HANSGROHE Massaud 18112000 Gebrauchsanleitung, Montageanleitung Seite 30

‫ﻤﺎ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺘ‬
R
‫ﻤﺎ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺘ‬
!
R R
( 34
R
EcoSmart
R R R
( 35
‫ﻤﺎ‬ ‫ﻠ‬
( 36
‫ﻊ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻴ‬
R
‫ﻊ اﻟﻤ ﺘ ﺎت اﻟﻤ ﻠﻤ‬
R
R R R
( 36
‫اﻟ ﺘﻴ اﻟﻤ‬
R R R R R
R R R
30
R
‫اﻟ‬ ‫ﻻ ﺗ ﺘﺨﺪم اﻟ ﻠﻴ‬ ‫ﺎم‬
R
‫اﻟ‬ ‫ﻻ ﺗ ﺘﺨﺪم اﻟ ﻠﻴ‬ ‫! ﺎم‬
‫ا ﻊ‬
R ‫ﻊ‬ ) ‫ا‬ R R R
R R
‫ا ﻊ‬
‫ا ﻊ‬
R R R R
( 34 )

P
R P
®  R
EcoSmart

‫ﺪ‬
P
P  R
‫ﺪ‬
®
‫ا ﻊ‬
‫ا ﻊ‬
R R R
)
‫ﺘ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻻ ﺗ ﺘﺨﺪم اﻟ ﻠﻴ‬
R ‫ا ﻊ‬ R
)
‫ﻊ‬ ‫ا‬
‫اﻟﺘ ﻴ‬ ‫ﺘﺎ‬
R R
‫اﻟﻤ ﺘ ﺎت اﻟﻤ ﻠﻤ‬
R
‫ﺪ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺗ ﻴ‬
‫اﻟﻤ‬ ‫اﻟ ﺘﻴ‬ ‫ا ﻊ‬
R R R
‫ا ﻊ‬
‫ا ﻊ‬
R R R
‫ا ﻊ‬
)
‫ﺪ‬
‫ا ﻊ‬
‫ا ﻊ‬
R R R
‫ا ﻊ‬
‫ا ﻊ‬
R R R
‫اﻟﻤ‬ ‫اﻟ ﺘﻴ‬ ‫ا ﻊ‬
31
‫ا ﻊ‬
R
‫ﺎ‬
‫ﺎ‬
‫اﻻﺳﺘ ﻤﺎم‬
‫اﻻﺳﺘ ﻤﺎم‬
‫اﻟﻤﺎ اﻟ ﺎ د ﺘﻌﺎدﻟﻴ‬
‫اﻟﻤﺎ اﻟ ﺎ د ﺘﻌﺎدﻟﻴ‬
‫ﺎ ﻟﻠﻤﻌﺎ ﻴ‬
‫ﺎ ﻟﻠﻤﻌﺎ ﻴ‬
‫ﺎﻟ‬
‫ﺎﻟ‬
R
EcoSmart
‫اﻟﻤﺎ‬ ‫ﺗﺪ‬
‫ﺎم‬
‫اﻟﻤﺎ‬ ‫ﺗﺪ‬
‫ﺎ‬
‫ﻻ ﻞ‬
‫ﻻ ﻞ‬
‫ﺎ‬
‫اﻟﻤﺎ‬
R
‫ﺎ ﺎ‬
‫ﺪد ﺗﺪ‬
‫ﺎ‬ ‫ﻤﻴ‬
‫ﺎ‬ ‫ﻴﺠﺎ‬
‫ﺎ‬ ‫ﻴﺠﺎ‬
‫ﺎ ﻟﻠﻤﻌﺎ ﻴ‬

‫ﺎ‬ ‫ﻴﺠﺎ‬
‫ﺪد ﺗﺪ‬

‫ﺎﻟ‬
80°C
‫ﺎ‬ ‫ﻴﺠﺎ‬
R R
65°C
‫ﺎ‬ ‫ﻴﺠﺎ‬
R
‫اﻟﻤﺎ‬
‫ﺎ‬ ‫ﻴﺠﺎ‬
R
‫اﻟﻤﺎ‬
‫ﺎ‬ ‫ﺨ‬
R
‫ﺪ‬
‫ﺎ‬
‫ﺎ‬
‫ﺎ‬
‫اﻟﻤﺎ‬
‫ﺎ‬
31
R
‫ﺪ‬ ‫ﺎ ات ﻟﻠﻴﺪ ﺎ اﻟﺘ ﻴ ﻟﺘﺠ‬
‫ﺪ‬ ‫ﺎ ات ﻟﻠﻴﺪ ﺎ اﻟﺘ ﻴ ﻟﺘﺠ‬
‫ا‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺎم اﻟﺪ‬
‫ا‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺎم اﻟﺪ‬
‫اﻟﺠ‬ ‫ﺗ ﻴ‬ ‫ا‬
R
‫اﻟﺠ‬ ‫ﺗ ﻴ‬ ‫ا‬
.
‫ﺗﻴﺎ اﻟﻤﺎ اﻟ ﺎ‬
‫ﺗﻴﺎ اﻟﻤﺎ اﻟ ﺎ‬
‫ا ﺘ ﺎ ﺎ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪا ﺎ‬
‫ا ﺘ ﺎ ﺎ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪا ﺎ‬
‫ت‬ ‫ﺳﺨﺎ اﻟﻤﺎ اﻟﺠﺎ‬
‫ت‬ ‫ﺳﺨﺎ اﻟﻤﺎ اﻟﺠﺎ‬
‫ﺠ‬ ‫ﻟﻠﻤﺎ‬
P R
P
‫ﺠ‬ ‫ﻟﻠﻤﺎ‬
®
‫ﺗﺠ ﻴ اﻟﺘ‬ ‫د ﻠ‬
R
‫ﺗﺠ ﻴ اﻟﺘ‬ ‫د ﻠ‬
.
‫ﻊ ﺳﺨﺎ ﺎت‬ ‫ﺎت ﺎ‬
‫ﻊ ﺳﺨﺎ ﺎت‬ ‫ﺎت ﺎ‬
‫ﺪ‬ ‫ﺎ ات ﻟﻠﻴﺪ ﺎ اﻟﺘ ﻴ ﻟﺘﺠ‬
‫ﺗﺪ‬ ‫ﻊ‬ ‫اﻟ ا‬
‫ﺗﺪ‬ ‫ﻊ‬ ‫اﻟ ا‬
‫اﻻﺳﺘ ﻤﺎم‬ ‫ا‬
‫اﻟﻤﺎ‬ ‫ﺨﺎ ﻴ ﺗﺪ‬
‫اﻟﺠ‬ ‫ﺗ ﻴ‬
‫ﻠ اﻟ ﻴﻌ اﻟ ا ﻊ‬ ‫ﺳﺎﺳ ﻟﻠ ﻴﺎ‬
R
‫اﻟﻤﺎ اﻟ ﺎ د ﺘﻌﺎدﻟﻴ‬
‫ﻌ‬ ‫ﻠ ﻟﻠ ا‬ ‫ﺪ‬
®
EcoSmart
‫ﺎ‬ ‫ا‬
)
R
‫ﺎ ا ﺳﺘﺨﺪام‬ ‫ﺗ ﺎ اﻟﻤﺎ‬
R
‫اﻟ ﺪ ا‬
1
0,1 – 0,5
‫ا ﺘ ﺎ ﺎ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪا ﺎ‬
1,6
®
EcoSmart
P R
R P
‫ت‬
( PSI 147
‫اﻟ ﺪ ا‬
‫ﺠ‬ ‫ﻟﻠﻤﺎ‬
‫اﻟ ﺪ ا‬
R R
‫ﺎ ﻟﻠﻤﺎ اﻟ ﺎ‬
‫ﺗﺠ ﻴ اﻟﺘ‬
:
0,1 – 0,5
R
‫ﺗﺪ‬ ‫ﻊ ﺳﺨﺎ ﺎت‬
R
‫ﺎ‬ ‫اﻟﻤﺎ‬ ‫ﺨﺎ ﻴ ﺗﺪ‬
‫ﻻ ﻞ‬ ‫ﺗﺪ‬ ‫ﻊ‬
R R R
‫اﻟﻤﺎ‬ ‫ﻠ اﻟ ﻴﻌ اﻟ ا ﻊ‬
.
‫اﻟ ﺪ ا‬
R
‫ﺗ ﻴ‬ ‫ﺎ ﺎ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻠ ﻟﻠ ا‬
‫ﺎ ﻟﻠﻤﺎ اﻟ ﺎ‬
R
‫ﺎ ﺎ ﻟﺘﺠ‬ ‫ﻤﻴ‬ ‫ﺎ‬
®
‫ﺪد ﺗﺪ‬ EcoSmart
‫ﻴﺠﺎ‬ ‫اﻟ ﺪ ا‬
‫ﻴﺠﺎ‬ 0,1 – 0,5
‫ﻴﺠﺎ‬
‫اﻟ ﺪ ا‬
‫ﺎ‬ ‫اﻟﻤﺎ‬ ‫ﺨﺎ ﻴ ﺗﺪ‬
‫ﺨ‬ ‫اﻟﻤﺎ‬ ‫ﻠ اﻟ ﻴﻌ اﻟ ا ﻊ‬
‫ﺗ ﻴ‬ ‫ﺎ ﺎ‬ ‫ﻌ‬
‫ﺪ‬ ‫ﺎ ﺎ ﻟﺘﺠ‬ ‫ﻤﻴ‬


RR
‫ﺗﺪا‬ ‫ﺠ‬

R
‫ﺗﺪا‬ ‫ﺠ‬

‫اﻟﺠ‬ ‫ﺎ‬ ‫ا‬
R
‫اﻟﺠ‬ ‫ﺎ‬ ‫ا‬
.
‫ﻻ ﺠ اﺳﺘﺨﺪام‬

R
‫ﻻ ﺠ اﺳﺘﺨﺪام‬

‫ﻴ‬ ‫اﻟ‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ﻴ‬ ‫اﻟ‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ﺠ‬

R
‫ﺠ‬

‫اﻟ‬
R
‫اﻟ‬
.
‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘ ﻴ‬
R ‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘ ﻴ‬
‫ﻠ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺗ ﻴ‬ ‫ﺠ‬
R
‫ﻠ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺗ ﻴ‬ ‫ﺠ‬
‫ﺎ‬ ‫اﻟﻤﻌﻤ‬
R
‫ﺎ‬ ‫اﻟﻤﻌﻤ‬
.
‫ا ﺗ‬
R
‫ا ﺗ‬
‫د ﺗﺪ‬ ‫اﻟ‬
‫د ﺗﺪ‬ ‫اﻟ‬
‫اﻟﻤ‬ ‫اﻟﻤﻴﺎ‬ ‫ﺪد ﺗﺪ‬
‫اﻟﻤ‬ ‫اﻟﻤﻴﺎ‬ ‫ﺪد ﺗﺪ‬
( )
‫اﺳﺘﺨﺪام‬ ‫ﻤ‬
R
‫اﺳﺘﺨﺪام‬ ‫ﻤ‬
‫ﺗﺪا‬ ‫ﺠ‬
‫اﻟ ﻴﺪ ﻟﻴ‬ ‫ات اﻟﺘ‬
‫اﻟ ﻴﺪ ﻟﻴ‬ ‫ات اﻟﺘ‬
‫اﻟﺠ‬ ‫ﺎ‬
‫ﺎ‬ ‫ﻴﺠﺎ‬
R
‫ﺎ‬ ‫ﻴﺠﺎ‬
‫ﻻ‬ ‫ﺎم اﻟﺪ‬ ‫ﻻ ﺠ اﺳﺘﺨﺪام‬
. 0,15
‫ا ﺠ‬ ‫اﻟﻤﺎ‬
R
‫ا‬ ‫ﻴ‬ ‫اﻟ‬ ‫ا‬
‫ﻌ‬ ‫اﻟﻤﺎ‬
‫ﺗﻴﺎ اﻟﻤﺎ اﻟ ﺎ‬ ‫ﺠ‬
‫ﻞ ﺗﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺨ‬
‫ﻴ‬ ‫ﺗ‬
R
‫اﻟﻤﻴﺎ‬
‫ﺪ‬ ‫ﺎ ﻟﺘﺠ‬
(
‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘ ﻴ‬
‫اﻟﺘ ﻴﻞ‬
:
‫اﻟﺘ ﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﻠ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺗ ﻴ‬
:
R
‫ﻻ ﺘ ﺎ‬ ‫ا‬
‫ﺎ‬ ‫اﻟﻤﻌﻤ‬
:
‫ﺎ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻴﺠﺎ‬
‫ﺳﺨﺎ اﻟﻤﺎ اﻟﺠﺎ‬ ‫ا ﺗ‬
= 10 =
‫اﻟﻤﻴﺎ‬
R
‫ا اﻟﻤﺎ اﻟ ﺎ‬
‫د ﺗﺪ‬
:
‫اﻟﺘ ﻴﻞ‬
R
‫اﻟ ا اﻟﻤ‬
‫د ﻠ‬ ‫اﻟﻤ‬ ‫اﻟﻤﻴﺎ‬ ‫ﺪد ﺗﺪ‬
‫اﻟﺘ ﻴﻞ اﻟﻤ‬
R
‫ﺎت ﺎ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام‬
‫ﻻ ﺘ ﺎ‬ ‫ا‬
R
‫ا ﺠ‬ ‫اﻟﻤﺎ‬
‫اﻟ ا‬ ‫اﻟ ﻴﺪ ﻟﻴ‬ ‫ات اﻟﺘ‬
‫ﺎ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻴﺠﺎ‬
‫ﺳﺎﺳ ﻟﻠ ﻴﺎ‬
‫ﺎ‬ ‫ﻴﺠﺎ‬
‫ا اﻟﻤﺎ اﻟ ﺎ‬
R
‫ﺪ‬ ‫ﻞ ﺗﺪ‬
‫اﻟ ا اﻟﻤ‬
‫ا‬
Axor Massaud
‫ﺎ ا ﺳﺘﺨﺪام‬ ‫ﺗ ﺎ اﻟﻤﺎ‬
.
‫اﻟﺘ ﻴﻞ‬
‫اﻟﺘ ﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﻻ ﺘ ﺎ‬
‫ﺎ‬ ‫ﺎ‬
‫ا اﻟﻤﺎ اﻟ ﺎ‬
‫ﺎ ﻟﻠﻤﺎ اﻟ ﺎ‬ ‫اﻟ ا اﻟﻤ‬
‫ا ﺠ‬ ‫اﻟﻤﺎ‬
‫ﺳﺎﺳ ﻟﻠ ﻴﺎ‬
‫ﻠ ﻟﻠ ا‬ ‫ﺪ‬
‫ﺎ‬ ‫ا‬
‫ﺎ ا ﺳﺘﺨﺪام‬
R


‫ا‬

‫ا‬

‫اﻟ‬
‫ﺠ‬
R
R
) 1
‫د‬
‫اﻟ‬
R
‫د‬
R
‫ﻤ‬
R
R
‫ﻌ‬
‫د‬
R
‫د‬
R
R
‫اﻟﻤﻴﺎ‬
‫ا‬
‫ﻴﺠﺎ‬
‫د‬
‫د‬
‫ﻌ‬
‫ﻞ ﺗﺪ‬
‫ﺗ ﺎ اﻟﻤﺎ‬