Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Mod. 722
Los textos, fotos, colores, figuras y datos corresponden al nivel técnico del momento en que se
han impreso. Nos reservamos el derecho a modificaciones, motivadas por el desarrollo perma-
nente de la técnica en nuestros productos.

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für jata hogar 722

  • Seite 1 Mod. 722 Los textos, fotos, colores, figuras y datos corresponden al nivel técnico del momento en que se han impreso. Nos reservamos el derecho a modificaciones, motivadas por el desarrollo perma- nente de la técnica en nuestros productos.
  • Seite 2: Instruções De Utilização

    ATENCIÓN ESPAÑOL • Lea atentamente estas instrucciones antes de poner el aparato en • No lo mantenga expuesto a temperaturas elevadas. funcionamiento y guárdelas para futuras consultas. • Coloque la balanza sobre una superficie horizontal y rígida. • No deje al alcance de los niños bolsas de plástico o elementos •...
  • Seite 3 Mod. 722 PESAGEM • Se vai utilizar um recipiente, coloque-o na plataforma. De contrário pode efectuar a pesagem directamente sobre a plataforma. • Pressione em / TARA e espere que o visor se coloque a “0”. Pode escolher o sistema de pesagem em gramas “g” ou libras:onças “lb:oz”...
  • Seite 4 MEASURING LIQUIDS (WATER-MILK) • Press / TARA and allow the viewer to “0”. • The scale has the option to measure water and milk in milliliters “ml” or mugs “cup”, by repeatedly pressing SET. • Measuring in “cup” shows the volume of liquid measured in a cup of 250 ml. Examples: 250 ml --- 1 cup.
  • Seite 5: Protection De L'environnement

    Mod. 722 VOUS DEVEZ PRENDRE EN COMPTE • Eviter de dépasser la capacité maximum de la balance (5 Kg). Si la capacité maximum est dépassée, il apparaîtra à l’affichage “O-Ld”. • Vous devez procéder au changement de pile lorsque le viseur indique “Lo”. Ouvrez le couvercle situé sur la partie inférieure de l’appareil.
  • Seite 6 PROTEZIONE DELL’AMBIENTE • Quando sia necessario smaltire questo apparecchio, il consumatore, deve consegnarlo ad un apposito centro di raccolta di rifiuti o depositarlo in un apposito cassonetto. • Le pile usate devono essere depositate nell’apposito cassonetto. • Non buttare l’apparecchio né le pile usate nella spazzatura. Si contribuisce così al rispetto e alla protezione dell’ambiente. •...
  • Seite 7 Mod. 722 CONDICIONES DE GARANTÍA · El presente certificado garantiza y da derecho a la · Para hacer uso de esta garantía, debe llamar al teléfono reparación gratuita, durante el tiempo indicado en el 902 200 160 (*), donde le indicarán el procedimiento certificado de garantía, a partir de la fecha de compra.
  • Seite 8 Mod. 722 CERTIFICADO DE GARANTÍA - CERTIFICADO DE GARANTIA Sello del Vendedor Carimbo do Vendedor Fecha de Venta Data da Venta Nombre y dirección del comprador Nome e direcção do comprador - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -...