SD2P
(4)
zonder
R
(5)
M
2.2 Speciale versies
Voor speciale versies die niet in de typesleutel vermeld worden, gelden de vermeldingen hiervoor en hierna, voor
zover zij overeenstemmen met de serieversies.
2.3 Bestemming en gebruik
F
De veiligheidsschakelcomponenten zijn volgens EN ISO 14119 als type 4 vergrendelvoorzieningen geclassificeerd.
Der MZM 100 ist für den Einsatz in Sicherheitsstromkreisen ausgelegt und dient zur Stellungsüberwachung und
Zuhaltung beweglicher trennender Schutzeinrichtungen. Ein sicherer, berührungslos wirkender
Türerkennungssensor überwacht hierbei die geschlossene Stellung der Schutzeinrichtung. Die optionale einstellbare
Rastkraft wird beim Schließen der Tür durch das Erkennen des Betätigers aktiviert. Die Rastkraft durch die
Permanentmagnete hält die Tür auch im spannungslosen Zustand geschlossen (ca. 15 N).
De verschillende varianten van de component kunnen als veiligheidsschakelaar met vergrendelfunctie of als
veiligheidsvergrendeling gebruikt worden.
2
Wanneer op basis van de risicoanalyse een veilig bewaakte veiligheidsvergrendeling vereist is, moet een variant met
bewaking van de vergrendeling, in de bestelsleutel gekenmerkt door het symbool
Bij de variant met bewaking van de bediensleutel (B) gaat het om een veiligheidsschakelaar met vergrendelfunctie voor de
bescherming van het proces.
Die Sicherheitsfunktion der zuhaltungsüberwachten Variante MZM 100 besteht in der sicheren Überwachung einer
Magnetkraft zur Zuhaltung einer Schutzeinrichtung, dem sicheren Abschalten der Sicherheitsausgänge beim
Unterschreiten einer definierten Magnetkraft und dem sicher Abgeschaltetbleiben der Sicherheitsausgänge bei
geöffneter oder entsperrter Schutzeinrichtung.
Die Sicherheitsfunktion der betätigerüberwachten Variante MZM 100 B besteht im sicheren Abschalten der
Sicherheitsausgänge beim Öffnen der Schutzeinrichtung und dem sicher Abgeschaltetbleiben der
Sicherheitsausgänge bei geöffneter Schutzeinrichtung.
2
Omdat bij spanningsuitval of het bedienen van de hoofdschakelaar de beschermvoorziening onmiddellijk geopend kan
worden, mogen de veiligheidsvergrendelingen met arbeidsstroomprincipe alleen in uitzonderlijke gevallen na precieze
inschatting van het ongevallenrisico gebruikt worden.
seriële diagnose-uitgang en 2 veiligheidsuitgangen met p-
schakeling
Zonder arrêtering (alleen in combinatie met "Bewaking van de
veiligheidsvergrendeling")
elektrische arrêteerkracht ongeveer, typisch 30 N
permanentmagneet, typisch 15 N
4-25
>
, worden gebruikt.