü... -
Seite 5: Heizbetrieb Einschalten/Ausschalten
H 260E, H 260E eco Deutsch für jeden Wochentag individuell angepasst werden. Mit Tasten oder Stunden einstellen. Taste ENTER betätigen. Minutenanzeige blinkt. Mit Tasten oder Minuten einstellen. Taste ENTER betätigen. Uhrzeit blinkt. Taste ENTER erneut betätigen. Die Uhrzeit wird gespeichert und die Anzeige TAG & MONAT blinkt. -
Seite 6: Manueller Betrieb
Deutsch H 260E, H 260E eco Rücklauf-Timer Zum Beenden mit Tasten oder COPY aus- wählen. Die Anzeige COPY blinkt. Der Rücklauf-Timer ermöglicht es dem Benutzer, ein einmaliges, zeitlich begrenztes Heizprogramm zu akti- Taste ENTER betätigen. Die Einstellungen werden vieren. gespeichert. Symbol ON blinkt. - Seite 7 H 260E, H 260E eco Deutsch Taste ENTER drücken. Das Heizdauer-Programm Taste ENTER drücken. Das Symbol ON blinkt. blinkt. Varianten siehe Tabelle, linke Spalte (Werk- Taste ENTER drücken. Die Mindest-Raumtempe- seinstellung 2 h). ratur (werkseitig 16° C) blinkt. Mit Tasten oder das gewünschte Heizdauer-...
- Seite 8 Deutsch H 260E, H 260E eco Optionen 10.2 Temperatur-Einheit, Maximal-Temperatur In diesem Menü können zwei Funktionen eingestellt 10.1 Umstellung Sommer- / Winterzeit werden: Die Uhr wechselt automatisch zwischen Sommer- und Winterzeit. Diese Funktion kann manuell deaktiviert Anzeige Temperatureinheit oder aktiviert werden.
-
Seite 9: Tastensperre
H 260E, H 260E eco Deutsch 10.3 Tastensperre 10.5 Sollwert erhöhen Mit dieser Funktion können Sie die Bedienelemente Das Raumheizgerät wird werkseitig mit einem einstell- sperren. baren Temperaturbereich von 7°C bis 26° C ausgelie- fert. Der obere Grenzwert kann bei Bedarf erhöht (ma- ximal 32°... -
Seite 10: Entsorgungshinweis
Deutsch H 260E, H 260E eco Garantie Für dieses Produkt übernehmen wir 2 Jahre Garantie gemäß unseren Garantiebedingungen. Entsorgungshinweis Das Gerät nicht im allgemeinen Hausmüll ent- sorgen, sondern einer örtlichen Entsorgungs- stelle zuführen. Technische Daten Gerätetyp H 260E H 260E eco...