Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 64
Wall-Mount
Bracket
Installation Information
Informations d'installation
Información de instalación
Installationsinformationen
Installatie-informatie
Informazioni sull'installazione
Installationsinformation
Informacje dotyczące instalacji
Informações de instalação
Oplysninger om montering
Asennustiedot
Installasjonsveiledning
Πληροφορίες εγκατάστασης
Montaj Bilgileri
Szerelési információk
SU-WL450
Instalační informace
GB
Informácie týkajúce sa montáže
FR
Informaţii de instalare
ES
Информация за монтаж
DE
Информация по установке
NL
Інформація про встановлення
IT
Paigaldusteave
SE
Uzstādīšanas informācija
PL
Montavimo informacija
PT
Navodila za uporabo
DK
Informacije za instalaciju
FI
Орнату ақпараты
NO
Informacije za montažu
GR
‫הוראות התקנה‬
TR
HU
CZ
SK
RO
BG
RU
UA
EE
LV
LT
SI
HR
KZ
SR
HE
E-621-100-11(1)
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sony SU-WL450

  • Seite 64: Unterstützte Modelle

    Für den Kunden Zum Schutz des Produkts und aus Sicherheitsgründen empfiehlt Sony dringend, die Installation des Fernsehgeräts oder LCD-Monitors von einem Sony-Händler oder lizenzierten Fachleuten ausführen zu lassen. Versuchen Sie nicht, das Fernsehgerät oder den LCD-Monitor selbst zu installieren.
  • Seite 65: Wandhalterung

    Abbau des Lehnen und hängen Sie sich nicht an das Fernsehgerät oder den LCD-Monitor, da es Fernsehgeräts oder Produkte von Sony wurden im Hinblick auf bzw. er auf Sie fallen und schwerwiegende die Sicherheit entwickelt. Wenn die Produkte Verletzungen verursachen könnte.
  • Seite 66: Vorsichtshinweise

    Dies kann zu Verletzungen führen. WARNUNG Achten Sie darauf, das Verwenden Sie Fernsehgerät oder den Die folgenden Anweisungen gelten nur für Sony-Händler. Lesen Sie sich unbedingt die LCD-Monitor an einer unbedingt die oben aufgeführten mitgelieferten Sicherheitshinweise durch und achten Wand zu montieren, die Sie während der Montage, Wartung und...
  • Seite 67 Verhindern Sie, dass das Netz- oder die Verbindungskabel eingeklemmt werden. Wenn das Netz- oder die Verbindungskabel zwischen dem Gerät und der Wand eingeklemmt werden oder gewaltsam verbogen oder verdreht werden, können die internen Adern freigelegt werden und es kann zu einem Kurzschluss oder Stromschlag kommen.
  • Seite 68: Bevor Sie Beginnen

    Bevor Sie beginnen Überprüfen Sie zuerst die Art der Wand, an der das Fernsehgerät oder der LCD-Monitor installiert werden soll. Woraus besteht Ihre Wand? Trockenbauwand mit Ständern Massivbeton oder Betonblockstein Vorsichtshinweise Vorsichtshinweise  Maximale Stärke der Trockenbauwand:  Befestigen Sie die Wandhalterung direkt an 16 mm.
  • Seite 69: Überprüfen Der Teile

    Inhaltsverzeichnis Überprüfen der Teile Woraus besteht Ihre Wand? ......6 Mit der SU-WL450 geliefert  Stellen Sie sicher, dass alle Teile vorhanden Vorbereitung der Montage .......7 sind. Überprüfen der Teile .........7  Grundplatte (20)  Rolle (2) Installation der Wandhalterung an der Wand ..............
  • Seite 70: Benötigtes Werkzeug

    Benötigtes Werkzeug 5,5 mm 10 mm 1,5 N·m 1,5 N·m {15 kgf·cm} {15 kgf·cm} 8 mm x 60 mm 5 mm *1 Nur für Trockenbauwände mit Ständern *2 Nur für Massivbeton oder Betonblocksteine *3 Je nach Modell *4 Nur für Fernsehgeräte oder LCD-Monitore über 75” −...
  • Seite 71: Installation Der Wandhalterung An Der Wand

    Installation der Wandhalterung an der Wand Legen Sie die Montageposition fest. Stellen Sie sicher, dass an der Wand genug Platz für das Fernsehgerät oder den LCD-Monitor ist und dass die Wand eine Tragfähigkeit von mindestens dem Vierfachen des Gewichts des Fernsehgeräts oder LCD-Monitors aufweist.
  • Seite 72 Hinweis  Die Angaben in der Tabelle können je nach Installation etwas variieren.  Wenn das Fernsehgerät oder der LCD-Monitor an der Wand montiert ist, ist die Oberkante des Fernsehgeräts oder LCD-Monitors leicht nach vorne geneigt.  Wir empfehlen Ihnen, die Position des Fernsehgeräts oder LCD-Monitors in der entsprechenden Sitzposition zu prüfen.
  • Seite 73 Wählen Sie die Art der Wandbefestigung. Sie können die Entfernung von der Rückseite des Fernsehgeräts oder LCD-Monitors zur Wand wie unten angegeben auswählen. 2-a Standardanbringung 2-b Schmale Anbringung Bringen Sie den Grundplattenadapter  mit der Beachten Sie die Tabelle in Schritt 1. Schraube (PSW 4x10) ...
  • Seite 74: Schraubenpositionen Für Die Montage Der Grundplatte

    Legen Sie die Bohren Sie Vorbohrungen an Schraubenpositionen für die den markierten Stellen. Montage der Grundplatte (20) Stellen Sie sicher, dass die Position an der Wand, an der die Löcher gebohrt werden  fest. sollen, stark genug ist, um ein Gewicht von Beachten Sie die technischen Daten auf mindestens dem Vierfachen des Seite 23.
  • Seite 75: Bringen Sie Die Grundplatte

    Bringen Sie die Grundplatte (20) Vorbereitung der Montage  mit geeigneten Schrauben des Fernsehgeräts oder LCD- (nicht mitgeliefert) an der Wand Monitors Stellen Sie sicher, dass Sie den Tischständer anbringen, bevor Sie das Fernsehgerät oder Hinweis den LCD-Monitor an der Wand befestigen. ...
  • Seite 76: Schließen Sie Die Notwendigen

    Bringen Sie die Montageteile für der Rückseite des Fernsehgeräts die Wandhalterung an. oder LCD-Monitors. Überprüfen Sie die Montageteile anhand der Abschnitte „Mit der SU-WL450 geliefert“ und „Überprüfen der Teile“ auf Seite 7. Hinweis  Befestigen Sie die Montageteile sicher mit Schrauben.
  • Seite 77: Nehmen Sie Den Tischständer

    Fernsehgerät oder LCD-Monitor abnehmen, damit er nicht umkippt und die Oberfläche, auf der Überprüfen Sie die das Fernsehgerät oder der LCD-Monitor steht, Montageteile anhand der beschädigt wird. Abschnitte „Mit der SU-WL450 geliefert“ und „Überprüfen der Teile“ auf Seite 7. − 15 (DE) −...
  • Seite 78 Nehmen Sie den Tischständer Hinweis  Befestigen Sie die Montageteile sicher mit vom Fernsehgerät oder LCD- Schrauben. Monitor ab.  Wenn Sie einen elektrischen Schraubenzieher verwenden, stellen Sie ein Drehmoment von etwa  Entfernen Sie immer nur eine Seite des 1,5 N·m {15 kgf·cm} ein.
  • Seite 79: Montieren Des Fernsehgeräts Oder Lcd-Monitors An Der Wand

     Tragen Sie das Fernsehgerät oder den LCD-Monitor Montieren des Fernsehgeräts mit drei Personen, und die Person, die sich vor dem Fernsehgerät oder LCD-Monitor befindet, weist die oder LCD-Monitors an der anderen an, die Position einzustellen. Wand KD-85XH90xx / 75XH92xx / 75XH90xx KE-85XH90xx / 75XH92xx / 75XH90xx...
  • Seite 80  Nach der Montage des Fernsehgeräts oder LCD-Monitors an der Wand entfernen Sie das Abdeckband usw. von der Wand. − 18 (DE) −...
  • Seite 81       − 19 (DE) −...
  • Seite 82: Kd-65Xh92Xx / 65Xh90Xx / 55Xh92Xx / 55Xh90Xx

    Verhindern Sie, dass sich die Heben Sie das Fernsehgerät Unterseite des Fernsehgeräts oder den LCD-Monitor an. oder LCD-Monitors bewegt.  Informationen zur Position der Rollen  zum Einhängen der Grundplatte oder  Spannen Sie den Gurt  und befestigen des Grundplattenadapters finden Sie in Sie ihn fest an der Wand.
  • Seite 83       − 21 (DE) −...
  • Seite 84 Verhindern Sie, dass sich die Unterseite des Fernsehgeräts oder LCD-Monitors bewegt.  Spannen Sie den Gurt  und befestigen Sie ihn fest an der Wand.    Verwenden Sie eine Schraube mit einem Durchmesser von 5 mm bzw. eine entsprechende Schraube (nicht mitgeliefert).
  • Seite 85: Überprüfen Der Abgeschlossenen Montage

    Überprüfen der Technische Daten abgeschlossenen Montage Überprüfen Sie die folgenden Punkte.  Die Rollen  sind fest in die Grundplatte oder den Grundplattenadapter eingehängt.  Die Kabel sind nicht verdreht oder eingeklemmt.  Der Gurt  ist straff gespannt. WARNUNG ...

Inhaltsverzeichnis