Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
română
sare se poate aprinde. Utilizatorul poate fi rănit
grav.
► Mai întâi lăsaţi pompa de apă să se
răcească şi apoi deschideţi închizătorul
rezervorului de carburant.
■ Îmbrăcămintea care vine în contact cu benzina
este uşor inflamabilă. Persoanele pot fi rănite
grav sau pot deceda şi pot să apară daune
materiale.
► Dacă îmbrăcămintea vine în contact cu
benzină: Schimbaţi îmbrăcămintea.
■ Benzina poate să pună în pericol mediul
înconjurător.
► Nu deversaţi carburant.
► Eliminaţi benzina la deşeuri conform preve‐
derilor şi în mod ecologic.
■ Dacă intră benzină în contact cu pielea sau cu
ochii, pielea sau ochii se pot irita.
► Evitaţi contactul cu benzina.
► Dacă are loc un contact cu pielea: Spălaţi
zonele atinse ale pielii cu apă din abun‐
denţă şi săpun.
► Dacă are loc un contact cu ochii: Clătiţi
ochii timp de cel puţin 15 minute cu apă din
abundenţă şi consultaţi un medic.
■ Instalaţia de aprindere a pompei de apă gene‐
rează scântei. Scânteile pot să iasă spre exte‐
rior şi să declanşeze incendii şi explozii în
medii uşor inflamabile şi explozive. Persoa‐
nele pot fi rănite grav sau pot deceda şi pot să
apară daune materiale.
► Utilizaţi bujiile descrise în aceste instrucţiuni
de utilizare.
► Înşurubaţi şi strângeţi ferm bujiile.
► Conectaţi ferm fişa de bujie.
■ Dacă pompa de apă este alimentată cu ben‐
zină care nu este adecvată pentru motor,
pompa de apă poate fi deteriorată.
► Utilizaţi benzină fără plumb, de marcă,
proaspătă.
► Ţineţi cont de specificaţiile din instrucţiunile
de utilizare a motorului.
4.8
Lucrul
AVERTISMENT
■ Dacă utilizatorul nu porneşte corect motorul,
utilizatorul poate să piardă controlul asupra
pompei de apă. Utilizatorul poate fi rănit grav.
► Porniţi motorul aşa cum este descris în
instrucţiunile de utilizare.
■ Dacă pompa de apă este pusă în funcţiune
fără furtunurile montate, utilizatorul îşi poate
introduce mâinile în orificiul de aspirare şi în
cel de evacuare. Utilizatorul poate fi rănit grav.
322
► Puneţi în funcţiune pompa de apă numai cu
furtunurile montate.
► Nu introduceţi mâinile în orificiul de aspirare
sau în cel de evacuare.
■ Atunci când motorul rulează, sunt generate
gaze de eşapament. Gazele de eşapament
inhalate pot fi toxice pentru oameni.
► Nu inhalaţi gazele de eşapament.
► Lucraţi cu pompa de apă într-un loc bine
aerisit.
► Nu lucraţi într-o fântână cu pompa de apă.
► Dacă apar greaţă, dureri de cap, tulburări
de vedere, tulburări de auz sau ameţeală:
încetaţi lucrul şi adresaţi-vă unui medic.
■ Dacă utilizatorul poartă antifoane şi motorul
rulează, utilizatorul poate percepe şi evalua
zgomotele în mod limitat.
► Lucraţi calm şi cu precauţie.
■ Dacă pompa de apă se modifică în timpul
lucrului sau se comportă neobişnuit, pompa de
apă se poate afla într-o stare care nu prezintă
siguranţă. Persoanele pot fi rănite grav şi pot
să apară daune materiale.
► Încetaţi lucrul şi luaţi legătura cu un distri‐
buitor autorizat STIHL.
■ Apa poate îngheţa pe podea şi în componen‐
tele pompei de apă la temperaturi sub 0 °C.
Utilizatorul poate aluneca, poate cădea sau se
poate răni grav. Se pot produce daune mate‐
riale.
► Nu utilizaţi pompa de apă la temperaturi
sub 0 °C.
■ Dacă furtunul de aspirare sau furtunul de pre‐
siune este tras, pompa de apă se poate mişca
şi poate cădea. Se pot produce daune mate‐
riale.
► Nu trageţi de furtunul de aspirare sau de
furtunul de presiune.
■ Dacă pompa de apă este amplasată pe o
suprafaţă înclinată, neuniformă sau neasfal‐
tată, aceasta se poate mişca şi poate cădea.
Se pot produce daune materiale.
► Aşezaţi pompa de apă pe o suprafaţă ori‐
zontală, plană şi pavată.
► Asiguraţi pompa de apă în aşa fel, încât să
nu se poată mişca.
■ Lichidele foarte inflamabile şi explozive aspi‐
rate pot provoca incendii şi explozii. Persoa‐
nele pot fi rănite grav sau pot deceda şi pot să
apară daune materiale.
► Nu aspiraţi şi nu împrăştiaţi lichide foarte
inflamabile sau explozive.
4 Instrucţiuni de siguranţă
0478-701-9901-E
Werbung
