Sony XR-50X94S Installationsinformationen
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Wall-Mount
Bracket
Installation Information
Wall-Mount
Informations d'installation
Información de instalación
Bracket
Installationsinformationen
Installatie-informatie
Informazioni sull'installazione
Installationsinformation
Informacje dotyczące instalacji
Informações de instalação
Oplysninger om montering
Asennustiedot
Installasjonsveiledning
Πληροφορίες εγκατάστασης
Montaj Bilgileri
Szerelési információk
Instalační informace
Informácie týkajúce sa montáže
Informaţii de instalare
SU-WL450
Questo manuale d'istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per
(XR-50X94S)
o cerca il tuo prodotto tra le
GB
FR
ES
DE
NL
IT
SE
PL
PT
DK
FI
NO
GR
TR
HU
CZ
AR
AR
SK
PR
PR
RO
migliori offerte di Televisori
Информация за монтаж
Информация по установке
Інформація про встановлення
Paigaldusteave
Uzstādīšanas informācija
Montavimo informacija
Navodila za uporabo
Informacije za instalaciju
Installation Information
Орнату ақпараты
安装信息
Informacije za montažu
安裝資訊
Thông tin Lắp đặt
安装信息
Informations d'installation
安裝資訊
Thông tin Lắp đặt
Информация об установке
ข อ มู ล การติ ด ตั ้ ง
Informasi Pemasangan
Informasi Pemasangan
הוראות התקנה
معلومات التركيب
معلومات التركيب
اطالعات نصب
اطالعات نصب
Sony X94S 50"
BG
RU
UA
EE
LV
LT
SI
HR
GB
KZ
CS
SR
CT
Wall-
Wall-M
CS
VN
B
B
CT
FR
VN
RU
TH
TH
ID
ID
HE
AR
PR
F-377-100-15(1)
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Sony XR-50X94S
Inhaltszusammenfassung für Sony XR-50X94S
-
Seite 71: Unterstützte Modelle
Installationsinformationen zum Verwenden der Wandhalterung (SU-WL450) von Sony Unterstützte Modelle*: * „x“/„xx“ steht für Zahlen und/oder Zeichen, die im eigentlichen Modellnamen für das jeweilige Modell eindeutig sind. KD-85X8xJ / 85X8xBJ / 85X8xTJ / 75X8xJ / 75X8xBJ / 75X8xTJ / 65X8xJ / 65X8xAJ / 65X8xDJ /... - Seite 72 Für den Kunden Zum Schutz des Produkts und aus Sicherheitsgründen empfiehlt Sony dringend, die Installation des Fernsehgeräts oder LCD-Monitors von einem Sony-Händler oder lizenzierten Fachleuten ausführen zu lassen. Versuchen Sie nicht, das Fernsehgerät oder den LCD-Monitor selbst zu installieren. Für Sony-Händler und Montagefachleute Achten Sie bei der Installation, der regelmäßigen Wartung und der Überprüfung des Produkts in...
-
Seite 73: Wandhalterung
Anleitung zum künftigen Nachschlagen auf. Lehnen und hängen Sie sich nicht an das den Abbau des Fernsehgerät oder den LCD-Monitor, da es Produkte von Sony wurden im Hinblick auf Fernsehgeräts oder bzw. er auf Sie fallen und schwerwiegende die Sicherheit entwickelt. Wenn die Produkte Verletzungen verursachen könnte. -
Seite 74: Vorsichtshinweise
LCD-Monitor herunterfallen und Wenn Schrauben locker sind oder Die folgenden Anweisungen gelten nur Personenschäden oder Schäden am herausfallen, kann die Wandhalterung für Sony-Händler. Lesen Sie sich Fernsehgerät oder LCD-Monitor verursachen. herunterfallen und Verletzungen oder unbedingt die oben aufgeführten Sachschäden verursachen. Verwenden Sie... - Seite 75 Achten Sie darauf, das Fernsehgerät oder den LCD-Monitor an einer Wand zu montieren, die senkrecht und eben ist. Andernfalls kann das Fernsehgerät oder der LCD-Monitor herunterfallen und Verletzungen verursachen. Sichern Sie die Kabel nach der ordnungsgemäßen Montage des Fernsehgeräts oder LCD-Monitors ordnungsgemäß.
-
Seite 76: Bevor Sie Beginnen
Bevor Sie beginnen Die in diesem Handbuch gezeigten Abbildungen von Fernsehgeräten oder LCD-Monitoren sind Beispiele, die zur anschaulichen Erläuterung der Bedienung dienen. Aus diesem Grund können die Abbildungen von Ihrem tatsächlichen Fernsehgerät oder LCD-Monitor abweichen. Woraus besteht Ihre Wand? Überprüfen Sie zuerst die Art der Wand, an der das Fernsehgerät oder der LCD-Monitor installiert werden soll. -
Seite 77: Mit Dem Fernsehgerät Oder Lcd-Monitor Geliefert
Überprüfen der Teile Mit der SU-WL450 geliefert Stellen Sie sicher, dass alle Teile vorhanden sind. Grundplatte (20) (×1) Rolle (×2) Schraube Abstandshalter (+PSW 6 × 20) (×4) (20 mm) (×2) Gurt (×1) Grundplattenadapter Schraube ... -
Seite 78: Vorbereitung Der Montage
Vorbereitung der Montage Halten Sie für die Installation die Referenzanleitung und das Einrichtungshandbuch des Fernsehgeräts oder LCD-Monitors bereit. Überprüfen Sie die Montageposition des Fernsehgeräts oder LCD-Monitors. Legen Sie mindestens vier Schrauben mit einem Durchmesser von 8 mm und ein Schraube mit einem Durchmesser von 5 mm bzw. -
Seite 79: Installation Der Wandhalterung An Der Wand
WARNUNG Installation der Wenn 2-b ausgewählt wird, ist der Zugriff auf die Wandhalterung an der Wand Anschlüsse an der Rückseite eingeschränkt. Legen Sie die Montageposition fest. Stellen Sie sicher, dass an der Wand genug Platz für das Fernsehgerät oder den LCD-Monitor ist und dass die Wand eine Tragfähigkeit von mindestens dem Vierfachen des Gewichts des Fernsehgeräts... -
Seite 80: Bringen Sie Die Grundplatte
Wenn Standardanbringung (2-a) Bohren in Massivbeton oder ausgewählt ist: Betonblocksteinen: Verwenden Sie die Lochpositionen des 75 mm Grundplattenadapters . × 4 10 mm Z.B. Markierung an Position „a“ für die Anbringung der Grundplatte (20) Wenn schmale Anbringung (2-b) gewählt ist: Bringen Sie die Grundplatte (20) ... -
Seite 81: Außer Modell Kd-85X8Xj
Wenn schmale Anbringung (2-b) gewählt ist: Außer Modell KD-50X89J / 43X89J, XR-50X94J / 50X93J, FW-32BZ30J Bringen Sie den Tischständer an, um das Fernsehgerät oder den LCD-Monitor stehend zu platzieren. • Weitere Informationen finden Sie im Einrichtungshandbuch des Fernsehgeräts oder LCD-Monitors. Z.B. Anbringen der Grundplatte (20) an Position „a“ Entfernen Sie die Schrauben an Nur KD-85X8xJ / 85X8xBJ / der Rückseite des Fernsehgeräts... -
Seite 82: Schließen Sie Die Notwendigen
Hinweis Bringen Sie die Montageteile für Lassen Sie das Verlegen der Kabel in der Wand von die Wandhalterung an. Prüfen einem lizenzierten Fachmann ausführen. Bündeln Sie die Verbindungskabel vor der der Anbringungsteile unter Wandbefestigung, damit nicht darauf getreten Bezug auf „Mit der SU-WL450 werden kann. -
Seite 83: Nehmen Sie Den Tischständer
Nur KD-75X89J / 65X89J / 55X89J, Wenden Sie beim Lösen des Tischständers vom Fernsehgerät oder der LCD-Monitor keine großen XR-75X94J / 75X93J / 65X94J / 65X93J / Kräfte an, anderenfalls kann das Fernsehgerät oder 55X94J / 55X93J der LCD-Monitor herunterfallen und Verletzungen • Entfernen Sie immer nur eine Seite des oder Schäden am Fernsehgerät oder LCD-Monitor Tischständers auf einmal. - Seite 84 • Wiederholen Sie den vorherigen Schritt Entfernen Sie die Schrauben an und entfernen Sie die andere Seite des der Rückseite des Fernsehgeräts Tischständers. oder LCD-Monitors. Nur FW-32BZ30J • Entfernen Sie immer nur eine Seite des Tischständers auf einmal. Außer Modell FW-32BZ30J Befestigen Sie die • Wiederholen Sie den vorherigen Schritt Wandmontagebefestigung...
-
Seite 85: Montieren Des Fernsehgeräts Oder Lcd-Monitors An Der Wand
Bringen Sie die Montageteile für Schließen Sie die notwendigen die Wandhalterung an. Prüfen Kabel an das Fernsehgerät oder der Anbringungsteile unter den LCD-Monitor an. Stellen Sie sicher, dass die Kabel Bezug auf „Mit der SU-WL450 angeschlossen sind, bevor Sie das geliefert“... - Seite 86 • Achten Sie darauf, dass die Rückseite des Montieren Sie das Fernsehgerät Fernsehgeräts oder LCD-Monitors beim oder den LCD-Monitor auf der Halten des Fernsehgeräts oder LCD- Grundplatte (20) oder dem Monitors die Grundplatte (20) oder den Grundplattenadapter berührt. Grundplattenadapter .
- Seite 87 Wenn Standardanbringung (2-a) ausgewählt ist: Rolle Abstandshalter (60 mm) Gurt Wenn schmale Anbringung (2-b) gewählt ist: Rolle Abstandshalter (20 mm) Gurt − 18 (DE) −...
- Seite 88 Verhindern Sie, dass sich die Heben Sie das Fernsehgerät oder Unterseite des Fernsehgeräts den LCD-Monitor an. • Die Position der Rollen zum Aufhängen oder LCD-Monitors bewegt. an der Grundplatte (20) oder dem • Spannen Sie den Gurt und befestigen Grundplattenadapter ...
- Seite 89 Wenn Standardanbringung (2-a) ausgewählt ist: Rolle Abstandshalter (60 mm) Gurt Wenn schmale Anbringung (2-b) gewählt ist: Rolle Abstandshalter (20 mm) Gurt − 20 (DE) −...
-
Seite 90: Sonstige Informationen
Sonstige Informationen Verhindern Sie, dass sich die Unterseite des Fernsehgeräts Führen Sie die Montageschritte in umgekehrter oder LCD-Monitors bewegt. Reihenfolge durch, wenn Sie das Fernsehgerät oder den LCD-Monitor abnehmen. • Spannen Sie den Gurt und befestigen Sie ihn fest an der Wand. ... - Seite 91 Referenzen Maß für die Anbringung der Wandhalterung an der Wand Die Angaben in der Tabelle können je nach Installation etwas variieren. Standardanbringung Schmale Anbringung Bildschirm-Mittelpunkt (mm) Modellbezeichnung KD-85X86J / 85X85J / 85X85BJ / 85X85TJ / 1899 1089 KM-85X85J KD-75X82J / 75X81J / 75X80J / 1686 75X80BJ FW-75BZ30J...
- Seite 92 (mm) Modellbezeichnung KD-50X82J / 50X81J / 50X80J / 1126 KM-50X80J FW-50BZ30J 1126 XR-50X94J / 50X93J / 50X92J / 1119 50X90J / XRM-50X90J KD-50X89J / 50X86J / 50X85J / 1119 50X85TJ / KM-50X85J FW-50BZ35J 1119 KD-43X82J / 43X81J / 43X80J / KM-43X80J FW-43BZ30J KD-43X89J / 43X86J / 43X85J /...
-
Seite 93: Anbringungsort Für Grundplattenadapter
Anbringungsort für Grundplattenadapter Modellbezeichnung Hakenpositionen Modellbezeichnung Hakenpositionen KD-85X86J / 85X85J / KD-50X82J / 50X81J / 85X85BJ / 85X85TJ / 50X80J / KM-50X80J KM-85X85J FW-50BZ30J KD-75X82J / 75X81J / XR-50X94J / 50X93J / 75X80J / 75X80BJ 50X92J / 50X90J / FW-75BZ30J XRM-50X90J XR-75X94J / 75X93J /... -
Seite 94: Wandmarkierung Für Den Einbauort Des Fernsehgeräts Oder Lcd-Monitors
Wandmarkierung für den Einbauort des Fernsehgeräts oder LCD-Monitors (1000) (300) Bildschirm-Mittelpunkt Abdeckband (mm) Modellbezeichnung KD-85X86J / 85X85J / 85X85BJ / 85X85TJ / 1899 KM-85X85J KD-75X82J / 75X81J / 75X80J / 1686 75X80BJ FW-75BZ30J 1686 XR-75X94J / 75X93J / 75X92J / 1675 75X90J / XRM-75X90J KD-75X89J / 75X86J / 75X85J /... - Seite 230 (mm) Modelnavn KD-50X82J / 50X81J / 50X80J / 1126 KM-50X80J FW-50BZ30J 1126 XR-50X94J / 50X93J / 50X92J / 1119 50X90J / XRM-50X90J KD-50X89J / 50X86J / 50X85J / 1119 50X85TJ / KM-50X85J FW-50BZ35J 1119 KD-43X82J / 43X81J / 43X80J / KM-43X80J FW-43BZ30J KD-43X89J / 43X86J / 43X85J /...
- Seite 276 (mm) Modellnavn KD-50X82J / 50X81J / 50X80J / 1126 KM-50X80J FW-50BZ30J 1126 XR-50X94J / 50X93J / 50X92J / 1119 50X90J / XRM-50X90J KD-50X89J / 50X86J / 50X85J / 1119 50X85TJ / KM-50X85J FW-50BZ35J 1119 KD-43X82J / 43X81J / 43X80J / KM-43X80J FW-43BZ30J KD-43X89J / 43X86J / 43X85J /...
- Seite 651 (mm) Naziv modela KD-50X82J / 50X81J / 50X80J / 1126 KM-50X80J FW-50BZ30J 1126 XR-50X94J / 50X93J / 50X92J / 1119 50X90J / XRM-50X90J KD-50X89J / 50X86J / 50X85J / 1119 50X85TJ / KM-50X85J FW-50BZ35J 1119 KD-43X82J / 43X81J / 43X80J / KM-43X80J FW-43BZ30J KD-43X89J / 43X86J / 43X85J /...
- Seite 653 Postavljanje TV-a ili LCD monitora na zid instalacije lokacije (1000) (300) Centralna tačka ekrana Krep-traka (mm) Naziv modela KD-85X86J / 85X85J / 85X85BJ / 85X85TJ / 1899 KM-85X85J KD-75X82J / 75X81J / 75X80J / 1686 75X80BJ FW-75BZ30J 1686 XR-75X94J / 75X93J / 75X92J / 1675 75X90J / XRM-75X90J KD-75X89J / 75X86J / 75X85J /...
- Seite 676 使用 Sony 壁掛式支架之安裝訊息（SU-WL450） 支持型號*： * 在實際的型號名稱中，“x”/“xx”指的是每種型號特有的數字和/或字元。 KD-85X8xJ / 85X8xBJ / 85X8xTJ / 75X8xJ / 75X8xBJ / 75X8xTJ / 65X8xJ / 65X8xAJ / 65X8xDJ / 65X8xTJ / 55X8xJ / 55X8xAJ / 55X8xDJ / 55X8xTJ / 50X8xJ / 50X8xTJ / 43X8xJ / 43X8xTJ...