Switch ON SODG 950 D4 Bedienungsanleitung
Inhaltszusammenfassung für Switch ON SODG 950 D4
- Seite 1 DAMPFGARER / 3 TIER STEAMER SODG 950 D4 DAMPFGARER PARNÝ HRNIEC Bedienungsanleitung Návod na obsluhu UREĐAJ ZA KUHANJE NA PARI УРЕД ЗА ГОТВЕНЕ НА ПАРА Upute za upotrebu Ръководство за експлоатация IAN 438087‒2304 K-DE K-SK K-HR K-BG...
- Seite 2 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Pred čítaním si odklopte stranu s obrázkami a potom sa oboznámte so všetkými funkciami prístroja. Prije nego što pročitate tekst, otvorite stranicu sa slikama i upoznajte se na osnovu toga sa svim funkcijama uređaja.
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Importeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 SODG 950 D4 ... -
Seite 5: Einleitung
Verletzung zur Folge hat . WARNUNG! Ein Warnhin- weis mit diesem Symbol und dem Signalwort „WARNUNG“ kennzeichnet eine mögliche Gefährdungssituation, die, wenn sie nicht vermieden wird, den Tod oder eine schwere Verletzung zur Folge haben könnte . ■ 2 │ SODG 950 D4... -
Seite 6: Sicherheitshinweise
► Netzstecker . Lassen Sie das Gerät vor einer erneuten Inbetriebnahme prüfen . Es darf keine Flüssigkeit auf die Gerätesteckverbindung überlaufen . ► Bedienen Sie das Gerät nicht mir feuchten Händen . ► SODG 950 D4 │ 3 ■... - Seite 7 Betrieb nur am Drehregler oder an den Griffen . Verwenden Sie Topflappen, wenn Sie den Deckel oder die Dampfauf- sätze anfassen . Nach der Anwendung verfügt die Oberfläche des Heizelements noch ► über Restwärme . ■ 4 │ SODG 950 D4...
- Seite 8 Es ist keine Aktion seitens der Benutzer erforderlich, um das Produkt ► zwischen 50 und 60 Hz umzustellen . Das Produkt passt sich sowohl für 50 als auch für 60 Hz an . SODG 950 D4 │ 5 ■...
-
Seite 9: Lieferumfang
Lassen Sie es abkühlen und reinigen Sie alle ■ Stellen Sie die Basis 9 auf einen festen, ebe- Teile noch einmal . nen und hitzebeständigen Untergrund . Das Gerät ist nun betriebsbereit . ■ 6 │ SODG 950 D4... -
Seite 10: Bedienen
MIN-Markierung und 2) Nehmen Sie den Deckel 1 vom Dampfaufsatz maximal bis zur MAX-Markierung . 5/4/3 ab . Hinweis: Die Befüllung bis zur MAX-Markie- rung reicht für ca . 1 Stunde Dämpfzeit . SODG 950 D4 │ 7 ■... -
Seite 11: Wasser Nachfüllen
Kondensflüssigkeit in den Reis hineintropfen ein akustisches Signal und das Gerät schaltet kann . sich automatisch aus . Ziehen Sie den Netzste- cker von der Netzsteckdose . 3) Rühren Sie den Reis gelegentlich um . ■ 8 │ SODG 950 D4... -
Seite 12: Speisen Mit Unterschiedlicher Garzeit Zubereiten
. Bei gefrorenem Ge- gleich groß sind . Wenn sie unterschiedlich müse verlängert sich die Dämpfzeit um einige groß sind und Sie sie schichten müssen, legen Minuten . Sie die kleineren Stücke zuoberst . SODG 950 D4 │ 9 ■... - Seite 13 Köpfe Pilze 200 g 15–20 Min . – nach der Hälfte der Zeit umrühren/umschichten – frisch, in Scheiben geschnitten Zucchini 400 g 20–25 Min . – nach der Hälfte der Zeit umrühren/umschichten ■ 10 │ SODG 950 D4...
- Seite 14 250 g 10–15 Min . gefroren: 5 Min . länger – Lachssteak 400 g 10–15 Min . gefroren: 5 Min . länger – Thunfischsteak 400 g 15–20 Min . gefroren: 5 Min . länger SODG 950 D4 │ 11 ■...
- Seite 15 1,75 Tassen Wasser zugeben Sonstiger Reis – Instantreis 1 Tasse 12–15 Min . 1,5 Tassen Wasser zugeben – Milchreis 100 g + warme Milch in entsprechender Menge statt 75–80 Min . (Reispudding) 30 g Zucker Wasser ■ 12 │ SODG 950 D4...
-
Seite 16: Reinigen
Sie alles über Nacht stehen . 2) Reinigen Sie das Zubehör in warmem Spül- ACHTUNG! wasser . ► Schalten Sie das Gerät zum Entkalken auf keinen Fall ein! Das kann zu irreparablen Schäden führen . SODG 950 D4 │ 13 ■... -
Seite 17: Aufbewahrung
Ziffern (b) mit folgender Bedeu- eingerichteten Sammelstellen, Wertstoffhöfen oder tung: 1–7: Kunststoffe, Entsorgungsbetrieben abgeben müssen . 20–22: Papier und Pappe, 80–98: Verbundstoffe . Diese Entsorgung ist für Sie kostenfrei . Schonen Sie die Umwelt und entsorgen Sie fachgerecht . ■ 14 │ SODG 950 D4... -
Seite 18: Technische Daten
Wenn der Defekt von unserer Garantie gedeckt ist, unserer autorisierten Serviceniederlassung vorge- erhalten Sie das reparierte oder ein neues Produkt nommen wurden, erlischt die Garantie . zurück . Mit Reparatur oder Austausch des Produkts beginnt kein neuer Garantiezeitraum . SODG 950 D4 │ 15 ■... -
Seite 19: Abwicklung Im Garantiefall
Seite (www .kaufland .com/manual) . Mit Klick auf das entsprechende Land gelangen Sie auf die nationale Übersicht unserer Hand- bücher . Mittels der Eingabe der Artikelnummer (IAN) 438087‒2304 können Sie Ihre Bedienungs- anleitung öffnen . ■ 16 │ SODG 950 D4...