Seite 1
INSTRUCCIONES DE USO INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO • INSTRUCTIONS OF USE INSTRUCTIONS D’USAGE • ISTRUZIONI PER L’USO BEDIENUNGSANLEITUNG HBAS1501 ANALIZADOR CORPORAL ANALISADOR FITNESS • FITNESS ANALYSER ANALYSEUR FITNESS • ANALIZZADORE FITNESS FITNESS-ANALYSE-GERÄT...
Seite 14
RICORDARE • Il margine di peso é da 5 a 180 kg. • Se nel display appare “Err” significa che le capacitá della bilancia sono state sorpassate. • Apparira “Err” se scende dalla bilancia prima che comincino a mostrarsi le percentuali. •...
Seite 15
Mod.HBAS1501 • Tauchen Sie den Gerätekörper nicht in Wasser. Falls erforderlich können Sie die Waage von außen mit einem leicht angefeuchteten Tuch reinigen. • Verwenden Sie zur Reinigung keine chemischen Reinigungs- oder Scheuermittel, Metallschwämme, etc., welche die Oberfläche der Waage beschädigen könnten.
Seite 16
HINWEIS: Wenn das Körperfett in Prozent erscheint, wird ebenfalls das Folgende angezeigt: UNDERFAT = Untergewicht, HEALTHY = Gesundes Körperfett, OVERFAT = Übergewicht, OBESE = Adipositas • Diese Werte und das erhaltene Gewicht blinkend zweimal im Wechsel auf und im Anschluss daran schaltet sich die Waage ab.
Mod.HBAS1501 CONDIÇÕES DE GARANTIA GARANTIA EUROPEIA (2 ANOS) • Se detetar algum problema no seu aparelho ligue para o número 808 203 123 e será informado de como deverá proceder. • Esta garantia cobre durante dois anos qualquer defeito de fabrico, sem qualquer custo para o seu titular.